Sistemi di ventilazione con recupero di calore

Unità di ventilazione WS 75 H Installazione esterna, ad incassoCaratteristiche:Qualità Made in Germany, super silenzioso, grado di protezione IP 00 per la sicurezza in casaPer un clima interno migliore in casa: la soluzione elegante contro l'umidità, i cattivi odori e la muffa.Ventilazione controllata grazie al recupero di calore e umidità. Varie modalità di funzionamento e visualizzazione della qualità dell'aria. Modalità bypass. Controllo dell'aria ambiente RLS G1 WS incluso nella fornitura. Può essere installato sul tetto inclinato o a parete. Può essere controllato tramite app e strumento web basato su browser utilizzando l'interfaccia LAN integrata. Diversi ingressi e uscite per collegamenti aggiuntivi ad altri dispositivi. Sostituzione del filtro possibile senza attrezzi. 3 sensori di temperatura e 1 sensore di combinazione. 4 livelli di ventilazione regolabili in continuo. Facile installazione grazie al cablaggio fisso.Design accattivante - Colore bianco neutro simile a RAL 9016, compatibile con qualsiasi stile di interni. Adatto al funzionamento continuo. Dispositivo molto silenzioso e ad alta efficienza energetica.Descrizione:Design: Possibilità di installazione: a parete (verticale, orizzontale) o nel tetto inclinato. Scarico DN 90 e collegamento all'aria esterna sul retro dell'apparecchio. Breve descrizione: Unità di ventilazione intelligente con recupero di calore e umidità per una ventilazione controllata con una portata da 20 a 70 m3/h, unità molto silenziosa con ottime proprietà di isolamento acustico. Separazione completa dei condotti dell'aria di scarico e dell'aria di alimentazione in tutto l'apparecchio. Ciò impedisce il ricircolo indesiderato dell'aria. I virus (coronavirus) e i batteri non vengono quindi trasmessi. Certificato di igiene secondo VDI 6022, foglio 1 disponibile. Compatto e altamente efficiente - classe di efficienza energetica A. Ventilatori ottimizzati dal punto di vista acustico ed energetico in tecnologia EC: 6,1 W al livello 2 (30 m3/h) per l'intera unità di ventilazione. Particolarmente adatto alle nuove costruzioni e alle ristrutturazioni moderne. KFW - ammissibile ai finanziamenti e disponibile per l'inserimento nel bollettino TZWL (programma di finanziamento NRW). Plug & Play: messa in funzione semplice, software di messa in funzione gratuito. Nessuna sensibilità alle fluttuazioni di pressione: il controllo di portata integrato/automatico a volume costante garantisce il mantenimento del flusso volumetrico impostato in qualsiasi condizione operativa (contaminazione del filtro, impostazioni della valvola dell'aria). Questo semplifica anche la messa in funzione e la misurazione del volume d'aria sulle valvole. Non è necessaria alcuna regolazione dei flussi volumetrici. Varie modalità di funzionamento: Off, Manuale, Sensore automatico, ECO aria di scarico, ECO aria di mandata. Visualizzazione della qualità dell'aria tramite LED. Centralina di controllo dell'aria ambiente RLS 1 GS di alta qualità in vetro inclusa nella fornitura. Filtro ISO Coarse 80 % (G4) nell'aria di estrazione e nell'aria esterna. In opzione è disponibile una cascata di filtri con un filtro antipolline ISO ePM1 60 % (F7) sul lato dell'aria esterna. Il filtro può essere sostituito senza attrezzi. Il Powerbox H è dotato di uno scambiatore di calore entalpico all'avanguardia con certificato igienico in conformità alla norma VDI 6022, foglio 1. Il sensore combinato (umidità/temperatura) integrato di serie nell'aria di scarico consente un funzionamento della ventilazione in base al fabbisogno, nonché una strategia intelligente di protezione dal gelo e di deumidificazione (protezione da sovraumidificazione). Modalità bypass / modalità eco: aria di mandata ECO, aria di ripresa ECO per il raffreddamento notturno estivo passivo. Il Powerbox può essere controllato tramite APP (air@home) e tramite il tool web basato su browser (##########_2__-home.de) utilizzando l'interfaccia W-LAN integrata. Interfaccia USB standard per la messa in funzione. Il dispositivo è dotato di un contatto multifunzione per il controllo di z.B. Allarme / display operativo / post-riscaldamento / pre-riscaldamento / flap esterno. 1 contatto di ingresso (12 V) è disponibile per gli spegnimenti di sicurezza. Diversi ingressi/uscite consentono il collegamento di controllo ad altri dispositivi di servizio dell'edificio ##########_0__. pompa di calore. Interfaccia MODBUS integrata (TCP) per l'integrazione nel sistema di gestione dell'edificio. Il modulo plug-in K-SM opzionale consente l'integrazione nei sistemi di edificio KNX. Il modulo plug-in opzionale E-SM consente l'integrazione nei sistemi EnOcean. Massima flessibilità del dispositivo grazie a un'ampia gamma di opzioni di equipaggiamento/connessione. La moderna tecnologia dei moduli dei dispositivi consente un semplice retrofitting (##########_0__. Preriscaldamento) e un'elevata facilità d'uso per l'assistenza e la manutenzione. Campi di applicazione: Ambienti fino a 60 m2: sale per studenti, case di cura, residenze assistite, camere d'albergo, uffici, sale riunioni, sale d'attesa. Alloggiamento: Alloggiamento ad alta tenuta d'aria in materiale EPP privo di ponti termici, resistente alle temperature, fonoassorbente e termoisolante con rivestimento in lamiera verniciata a polvere (colore: bianco traffico RAL 9016 - struttura fine opaca). Alloggiamento in EPP con ottime proprietà igieniche e non igroscopiche. Materiale testato dall'Istituto per l'igiene dell'aria in conformità alla norma VDI 6022. La superficie del dispositivo e l'alloggiamento interno sono facili da pulire. Filtro: filtro ISO Coarse 80 % (G4) nello scarico e nell'aria esterna. In opzione è disponibile una cascata di filtri con un filtro antipolline ISO ePM1 60 % (F7) sul lato aria esterna. Sostituzione del filtro senza attrezzi. Accessori consigliati:: WS 75 Powerbox S, connettore SVR 100 (cod. art. ##########_8__), WS 75 Powerbox H, kit di montaggio a parete: WS 75 RSAP (cod. art. ##########_9__) o kit di montaggio a incasso: WS 75 RSUP (cod. art. ##########_10__).n. 0093.1616), copertura da esterno: WS 75 APA (art. n. 0093.1617) o copertura da incasso: WS 75 UPA (art. n. 0093.1618) o copertura in vetro da incasso: WS 75 UPGA (art. n. 0093.1619), Accessori opzionali:: Elemento di rivelazione Duo LE (art. n. _##########_14__), Prolunga dell'elemento di rivelazione Duo LEV (art. n. ##########_15__), Funzionamento: Comando dell'aria ambiente RLS G1 WS compreso nella fornitura: On/Off, 5 livelli d'aria regolabili manualmente (##########_0__. Ventilazione per la protezione dall'umidità, ventilazione ridotta, ventilazione nominale, ventilazione d'urto e ventilazione intensiva), modalità automatica, indicatore di sostituzione del filtro, indicatore di guasto. WS 75 Powerbox S: L'unità di controllo è montata esternamente sulla scatola da incasso. WS 75 Powerbox H: il comando è montato direttamente sull'apparecchio o esternamente su una scatola da incasso. Il funzionamento mobile tramite APP (air@home) o strumento web basato su browser (##########_2__-##########_3__) tramite smartphone, laptop o PC consente di ##########_0__. Rapporti in tempo reale, gestione utenti, modalità automatica a richiesta / modalità automatica a tempo, modalità manuale / OFF, modalità ECO per l'aria di mandata o ECO per l'aria di ripresa, interrogazioni sui filtri, messaggi di errore, connessione USB per assistenza / messa in servizio - software di messa in servizio MAICO gratuito. Integrazione in rete tramite modulo W-LAN integrato. Smart-Home ready (##########_0__. Loxone via MODBUS TCP/IP). Modbus TCP in corso. Modulo plug-in KNX opzionale K-SM per l'integrazione nei sistemi di gestione degli edifici ##########_21__.org. Modulo plug-in opzionale EnOcean E-SM per l'integrazione del dispositivo nel mondo EnOcean ##########_22__-allinace.org. Regolazione: regolazione del flusso volumetrico in base alla domanda come standard (valore di umidità determinante). Regolazione continua del volume d'aria in base alla domanda. Funzione di protezione da sovraumidità integrata. 3 sensori di temperatura nell'aria esterna, di scarico e di mandata. 1 sensore combinato (temperatura e umidità) nel raccordo dell'aria di estrazione. Sensori accessori alternativi per il raccordo dell'aria di scarico: Sensore combinato temperatura-umidità-CO2 o temperatura-umidità-VOC. È possibile collegare fino a 2 sensori esterni di tipo diverso (CO2, VOC, umidità). Contatto multifunzione per l'attivazione di ##########_0__. Display di funzionamento e di guasto, bobina di riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento. Ingresso per lo spegnimento di sicurezza tramite contatto a 12 V (rilevatore di fumo, allarme antincendio, camino a pressione differenziale). Funzione sleep: l'apparecchio si spegne per un tempo di sleep regolabile e poi si riavvia. Omologazioni e certificati: Rapporto di prova in conformità alla norma DIN EN 13141-8. Certificati di igiene per il materiale dell'involucro (EPP) e lo scambiatore di calore. Iscrizione nel bollettino TZWL / TZWL. Scambiatore di calore/recupero di calore: Scambiatore di calore a controcorrente entalpico ad alta efficienza. Recupero di calore fino al 93% e recupero di umidità fino al 75%. Certificato di igiene (assenza di batteri, crescita di virus/trasferimento di virus) in conformità alla norma VDI 6022, foglio 1. Lo scambiatore di calore può essere pulito con acqua, antimicrobico. Non è necessario il collegamento della condensa. Bypass: modalità Eco: aria di mandata ECO, aria di estrazione ECO per il raffreddamento notturno estivo passivo. Protezione antigelo: prevenzione del congelamento dello scambiatore di calore a basse temperature grazie al monitoraggio della temperatura dell'aria di scarico. In caso di rischio di gelo, il flusso di aria fresca viene gradualmente ridotto. Ventilatori: ventilatori centrifughi per l'aria esterna e l'aria di scarico. Motori DC EC ad alta efficienza energetica con controllo integrato del flusso a volume costante. 4 livelli di ventilazione regolabili in continuo da 20 m3/h a 70 m3/h. Istruzioni per l'installazione: Installazione a parete con il set di installazione a guscio WS 75 RSAP e il coperchio a superficie WS 75 APA o installazione a incasso con il set di installazione a guscio WS 75 RSUP e il coperchio a incasso WS 75 UPA o il coperchio a vetro a incasso WS 75 UPGA. Foro di carotaggio consigliato: DN 140 con una leggera pendenza verso l'esterno. Il coperchio dell'alloggiamento può essere facilmente rimosso. Non è necessaria alcuna regolazione del sistema. Il dispositivo è installato pronto per il funzionamento. L'allacciamento elettrico avviene tramite Festverdrahtung.Artikel: WS 75 Powerbox H, esecuzione: scarico e collegamento all'aria esterna sul retro, numero di stadi di ventilazione: 4, volume di mandata: 20 m3/h / 30 m3/h / 40 m3/h / 50 m3/h / (volume di mandata massimo 70 m3/h, SEC. Volume di mandata 70 m3/h), SEC medio: -40,82 kWh/(m2*a), Classe di efficienza energetica: A, Tipo di tensione: Corrente alternata, Tensione nominale: 230 V, Frequenza di rete: 50 Hz / 60 Hz, Consumo massimo di energia: 5,2 W / 6,1 W / 8,3 W / 11,5 W, Consumo di energia in stand-by: < 1 W, IMax: 0,2 A, Grado di protezione: IP 00, Collegamento elettrico a spina: Terminale, Luogo di installazione: Parete esterna, Tipo di installazione: Montaggio a parete, Tipo di impianto: decentralizzato/centralizzato, Materiale dell'alloggiamento: plastica EPP, Materiale dello scambiatore di calore: plastica, Materiale del rivestimento interno: EPP, Colore: bianco traffico RAL 9016 (struttura fine opaca), Peso: 16,85 kg, Peso con imballo: 19,881 kg, Tipo di filtro: filtro dell'aria esterna e di scarico, Classe di filtro: ISO Coarse 80 % (G4) / opzionale ISO ePM1 60 % (F7), Diametro del collegamento: 75 mm, larghezza: 510 mm, altezza: 1040 mm, profondità: 155 mm, larghezza con imballo: 595 mm, altezza con imballo: 1130 mm, profondità con imballo: 210 mm, temperatura del fluido a IMax: da -15 °C a 60 °C, temperatura ambiente: da 10 °C a 40 °C, efficienza di recupero del calore: 93 % / a 20 m3/h, struttura dello scambiatore di calore: Scambiatore di calore a flusso incrociato entalpico, Recupero dell'umidità con scambiatore di calore entalpico secondo DIN EN 13141-7 (A2): 75 %, Umidità ammessa nel locale di installazione: 80 %, Circuito di protezione antigelo: sì, Monitoraggio dei filtri: temporizzato, Interfaccia MODBUS: integrata, Livello di pressione acustica: 15 dB(A) / 16 dB(A) / 19 dB(A) / 20 dB(A) / montaggio a incasso, Distanza 1 m condizioni di campo libero, Differenza di livello acustico ponderata max. Differenza di livello sonoro standard dell'elemento Dn,w: 56 dB / misurato con serranda di non ritorno e raccordo a parete combinato, 62 dB misurato con serranda di non ritorno ed elemento a vista, Indice di riduzione sonora nominale Rw,R: 31 dB / misurato con serranda di non ritorno e raccordo a parete combinato, 37 dB misurato con serranda di non ritorno ed elemento a vista, Velocità massima: 2000 1/min. Velocità massima: 2000 1/min.

Sensore CO2 WS 75 CO2 interno, per WS 75 Powerbox HCaratteristiche:Qualità Made in GermanySensore combinato - per un controllo sempliceIl sensore controlla l'unità di ventilazione in base al valore di CO2 misurato.Design attraente - Verde neutro, compatibile con ogni stile di arredamentoAdatto per funzionamento continuo.Descrizione:Il sensore combinato possiede tre sonde: temperatura, umidità e CO2. L'unità di ventilazione viene controllata in base ai valori misurati di umidità e CO2.Articolo: WS 75 CO2, Luogo di installazione: unità KWL, Materiale: plastica, Colore: verde, Peso: 0,0119 kg, Peso con imballaggio: 0,025 kg, Larghezza: 63 mm, Altezza: 25 mm, Profondità: 16 mm, Larghezza con imballaggio: 90 mm, Altezza con imballaggio: 85 mm, Profondità con imballaggio: 45 mm

WR 310 - Informazioni breviUnità di ventilazione centrale ad alta efficienza con ventilatori EC, regolazione a portata costante e scambiatore di calore a flusso incrociato controcorrente, aria di mandata e di estrazione a sinistra, portata 80 - 320 m³/h, diametro di collegamento 4 x DN 160, necessari 4 connettori SVR 160 per il collegamento a tubi a spirale, incluso pannello di controllo RLS 1 WR, APP MAICO per il controllo mobile dell’apparecchio, omologazione DIBT, certificato Passivhaus, possibile collegamento KNX, Modbus, Loxone e EnOceanWR 310 - Descrizione del prodottoVersione standardApparecchio con configurazione a sinistra.Unità di ventilazione ad alta efficienza raggiunge la classe di efficienza energetica A+ senza accessori opzionali.Descrizione breveVersione standard con scambiatore di calore a flusso incrociato controcorrente.Unità di ventilazione centrale compatta, molto silenziosa con recupero di calore.Per ventilazione controllata in entrata e uscita.Particolarmente adatto per nuove costruzioni moderne e ristrutturazioni.Idoneità per incentivi KfW e finanziamenti NRW garantita.Montaggio a parete o in piedi (opzionale).Filtro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna. È possibile una cascata di filtri (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Tutti gli apparecchi sono dotati di scambiatori di calore a flusso incrociato o entalpici all’avanguardia con certificati igienici secondo VDI 6022, parte 1.Separazione completa del flusso di aria di estrazione e mandata all’interno dell’apparecchio. Ciò impedisce il funzionamento indesiderato in ricircolo. Virus (ad es. coronavirus) e batteri non vengono così trasmessi.Controllo aria ambiente RLS 1 WR incluso nella fornitura.Tutte le unità di ventilazione domestica possono essere controllate tramite APP (Maico@home).Connessione USB di serie per messa in servizio, aggiornamento del controllo e assistenza.Tutti gli apparecchi sono dotati di ventilatori ad alta efficienza energetica con tecnologia EC.La regolazione integrata/automatica della costanza della portata garantisce il mantenimento permanente della portata impostata in tutte le condizioni operative (ad es. sporco del filtro, impostazioni delle valvole d’aria). Ciò semplifica anche la messa in servizio e la taratura delle portate alle valvole.Sensore combinato integrato di serie (umidità/temperatura) nell’aria di estrazione consente un funzionamento della ventilazione basato sul fabbisogno e una strategia intelligente di protezione antigelo e deumidificazione (protezione da umidità eccessiva).Tutti gli apparecchi si distinguono per una strategia antigelo adattata al reale fabbisogno.Inoltre, tutti gli apparecchi dispongono di un contatto multifunzione per il controllo di, ad esempio, scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Sono presenti 2 ingressi (12 V e 230 V) per, ad esempio, interruzioni di sicurezza.Vari ingressi/uscite consentono il collegamento regolatorio con altri dispositivi tecnici domestici, ad esempio pompa di calore.Interfaccia MODBUS integrata (TCP/IP e RTU) per l’integrazione nella gestione tecnica dell’edificio.Il modulo opzionale K-SM consente l’integrazione nei sistemi di edificio KNX.Il modulo opzionale E-SM consente l’integrazione nei sistemi EnOcean.Schede aggiuntive opzionali ZP 1 e ZP 2 per funzioni estese come la “regolazione della costanza di pressione” dei ventilatori EC, serranda di zona, scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa regolata), misurazione della pressione differenziale del filtro.Massima flessibilità dell’apparecchio grazie a molteplici possibilità di equipaggiamento e collegamento.Tecnologia modulare moderna consente una facile successiva integrazione (ad es. preriscaldamento, bypass) e alta facilità d’uso per assistenza e manutenzione.InvolucroInvolucro in lamiera d’acciaio verniciata a polvere.Colore: bianco traffico, simile a RAL 9016.Cambio filtro semplice senza attrezzi.Involucro interno ermetico senza ponti termici in materiale EPP resistente alla temperatura, fonoassorbente e isolante termico (spessore medio parete 47 mm).Involucro in EPP con ottime proprietà igieniche / non igroscopico.Materiale testato dall’Istituto per l’igiene dell’aria secondo VDI 6022.Vasca di raccolta condensa integrata nell’involucro in EPP.Superficie dell’apparecchio e involucro interno facili da pulire.Rivestimento fonoassorbente interno nel canale aria di mandata.Scarico condensa tramite valvola a rete 1 ½“.Sifone opzionale DN 40 (vedi accessori).FiltriFiltro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna.Cascata di filtri opzionale (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Cambio filtro senza attrezzi.FunzionamentoPronto all’uso con interruttore ON/OFF.Pannello di controllo RLS 1 WR incluso, 4 livelli d’aria, indicazione cambio filtro, segnalazione guasti.Altri pannelli di controllo possono essere collegati in parallelo.Controllo mobile tramite APP (Maico@home).Funzionamento automatico basato sul fabbisogno / funzionamento automatico temporizzatoFunzionamento manuale / OFFFunzionamento ECO aria di mandata o ECO aria di estrazioneControllo filtri, segnalazioni di errorePannello di controllo touchscreen opzionale RLS T2 WS per la regolazione di:2 modalità di funzionamento automatico (Auto Sensor / Auto Tempo)4 modalità di funzionamento manuale (ECO-estrazione / ECO-mandata / MANUALE / OFF)Messa in servizio completa delle unità di recupero calore possibilePannello di controllo design opzionale RLS G1 WS:ON/OFF5 livelliFunzionamento automaticoECO mandata, ECO estrazioneIndicazione cambio filtro e guastiConnessione USB per assistenza / messa in servizio - software MAICO gratuito per la messa in servizio.Integrazione in rete tramite interfaccia LAN integrata.Smart-Home ready (ad es. Loxone tramite Modbus TCP/IP).Modbus TCP/IP e RTU integrati di serie.Modulo KNX opzionale K-SM per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio www.knx.org.Modulo EnOcean opzionale E-SM per integrazione dell’apparecchio nel mondo “EnOcean” www.enocean-allinace.org.ControlloRegolazione della portata basata sul fabbisogno di serie (“valore di umidità determinante”).Regolazione continua della portata in base al fabbisogno.Funzione integrata di protezione da umidità eccessiva.3 sensori di temperatura nell’aria esterna, di estrazione e di mandata.1 sensore combinato (temperatura e umidità) nel condotto di estrazione.Fino a 4 sensori esterni di vari tipi (CO2, VOC, umidità) collegabili.Contatto multifunzione per il controllo di, ad esempio, scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Ingressi per interruzione di sicurezza tramite contatto 12 V o 230 V (ad es. rilevatore di fumo, allarme incendio, impianto a pressione differenziale zero).Ingresso pulsante aggiuntivo per attivazione ventilazione intensiva temporizzata (ventilazione a colpo).Espandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 1 per il controllo di:Serranda a 3 vie (ad es. scambiatore di calore aria-terra)Pompa regolata (ad es. scambiatore di calore a terra con soluzione salina)Serranda aria per regolazione a zoneUso contatto di commutazione per batteria di post-riscaldamento esternaEspandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2 per:Costanza di pressione dei ventilatori ECControllo filtro a pressione differenzialeVari ingressi e uscite consentono il collegamento regolatorio dell’unità di ventilazione con un altro dispositivo tecnico domestico come ad es. pompa di calore.Omologazioni e certificatiOmologazione DiBt.Certificato PHI: WR 310, WR 410.Rapporto di prova secondo DIN EN 13141-7.Certificato secondo il “energie-cluster.ch” svizzero.Certificati igienici per materiale dell’involucro (EPP) e scambiatore di calore.Iscrizione nel bollettino TZWL.Scambiatore di calore/Recupero di caloreScambiatore di calore a flusso incrociato controcorrente in plastica (PS) ad alta efficienza.Recupero di calore fino al 96 %.Certificato igienico (nessuna crescita di batteri, virus / nessun passaggio di virus) secondo VDI 6022, parte 1.Scambiatore di calore lavabile con acqua, antimicrobico.Protezione antigeloPrevenzione del congelamento dello scambiatore di calore a basse temperature tramite spegnimento del ventilatore di mandata.Consiglio: combinare il recupero di calore con uno scambiatore di calore a terra con soluzione salina.VentilatoriVentilatori radiali a pale avanti nell’aria di mandata e di estrazione.Motori a corrente continua EC ad alta efficienza energetica con regolazione integrata della costanza della portata.Possibilità di regolazione della costanza di pressione tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2.4 livelli di ventilazione da 80.. 320 m³/h (WR 310) o 80.. 470 m³/h (WR 410) regolabili continuamente.Istruzioni di montaggioMontaggio semplice e molto rapido con la staffa a parete inclusa nella fornitura.Coperchio dell’involucro facilmente rimovibile tramite pratiche chiusure magnetiche.Prevedere silenziatori su entrata e uscita aria.Nota: tutte le varianti di apparecchio (ad es. “K”) possono essere successivamente convertite in altre varianti (ad es. “KRET”) tramite componenti opzionali.Montaggio / Funzionamento / Manutenzione Schemi elettriciRichiesta/ordine assistenza clientiManuale di installazione e funzionamento wibutler: pdf | onlineAvvertenze di sicurezza WS: pdf | onlineManuale d’uso: pdf | onlineManuale di installazione, messa in servizio e manutenzione: pdf | onlineGuida rapida al manuale d’uso: pdf | online ArticoloWR 310Portata80 m³/h - 320 m³/hSEC medio-41,6 kWh/(m²*a)Classe di efficienza energeticaATipo di tensioneCorrente alternataTensione nominale230 VFrequenza di rete50 Hz / 60 HzConsumo energetico secondo DIN EN 13141-7 (A7)37 WConsumo in standby< 1 WIMax1,5 AClasse di protezioneIP 40Omologazione DIBTsìCertificazione PHIsìValore SPI0,22 Wh/m³Posizione di installazionein piedi / a pareteTipo di sistemacentraleMateriale involucrolamiera d’acciaio zincata, verniciata a polvereMateriale scambiatore di calorePlasticaMateriale rivestimento internoPlastica EPPColorebianco traffico (RAL 9016)Peso67 kgPeso con imballaggio77 kgClasse filtroISO Coarse 85 % (G4) / ISO ePM1 80 % (F7)Diametro di collegamento160 mmDiametro collegamento scarico condensa1 1/2" (valvola a rete)Larghezza841 mmAltezza857 mmProfondità598 mmLarghezza con imballaggio900 mmAltezza con imballaggio1.120 mmProfondità con imballaggio650 mmTemperatura del mezzo trasportato a IMax-20 °C fino a 40 °CMassima efficienza di recupero calore secondo DIN EN 13141-7 (A7)96 %Tipo di scambiatore di caloreFlusso incrociato controcorrentePosizione aria di estrazionesinistraBypassnoBatteria di preriscaldamentonoScambiatore entalpiconoCircuito di protezione antigelosìCircuito estivoECO-estrazione / ECO-mandataControllo filtrotemporizzatoRegolazione umiditàintegrataRegolazione CO2 (opzionale)SKDRegolazione qualità aria (opzionale)EAQ 10/3Collegamento KNX (opzionale)K-SMInterfaccia MODBUSintegrataPannello di controllo incluso nella fornituraRLS 1 WR, AppPannello di controllo (opzionale)RLS T2 WS, RLS G1 WSIntegrazione radio EnOcean (opzionale)E-SMControllo mobilesìLivello di pressione sonora radiazione involucro36 dB(A) / distanza 1 m, assorbimento acustico 10 m²Numero di omologazioneZ-51.3-382Unità di imballaggio1 pezzoGammaKGTIN (EAN)4012799952206Numero articolo0095.0220

Sistema d'aria ambiente WS 160 Flat KBZET con serranda di zona supplementareCaratteristiche:Qualità Made in Germany, super silenzioso, classe di protezione IP 00 per la sicurezza in casaPer un clima migliore in casa, l'unità di ventilazione centrale a basso rumore è la soluzione elegante contro l'umidità, i cattivi odori e la muffa.Pronto all'uso con interruttore on/off. Sostituzione del filtro senza attrezzi. È possibile collegare in parallelo altre unità di controllo. Possibilità di utilizzo mobile tramite APP o strumento web basato su browser. Possibilità di connessione alla rete. Funzione di protezione da sovraumidità integrata e 3 sensori di temperatura. Diversi ingressi e uscite consentono il collegamento ad altri dispositivi per la gestione degli edifici. Facile installazione grazie all'avvitamento diretto. Possibilità di sostituire il filtro senza attrezzi. L'aria di scarico è a destra. Filtro G4 e filtro antipolline F7. Pannello di controllo RLS 1 WR incluso, 4 stadi d'aria, indicatore di cambio filtro e indicatore di guasto. Bypass integrato, scambiatore di calore entalpico e batteria di preriscaldamento. 2 bocchette di mandata (destra e sinistra) e una di espulsione (centrale). Funzione di protezione da sovraumidità integrata. Con serranda di zona motorizzata integrataDesign accattivante con elegante pannello frontale in lamiera d'acciaio resistente agli urti - Grigio granito neutro simile a RAL 7026, compatibile con qualsiasi stile di arredamento. Adatto al funzionamento continuo. Apparecchio molto silenzioso e ad alta efficienza energetica.Descrizione:Design della zona comfort bypass: unità centrale con scambiatore di calore entalpico, bypass integrato, batteria di preriscaldamento e serranda di zona motorizzata. In questo modo l'aria ambiente viene raffreddata in modo ottimale alle alte temperature esterne e preriscaldata in modo confortevole alle basse temperature esterne. La serranda di zona consente inoltre di suddividere i locali di mandata in due zone. L'uso della serranda di zona motorizzata e del controllo di zona orientato alla domanda consente di suddividere i locali di mandata in 2 zone. La rispettiva distribuzione dei flussi volumetrici alle 2 zone può essere memorizzata nel programma orario o controllata dai corrispondenti sensori di qualità dell'aria nelle zone. Breve descrizione: Unità di ventilazione intelligente con recupero di calore e umidità per la ventilazione e l'estrazione controllata con una portata da 40 a 160 m3/h. Due raccordi per l'aria di alimentazione (a sinistra e a destra) e un raccordo per l'aria di scarico (al centro) consentono di posare i condotti dell'aria di alimentazione senza incrociarli. Separazione completa dei condotti dell'aria di scarico e dell'aria di alimentazione in tutto l'apparecchio. In questo modo si evita un ricircolo d'aria indesiderato. I virus (coronavirus) e i batteri non vengono quindi trasmessi. Certificato d'igiene secondo VDI 6022, foglio 1 disponibile. Compatto e altamente efficiente - classe di efficienza energetica A. Ventilatori ottimizzati dal punto di vista acustico ed energetico con tecnologia EC. KFW - ammissibile alle sovvenzioni: Particolarmente adatto a nuove costruzioni o ristrutturazioni moderne. Possibilità di installazione: sospesi al soffitto o nel tetto inclinato. Nessuna sensibilità alle fluttuazioni di pressione: il controllo integrato/automatico del flusso volumetrico costante garantisce il mantenimento costante del flusso volumetrico impostato in tutte le condizioni operative (contaminazione del filtro, impostazione della valvola dell'aria). Ciò si traduce anche in una più semplice messa in funzione / misurazione del volume d'aria sulle valvole. Non è necessaria alcuna regolazione dei flussi volumetrici. Dispositivo molto silenzioso con un'altezza di installazione estremamente ridotta (23 cm): Questo lo rende particolarmente adatto all'installazione in controsoffitti. Adatto anche per l'installazione in soffitti inclinati. Varie modalità di funzionamento: Off, Manuale, Auto Sensor, ECO aria di scarico, ECO aria di mandata. Controllo dell'aria ambiente RLS 1 WR incluso nella fornitura. Filtro ISO Coarse 80 % (G4) nell'aria estratta e filtro antipolline ISO ePM1 55 % (F7) nell'aria esterna. Per aumentare la durata del filtro è possibile utilizzare un filtro a cascata (ISO Coarse 80 % / ISO ePM1 55 %) nell'aria esterna. L'unità di ventilazione è dotata di uno scambiatore di calore entalpico all'avanguardia, con certificato di igiene in conformità alla norma VDI 6022, foglio 1. Il WS 160 Flat può essere controllato tramite APP (air@home) e lo strumento web basato su browser (##########_2__-##########_3__) utilizzando l'interfaccia LAN integrata. Plug & Play: facile messa in funzione grazie al software di messa in funzione gratuito e alla connessione USB standard per la messa in funzione, l'aggiornamento del controllo e la manutenzione. Il sensore combinato (umidità/temperatura) integrato di serie nell'aria di scarico consente il funzionamento della ventilazione in base alla domanda e una strategia di deumidificazione intelligente (protezione da sovraumidificazione). L'apparecchio è inoltre caratterizzato da una strategia di protezione antigelo che si adatta alle esigenze effettive. Il recuperatore di calore è dotato di un contatto multifunzione per il controllo di z.B. Scambiatore di calore a terra della salamoia (pompa non controllata), display di funzionamento e di guasto, batteria di preriscaldamento o di riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento. Sono disponibili 2 contatti di ingresso (12 V e 230 V) per gli spegnimenti di sicurezza. Diversi ingressi/uscite consentono un collegamento di controllo ad altri dispositivi di servizio dell'edificio z.B. pompa di calore. Interfaccia MODBUS integrata (TCP/IP e RTU) per l'integrazione nel sistema di gestione degli edifici. Il modulo plug-in K-SM opzionale consente l'integrazione nei sistemi di edificio KNX. Il modulo opzionale E-SM consente l'integrazione nei sistemi EnOcean. Schede aggiuntive opzionali ZP 1 e ZP 2 per funzioni di espansione come z.B. Controllo a pressione costante dei ventilatori EC, della serranda di zona, dello scambiatore di calore a terra della salamoia (pompa controllata), misurazione della pressione differenziale del filtro. Massima flessibilità dell'unità grazie a un'ampia gamma di opzioni di equipaggiamento/collegamento. La moderna tecnologia modulare degli apparecchi consente un elevato livello di facilità d'uso per l'assistenza e la manutenzione. Alloggiamento: alloggiamento in lamiera d'acciaio verniciata a polvere. Sostituzione dei filtri facile e senza attrezzi. Alloggiamento interno a tenuta, privo di ponti termici e isolato acusticamente, realizzato in materiale EPP resistente alle temperature, fonoassorbente e termoisolante. Alloggiamento in EPP con ottime proprietà igieniche/non igroscopiche. La superficie del dispositivo e l'alloggiamento interno sono facili da pulire. Filtro: filtro ISO Coarse 80 % (G4) nell'aria estratta e filtro ISO ePM1 55 % (F7) per i pollini nell'aria esterna. Sostituzione del filtro senza attrezzi. Funzionamento: pronto per l'uso con interruttore on/off. Pannello di controllo RLS 1 WR in dotazione, 4 stadi d'aria, indicatore di cambio filtro, indicatore di guasto. È possibile collegare in parallelo altri pannelli di controllo. Funzionamento mobile tramite APP (air@home) o strumento web basato su browser (##########_2__-##########_3__) tramite smartphone, laptop o PC ##########_0__. Generazione di rapporti in tempo reale, gestione degli utenti, modalità automatica su richiesta / modalità automatica a tempo, modalità manuale / OFF, modalità ECO per l'aria di mandata o ECO per l'aria di ripresa, interrogazione dei filtri, messaggi di errore, pannello di controllo touchscreen RLS T1 WS opzionale per le impostazioni: 2 modalità di funzionamento automatico (Auto Sensor / Auto Time), 4 modalità di funzionamento manuale (ECO extract air / ECO supply air / MANUAL / OFF), possibilità di messa in funzione completa del Trio LZ, connessione USB per assistenza/commissioning - software di messa in funzione MAICO gratuito. Integrazione in rete tramite interfaccia LAN integrata. Smart-Home ready (##########_0__. Loxone via Modbus TCP/IP). Modbus TCP/IP e RTU integrati di serie. Modulo plug-in KNX opzionale K-SM per l'integrazione nei sistemi di gestione degli edifici ##########_12__.org. Modulo plug-in EnOcean opzionale E-SM per l'integrazione del dispositivo nel mondo EnOcean ##########_13__-allinace.org. Regolazione: regolazione del flusso volumetrico in base alla domanda come standard (valore di umidità determinante). Regolazione continua del volume d'aria in base alla domanda. Funzione di protezione da sovraumidità integrata. 3 sensori di temperatura nell'aria esterna, di scarico e di mandata. 1 sensore combinato (temperatura e umidità) nel raccordo dell'aria di scarico. È possibile collegare fino a 4 sensori esterni di diverso tipo (CO2, VOC, umidità). Contatto multifunzione per il controllo di z.B. Scambiatore di calore a terra della salamoia (pompa non controllata), visualizzazione del funzionamento e dei guasti, batteria di preriscaldamento o riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento. Ingressi per lo spegnimento di sicurezza tramite contatto a 12 V o 230 V (##########_0__. Rilevatore di fumo, allarme antincendio, camino a pressione differenziale). Ingresso supplementare a pulsante per l'attivazione di una ventilazione intensiva limitata nel tempo (ventilazione d'urto). Espandibile tramite scheda di circuito aggiuntiva opzionale ZP 1 per il controllo di: serranda a 3 vie (z.B. Scambiatore di calore aria/terra), una pompa controllata (z.B. Scambiatore di calore salamoia/terra), utilizzo del contatto di commutazione per la batteria di riscaldamento esterna, Espandibile tramite scheda di circuito aggiuntiva opzionale ZP 2 per: Costanza di pressione dei ventilatori EC, Monitoraggio del filtro controllato dalla pressione differenziale, Diversi ingressi e uscite consentono di collegare l'unità di ventilazione a un altro dispositivo per la gestione degli edifici, come ad esempio la _##########_0__. pompa di calore. Omologazioni e certificati: omologazione DiBt. Certificato PHI. Rapporto di prova secondo la norma DIN EN 13141-7. Certificato secondo la norma svizzera sull'energia _cluster.ch. Certificati di igiene per il materiale dell'involucro (EPP) e per lo scambiatore di calore. Scambiatore di calore/recupero di calore: Scambiatore di calore entalpico a flussi incrociati altamente efficiente. Recupero di calore fino all'84% e recupero di umidità fino al 53%. Certificato di igiene (assenza di batteri, crescita di virus/trasferimento di virus) in conformità alla norma VDI 6022, foglio 1. Lo scambiatore di calore può essere pulito con acqua, antimicrobico. Non è necessario il collegamento della condensa. Bypass: la serranda di bypass integrata (bypass al 100 %) con controllo del bypass orientato al fabbisogno consente una regolazione continua del bypass. A seconda delle differenze di temperatura e delle impostazioni dell'utente, l'aria della stanza viene raffreddata in modo ottimale senza che si verifichino correnti d'aria. Protezione antigelo: la batteria di preriscaldamento elettrico a controllo di potenza viene regolata in base a diverse variabili registrate nell'apparecchio. Il risultato è una strategia di controllo efficiente e a risparmio energetico. Ciò significa che la ventilazione con la batteria di riscaldamento non subisce alcuna perdita di comfort anche a basse temperature dell'aria esterna. Ventilatori: ventilatori centrifughi a pale avanti nell'aria di scarico o nell'aria esterna. Motori DC EC ad alta efficienza energetica con controllo integrato del flusso a volume costante. Possibilità di controllo della pressione costante tramite la scheda aggiuntiva opzionale ZP 2. 4 livelli di ventilazione regolabili in continuo da 40 m3 a 160 m3/h. Istruzioni per l'installazione: Installazione semplice e rapida, avvitando il dispositivo direttamente al soffitto o alla parete. Il coperchio dell'alloggiamento può essere facilmente rimosso tramite ##########_21__: WS 160 Flat KBZET, Design: Comfort bypass zone design, Numero di stadi di ventilazione: 4, Volume di mandata: 40 m3/h - 160 m3/h, Flusso di volume costante: sì, SEC medio: -34,6 kWh/(m2*a), Classe di efficienza energetica: A, Tipo di tensione: AC, Tensione nominale: 230 V, Frequenza di rete: 50 Hz / 60 Hz, Valore SPI secondo DIN EN 13141-7 (A7): 0,32 Wh/m3, Consumo di energia secondo DIN EN 13141-7 (A7): 36 W, Consumo di energia in standby: < 1 W, IMax: 4,6 A, Grado di protezione: IP 00, Approvazione DIBT: sì, Certificazione PHI: sì, Luogo di installazione: bagno / cucina / cantina / soffitta / ripostiglio / locale caldaia / corridoio, Tipo di impianto: Centrale, Materiale dell'alloggiamento: plastica EPP / lamiera d'acciaio, Materiale dello scambiatore di calore: plastica, Materiale del rivestimento interno: plastica EPP, Colore: nero / bianco traffico, Peso: 26,518 kg, Peso con imballaggio: 31,73 kg, Classe di filtraggio: ISO Coarse 80 % (G4) / ISO ePM1 55 % (F7), Diametro del collegamento: 125 mm / 160 mm, Diametro raccordo scarico condensa: non richiesto, Larghezza: 582 mm, Altezza: 230 mm, Profondità: 1260 mm, Larghezza con imballo: 710 mm, Altezza con imballo: 245 mm, Profondità con imballo: 1365 mm, Temperatura del fluido di trasporto a IMax: da -20 °C a 50 °C, Efficienza di recupero del calore: 84 %, Efficienza massima di recupero del calore secondo la norma DIN EN 1314. Efficienza di recupero del calore secondo DIN EN 13141-7 (A7): 76 %, Tipo di scambiatore di calore: Enthalpy cross-counterflow, Recupero dell'umidità con scambiatore di calore entalpico secondo DIN EN 13141-7 (A2): 53 %, Potenza della batteria di preriscaldamento: 0,7 kW, Bypass: sì, Batteria di preriscaldamento: integrato, serranda di zona: sì, scambiatore di calore entalpico: sì, circuito antigelo: sì, circuito estivo: aria estratta ECO / aria di mandata ECO, monitoraggio dei filtri: temporizzato (opzionale tramite pressione differenziale), controllo dell'umidità: integrato, controllo della CO2: SKD, controllo della qualità dell'aria (opzionale): EAQ 10/3, connessione KNX (opzionale): K-SM, interfaccia MODBUS: integrata, Pannello di controllo incluso: RLS 1 WR, App, Pannello di controllo (opzionale): RLS T2 WS, Integrazione radio EnOcean (opzionale): E-SM, Comando mobile: sì, Livello di pressione sonora radiazione dell'involucro: 37 dB(A) / distanza 1 m, Assorbimento acustico 10 m2, Numero di omologazione: Z-51.4-376, Velocità max. Velocità: 3300 1/min

Sistema d'aria ambiente WR 310 R versione standard mandata/estrazione aria destraCaratteristiche:Qualità Made in Germany, super silenzioso, classe di protezione IP 40 per la sicurezza in casaPer un clima migliore in casa, l'unità di ventilazione centrale a bassa rumorosità è la soluzione elegante contro l'umidità, i cattivi odori e la muffa.Unità centrale con scambiatore di calore a flussi incrociati e regolazione del flusso a volume costante. Versione destra con filtro G4 e filtro antipolline F7. Interruttore on/off. Ventilazione controllata. Facile installazione grazie alla staffa a parete in dotazione. Comando ambiente RLS 1 WR in dotazione. Possibilità di utilizzo mobile tramite APP o strumento web basato su browser. Diversi ingressi e uscite consentono il collegamento ad altri dispositivi di servizio dell'edificio. Sostituzione del filtro senza attrezzi. Con 4 stadi d'aria, indicatore di sostituzione del filtro, indicatore di guasto. Design accattivante con elegante pannello frontale in lamiera d'acciaio resistente agli urti - Colore bianco neutro simile a RAL 9016, compatibile con qualsiasi stile di arredamento per uffici. Adatto al funzionamento continuo. Dispositivo molto silenzioso e ad alta efficienza energetica.Descrizione:Versione standard: dispositivo come versione destra. L'unità di ventilazione altamente efficiente raggiunge la classe di efficienza energetica A+ senza accessori opzionali. Breve descrizione: Versione standard con scambiatore di calore a flussi incrociati. Unità di ventilazione domestica centralizzata, compatta e molto silenziosa con recupero di calore. Per la ventilazione e l'estrazione controllata. Particolarmente adatto alle nuove costruzioni e alle ristrutturazioni moderne. Idoneo per il finanziamento KFW e per l'inserimento nel bollettino TZWL (programma di finanziamento NRW). Installazione a parete o verticale (opzionale). Filtro ISO Coarse 85% (G4) nell'aria estratta e filtro antipolline ISO ePM1 80% (F7) nell'aria esterna. È possibile una cascata di filtri (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell'aria esterna per aumentare la durata del filtro. Tutti gli apparecchi sono dotati di scambiatori di calore a flussi incrociati o di scambiatori di calore entalpici all'avanguardia con certificati di igiene in conformità alla norma VDI 6022, foglio 1. Separazione completa dei condotti dell'aria di estrazione e dell'aria di mandata in tutto l'apparecchio. In questo modo si evita un ricircolo d'aria indesiderato. I virus (coronavirus) e i batteri non vengono quindi trasmessi. Controllo dell'aria ambiente RLS 1 WR incluso nella fornitura. Tutte le unità di ventilazione domestica possono essere controllate tramite APP (air@home) e il tool web basato su browser (##########_1__-##########_2__) utilizzando l'interfaccia LAN integrata. Connessione USB standard per la messa in funzione, l'aggiornamento dei comandi e la manutenzione. Tutti i dispositivi sono dotati di ventilatori ad alta efficienza energetica in tecnologia EC. Il controllo integrato/automatico del flusso a volume costante garantisce il mantenimento costante del flusso volumetrico impostato in tutte le condizioni operative (contaminazione del filtro, impostazioni della valvola dell'aria). Questo semplifica anche la messa in funzione / la misurazione del volume d'aria sulle valvole. Il sensore combinato (umidità/temperatura) integrato di serie nell'aria di scarico consente il funzionamento della ventilazione in base alla domanda, nonché una strategia intelligente di protezione dal gelo e di deumidificazione (protezione da sovraumidificazione). Tutti i dispositivi sono caratterizzati da una strategia di protezione dal gelo che si adatta alle esigenze effettive. Inoltre, tutti gli apparecchi sono dotati di un contatto multifunzione per il controllo di z.B. Scambiatore di calore a terra della salamoia (pompa non controllata), display di funzionamento e di guasto, batteria di preriscaldamento o riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento. Sono disponibili 2 contatti di ingresso (12 V e 230 V) per gli spegnimenti di sicurezza. Diversi ingressi/uscite consentono un collegamento di controllo ad altri dispositivi di servizio dell'edificio z.B. pompa di calore. Interfaccia MODBUS integrata (TCP/IP e RTU) per l'integrazione nel sistema di gestione degli edifici. Il modulo plug-in K-SM opzionale consente l'integrazione nei sistemi di edificio KNX. Il modulo opzionale E-SM consente l'integrazione nei sistemi EnOcean. Schede aggiuntive opzionali ZP 1 e ZP 2 per funzioni di espansione come z.B. Controllo a pressione costante dei ventilatori EC, della serranda di zona, dello scambiatore di calore a terra della salamoia (pompa controllata), misurazione della pressione differenziale del filtro. Massima flessibilità dell'unità grazie a un'ampia gamma di opzioni di equipaggiamento/collegamento. La moderna tecnologia modulare dell'apparecchio consente un facile retrofitting (preriscaldamento, bypass) e un'elevata facilità d'uso per l'assistenza e la manutenzione. Alloggiamento: Alloggiamento in lamiera d'acciaio verniciata a polvere. Colore: bianco traffico RAL 9016, facile sostituzione del filtro senza attrezzi. Alloggiamento interno a tenuta, senza ponti termici, in materiale EPP resistente alle temperature, fonoassorbente e termoisolante (spessore medio delle pareti 47 mm). Involucro in EPP con ottime proprietà igieniche e non igroscopiche. Materiale testato dall'Istituto per l'igiene dell'aria in conformità alla norma VDI 6022. Vaschetta di raccolta della condensa integrata nell'involucro in EPP. La superficie del dispositivo e l'alloggiamento interno sono facili da pulire. Rivestimento interno fonoassorbente nel condotto dell'aria di mandata. Scarico della condensa tramite valvola di filtraggio 1 . Sifone opzionale DN 40 (vedi accessori). Filtro: filtro ISO Coarse 85 % (G4) per l'aria estratta e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) per l'aria esterna. È possibile una cascata di filtri opzionale (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell'aria esterna per aumentare la durata del filtro. Sostituzione del filtro senza attrezzi. Funzionamento: pronto per l'uso con interruttore on/off. Pannello di controllo RLS 1 WR in dotazione, 4 stadi d'aria, indicatore di cambio filtro, indicatore di guasto. È possibile collegare in parallelo altri pannelli di controllo. Funzionamento mobile tramite APP (air@home) o strumento web basato su browser (##########_1__-##########_2__) tramite smartphone, laptop o PC ##########_0__. Generazione di report in tempo reale, gestione degli utenti, modalità automatica su richiesta / modalità automatica a tempo, modalità manuale / OFF, modalità ECO per l'aria di mandata o ECO per l'aria di estrazione, interrogazione dei filtri, messaggi di errore, pannello di controllo touchscreen RLS T1 WS opzionale per le impostazioni: 2 modalità di funzionamento automatico (Auto Sensor / Auto Time), 4 modalità di funzionamento manuale (ECO extract air / ECO supply air / MANUAL / OFF), possibilità di messa in funzione completa dei recuperatori di calore, connessione USB per assistenza / messa in funzione - software di messa in funzione MAICO gratuito. Integrazione in rete tramite interfaccia LAN integrata. Smart-Home ready (##########_0__. Loxone via Modbus TCP/IP). Modbus TCP/IP e RTU integrati di serie. Modulo plug-in KNX opzionale K-SM per l'integrazione nei sistemi di gestione degli edifici ##########_13__.org. Modulo plug-in EnOcean opzionale E-SM per l'integrazione del dispositivo nel mondo EnOcean ##########_14__-allinace.org. Regolazione: regolazione del flusso volumetrico in base alla domanda come standard (valore di umidità determinante). Regolazione continua del volume d'aria in base alla domanda. Funzione di protezione da sovraumidità integrata. 3 sensori di temperatura nell'aria esterna, di scarico e di mandata. 1 sensore combinato (temperatura e umidità) nel raccordo dell'aria di scarico. È possibile collegare fino a 4 sensori esterni di diverso tipo (CO2, VOC, umidità). Contatto multifunzione per il controllo di z.B. Scambiatore di calore a terra della salamoia (pompa non controllata), visualizzazione del funzionamento e dei guasti, batteria di preriscaldamento o riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento. Ingressi per lo spegnimento di sicurezza tramite contatto a 12 V o 230 V (##########_0__. Rilevatore di fumo, allarme antincendio, camino a pressione differenziale). Ingresso supplementare a pulsante per l'attivazione di una ventilazione intensiva limitata nel tempo (ventilazione d'urto). Espandibile tramite scheda di circuito aggiuntiva opzionale ZP 1 per il controllo di: serranda a 3 vie (z.B. Scambiatore di calore aria/terra), una pompa controllata (z.B. Scambiatore di calore salamoia/terra), una serranda d'aria di una regolazione di zona, utilizzo del contatto di commutazione per la batteria di riscaldamento esterna, Espandibile tramite scheda di circuito aggiuntiva opzionale ZP 2 per: Costanza di pressione dei ventilatori EC, Monitoraggio del filtro controllato dalla pressione differenziale, Diversi ingressi e uscite consentono di collegare l'unità di ventilazione a un altro dispositivo per la gestione degli edifici, come ad esempio una pompa di calore. pompa di calore. Omologazioni e certificati: omologazione DiBt. Certificato PHI. Rapporto di prova secondo la norma DIN EN 13141-7. Certificato secondo la norma svizzera sull'energia _cluster.ch. Certificati di igiene per il materiale dell'involucro (EPP) e per lo scambiatore di calore. Iscrizione nel bollettino TZWL / TZWL. Scambiatore di calore/recupero di calore: Scambiatore di calore a controcorrente incrociato altamente efficiente in plastica (PS). Recupero di calore fino al 96%. Certificato di igiene (assenza di batteri, crescita di virus/trasferimento di virus) in conformità alla norma VDI 6022, foglio 1. Lo scambiatore di calore può essere pulito con acqua, antimicrobico. Protezione antigelo: prevenzione del congelamento dello scambiatore di calore a basse temperature mediante lo spegnimento del ventilatore dell'aria di mandata. Raccomandazione: combinare il recupero di calore con uno scambiatore di calore per la salamoia. Ventilatori: ventilatori centrifughi a pale avanti per l'aria di mandata o di scarico. Motori DC EC ad alta efficienza energetica con controllo integrato della portata a volume costante. Possibilità di controllo della pressione costante tramite la scheda aggiuntiva opzionale ZP 2. 4 livelli di ventilazione da 80...320 m3/h (WR 310) o 80...470 m3/h (WR 410) regolabili in continuo. Istruzioni per l'installazione: Installazione semplice e rapida grazie alla staffa a parete in dotazione. Il coperchio dell'involucro può essere facilmente rimosso grazie ai pratici fermi magnetici. Prevedere silenziatori sui lati dell'aria di mandata e di scarico. Nota: Tutte le varianti di apparecchio (##########_0__. K) possono essere successivamente trasformate in altre varianti di apparecchio (##########_0__. KRET) utilizzando componenti opzionali ##########_24__: WR 310 R, volume di mandata: 80 m3/h - 320 m3/h, SEC medio: -42,5 kWh/(m2*a), classe di efficienza energetica: A+, tipo di tensione: corrente alternata, tensione nominale: 230 V, frequenza di rete: 50 Hz / 60 Hz, Valore SPI secondo DIN EN 13141-7 (A7): 0,18 Wh/m3, Consumo di energia secondo DIN EN 13141-7 (A7): 37 W, Consumo di energia in stand-by: < 1 W, IMax: 1,5 A, Grado di protezione: IP 40, Approvazione DIBT: richiesta, Certificazione PHI: sì, Tipo di sistema: centralizzato, Materiale dell'alloggiamento: Lamiera d'acciaio zincata, verniciata a polvere, Materiale scambiatore di calore: plastica, Materiale rivestimento interno: plastica EPP, Colore: bianco traffico (RAL 9016), Peso: 67 kg, Peso con imballaggio: 77 kg, Classe di filtraggio: ISO Coarse 85 % (G4) / ISO ePM1 80 % (F7), Diametro di collegamento: 160 mm, Diametro di collegamento scarico condensa: 1 1/2 (valvola di filtraggio), Larghezza: 841 mm, Altezza: 857 mm, Profondità: 598 mm, Larghezza con imballo: 900 mm, Altezza con imballo: 1120 mm, Profondità con imballo: 650 mm, Temperatura del fluido di trasporto a IMax: da -20 °C a 40 °C, Efficienza massima di recupero del calore secondo DIN EN 13.5.1, Efficienza massima di recupero del fluido di trasporto secondo DIN EN 13.5.1. Efficienza di recupero del calore secondo DIN EN 13141-7 (A7): 96 %, Tipo di scambiatore di calore: a flussi incrociati, Bypass: no, Batteria di preriscaldamento: no, Scambiatore di calore entalpico: no, Circuito antigelo: sì, Circuito estivo: aria di scarico ECO / aria di mandata ECO, Monitoraggio dei filtri: temporizzato, Controllo dell'umidità: integrato, Controllo della CO2: SKD, Controllo della qualità dell'aria (opzionale): EAQ 10/3, Collegamento KNX (opzionale): K-SM, Interfaccia MODBUS: integrata, Pannello di controllo incluso: RLS 1 WR, App, Pannello di controllo (opzionale): RLS T1 WS, Integrazione radio EnOcean (opzionale): E-SM, Controllo mobile: sì, Livello di pressione acustica radiazione dell'involucro: 36 dB(A) / distanza 1 m, Assorbimento acustico 10 m2, Motore DC: vero, Velocità max. Velocità: 2750 1/min, Tasso di recupero del calore: 96%.

WS 75RSUP Set di installazione a incasso per WS 75 Powerbox HCaratteristiche:Qualità Made in GermanySet di installazione per carcassa - per un'installazione semplice. Consiste in una scatola di installazione con dima di foratura integrata per la realizzazione dei fori di carotaggio, due manicotti da parete isolati termicamente (ciascuno con due coperture di protezione dell'intonaco) con canali di drenaggio della condensa e due adattatori per lamiera WS 75 A con una spina aggiuntiva per ogni adattatore. Design accattivante - nero traffico neutro RAL 9017, compatibile con qualsiasi stile di interni. Adatto al funzionamento continuo. Descrizione:Set di montaggio per l'installazione nella parete esterna dell'unità di ventilazione con recupero di calore WS 75 Powerbox H per uno spessore della parete fino a 500 mm. La fornitura comprende: scatola di montaggio (larghezza x altezza x profondità: 534 x 1066 x 152 mm) con dima di foratura integrata, due manicotti da parete (Ø 125 mm all'esterno, Ø 90 mm all'interno, lunghezza 500 mm) in EPP, ciascuno con due coperture di protezione per l'intonaco, due adattatori per lamiera WS 75 A, ciascuno con due attacchi per il tubo flessibile MF-M75, più un tappo per ogni adattatoreArticolo: WS 75 RSUP, Materiale dell'alloggiamento: lamiera d'acciaio, verniciato a polvere, Colore: nero traffico RAL 9017, Peso: 9,7671 kg, Peso con imballo: 11,964 kg, Larghezza: 534 mm, Altezza: 1066 mm, Profondità: 152 mm, Larghezza con imballo: 595 mm, Altezza con imballo: 1130 mm, Profondità con imballo: 210 mm

Copertura in vetro a scomparsa WS 75 UPGA per WS 75 Powerbox H, in vetroCaratteristiche:Qualità Made in GermanyCoperchio in vetro montato a filo per una facile installazione.Copertura in vetro. Design moderno. Installazione facile e veloce.Design accattivante - Colore bianco neutro simile a RAL 9016, compatibile con qualsiasi stile di interni. Adatto al funzionamento continuo. Descrizione:Copertura di design in vetro. Design moderno. Colore: bianco. Dimensioni (L x A x P): 566 x 1098 x 38 mm. Facile e veloce: WS 75 UPGA, materiale: vetro, colore: bianco traffico, simile a RAL 9016, peso: 6,168 kg, peso con imballaggio: 8,852 kg, larghezza: 566 mm, altezza: 1098 mm, profondità: 38 mm, larghezza con imballaggio: 635 mm, altezza con imballaggio: 1175 mm, profondità con imballaggio: 95 mm.

WR 410 - Informazioni breviUnità di ventilazione centrale ad alta efficienza con ventilatori EC, regolazione a portata costante e scambiatore di calore a flusso incrociato controcorrente, aria di mandata e di estrazione a sinistra, portata 80 - 470 m³/h, diametro di collegamento 4 x DN 160, necessari 4 connettori SVR 160 per il collegamento a tubi a spirale, incluso pannello di controllo RLS 1 WR, APP MAICO per il controllo mobile dell’unità, omologazione DIBT, certificato Passivhaus, possibile collegamento KNX, Modbus, Loxone e EnOceanWR 410 - Descrizione del prodottoVersione standardUnità in versione con estrazione a sinistra.Unità di ventilazione ad alta efficienza raggiunge classe di efficienza energetica A senza accessori opzionali.Descrizione breveVersione standard con scambiatore di calore a flusso incrociato controcorrente.Unità di ventilazione centrale compatta, molto silenziosa con recupero di calore.Per ventilazione controllata in entrata e uscita.Particolarmente adatto per nuove costruzioni moderne e ristrutturazioni.Idoneità per finanziamenti KfW e sovvenzioni NRW garantita.Montaggio a parete o in piedi (opzionale).Filtro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna. È possibile una cascata di filtri (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Tutte le unità sono dotate di scambiatori di calore a flusso incrociato di ultima generazione o scambiatori di entalpia con certificati igienici secondo VDI 6022, parte 1.Separazione completa del flusso di aria di estrazione e mandata all’interno dell’unità. Ciò impedisce il funzionamento indesiderato in ricircolo. Virus (ad es. coronavirus) e batteri non vengono così trasmessi.Controllo aria ambiente RLS 1 WR incluso nella fornitura.Tutte le unità di ventilazione domestica possono essere controllate tramite APP (Maico@home).Connessione USB di serie per messa in servizio, aggiornamento controllo e assistenza.Tutte le unità sono dotate di ventilatori ad alta efficienza energetica con tecnologia EC.La regolazione integrata/automatica della costanza della portata garantisce il mantenimento permanente della portata impostata in tutte le condizioni di funzionamento (ad es. sporco del filtro, impostazioni delle valvole d’aria). Ciò semplifica anche la messa in servizio e la taratura delle portate alle valvole.Sensore combinato integrato di serie (umidità/temperatura) nell’aria di estrazione consente un funzionamento ventilazione a domanda e una strategia intelligente di protezione antigelo e deumidificazione (protezione da umidità eccessiva).Tutte le unità si distinguono per una strategia antigelo adattata al reale fabbisogno.Inoltre tutte le unità dispongono di un contatto multifunzione per il controllo di es. scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Sono presenti 2 ingressi (12 V e 230 V) per es. interruzioni di sicurezza.Vari ingressi/uscite consentono il collegamento regolatorio con altri dispositivi tecnici domestici, ad es. pompa di calore.Interfaccia MODBUS integrata (TCP/IP e RTU) per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio.Il modulo opzionale K-SM consente l’integrazione nei sistemi KNX.Il modulo opzionale E-SM consente l’integrazione nei sistemi EnOcean.Schede aggiuntive opzionali ZP 1 e ZP 2 per funzioni estese come regolazione della pressione costante dei ventilatori EC, serranda di zona, scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa regolata), misurazione della differenza di pressione del filtro.Massima flessibilità dell’unità grazie a molteplici possibilità di equipaggiamento e collegamento.Tecnologia modulare moderna consente una facile successiva integrazione (ad es. preriscaldamento, bypass) e alta facilità d’uso per assistenza e manutenzione.InvolucroInvolucro in lamiera d’acciaio verniciata a polvere.Colore: bianco traffico, simile a RAL 9016.Cambio filtro semplice senza attrezzi.Involucro interno ermetico senza ponti termici in materiale EPP resistente alla temperatura, fonoassorbente e isolante termico (spessore medio parete 47 mm).Involucro in EPP con ottime proprietà igieniche / non igroscopico.Materiale testato dall’Istituto per l’igiene dell’aria secondo VDI 6022.Vasca di raccolta condensa integrata nell’involucro in EPP.Superficie dell’unità e involucro interno facili da pulire.Rivestimento fonoassorbente interno nel canale aria di mandata.Scarico condensa tramite valvola a setaccio 1 ½“.Sifone opzionale DN 40 (vedi accessori).FiltriFiltro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna.Cascata di filtri opzionale (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Cambio filtro senza attrezzi.FunzionamentoPronto all’uso con interruttore ON/OFF.Pannello di controllo RLS 1 WR incluso, 4 livelli d’aria, indicazione cambio filtro, segnalazione guasti.Altri pannelli di controllo possono essere collegati in parallelo.Controllo mobile tramite APP (Maico@home).Funzionamento automatico a domanda / automatico temporizzatoFunzionamento manuale / OFFFunzionamento ECO aria di mandata o ECO aria di estrazioneControllo filtri, segnalazioni erroriPannello di controllo touchscreen opzionale RLS T2 WS per la regolazione di:2 modalità di funzionamento automatico (Auto Sensor / Auto Tempo)4 modalità di funzionamento manuale (ECO-estrazione / ECO-mandata / MANUALE / OFF)Messa in servizio completa delle unità di recupero calore possibilePannello di controllo design opzionale RLS G1 WS:ON/OFF5 livelliFunzionamento automaticoECO-mandata, ECO-estrazioneIndicazione cambio filtro e guastiConnessione USB per assistenza / messa in servizio - software MAICO gratuito.Integrazione in rete tramite interfaccia LAN integrata.Smart-Home ready (ad es. Loxone tramite Modbus TCP/IP).Modbus TCP/IP e RTU integrati di serie.Modulo KNX opzionale K-SM per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio www.knx.org.Modulo EnOcean opzionale E-SM per integrazione nell’“EnOcean-Welt” www.enocean-allinace.org.ControlloRegolazione della portata a domanda di serie (“valore di umidità determinante”).Regolazione continua della portata a domanda.Funzione integrata di protezione da umidità eccessiva.3 sensori di temperatura nell’aria esterna, di estrazione e di mandata.1 sensore combinato (temperatura e umidità) nel condotto di estrazione.Fino a 4 sensori esterni di vari tipi (CO2, VOC, umidità) collegabili.Contatto multifunzione per il controllo di es. scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Ingressi per interruzione di sicurezza tramite contatto 12 V o 230 V (ad es. rilevatore fumo, allarme incendio, impianto a pressione differenziale zero).Ingresso pulsante aggiuntivo per attivazione ventilazione intensiva temporizzata (ventilazione a impulso).Espandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 1 per il controllo di:Serranda a 3 vie (ad es. scambiatore di calore aria-terra)Pompa regolata (ad es. scambiatore di calore a terra con soluzione salina)Serranda aria per regolazione a zoneUso contatto di commutazione per batteria di post-riscaldamento esternaEspandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2 per:Regolazione della pressione costante dei ventilatori ECControllo filtro a pressione differenzialeVari ingressi e uscite consentono il collegamento regolatorio dell’unità di ventilazione con altri dispositivi tecnici domestici come ad es. pompa di calore.Omologazioni e certificatiOmologazione DiBt.Certificato PHI: WR 310, WR 410.Rapporto di prova secondo DIN EN 13141-7.Certificato secondo il “energie-cluster.ch” svizzero.Certificati igienici per materiale dell’involucro (EPP) e scambiatore di calore.Iscrizione nel bollettino TZWL.Scambiatore di calore/Recupero di caloreScambiatore di calore a flusso incrociato controcorrente in plastica (PS) ad alta efficienza.Recupero di calore fino al 96 %.Certificato igienico (nessuna crescita di batteri, virus / nessun passaggio di virus) secondo VDI 6022, parte 1.Scambiatore di calore lavabile con acqua, antimicrobico.Protezione antigeloPrevenzione del congelamento dello scambiatore di calore a basse temperature tramite spegnimento del ventilatore di mandata.Consiglio: combinare il recupero di calore con uno scambiatore di calore a terra con soluzione salina.VentilatoriVentilatori radiali a pale avanti nell’aria di mandata e di estrazione.Motori a corrente continua EC ad alta efficienza con regolazione integrata della costanza della portata.Possibilità di regolazione della pressione costante tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2.4 livelli di ventilazione da 80.. 320 m³/h (WR 310) o 80.. 470 m³/h (WR 410) regolabili continuamente.Istruzioni di montaggioMontaggio semplice e molto rapido con staffa a parete inclusa nella fornitura.Coperchio dell’involucro facilmente rimovibile tramite pratiche chiusure magnetiche.Prevedere silenziatori su entrata e uscita aria.Nota: tutte le varianti di unità (ad es. “K”) possono essere successivamente convertite in altre varianti (ad es. “KRET”) tramite componenti opzionali.Montaggio / Funzionamento / Manutenzione Schemi elettriciRichiesta/ordine assistenza clientiManuale di installazione e funzionamento wibutler: pdf | onlineAvvertenze di sicurezza WS: pdf | onlineManuale d’uso: pdf | onlineManuale di installazione, messa in servizio e manutenzione: pdf | onlineGuida rapida al manuale d’uso: pdf | online ArticoloWR 410Portata80 m³/h - 470 m³/hSEC medio-38,8 kWh/(m²*a)Classe di efficienza energeticaATipo di tensioneCorrente alternataTensione nominale230 VFrequenza di rete50 Hz / 60 HzConsumo secondo DIN EN 13141-7 (A7)87 WConsumo in standby< 1 WIMax2 AClasse di protezioneIP 40Omologazione DIBTsìCertificazione PHIsìValore SPI0,31 Wh/m³Posizione di installazionein piedi / a pareteTipo di sistemacentraleMateriale involucrolamiera d’acciaio zincata, verniciata a polvereMateriale scambiatore di caloreplasticaMateriale rivestimento internoplastica EPPColorebianco traffico (RAL 9016)Peso64,2 kgPeso con imballaggio77,09 kgClasse filtroISO Coarse 85 % (G4) / ISO ePM1 80 % (F7)Diametro collegamento160 mmDiametro collegamento scarico condensa1 1/2" (valvola a setaccio)Larghezza841 mmAltezza857 mmProfondità598 mmLarghezza con imballaggio900 mmAltezza con imballaggio1.120 mmProfondità con imballaggio650 mmTemperatura del fluido trasportato a IMax-20 °C fino a 40 °CRendimento massimo secondo DIN EN 13141-7 (A7)96 %Tipo di scambiatore di caloreFlusso incrociato controcorrentePosizione aria di estrazionesinistraBypassnoBatteria di preriscaldamentonoScambiatore di entalpianoCircuito di protezione antigelosìCircuito estivoECO-estrazione / ECO-mandataControllo filtrotemporizzatoRegolazione umiditàintegrataRegolazione CO2 (opzionale)SKDRegolazione qualità aria (opzionale)EAQ 10/3Collegamento KNX (opzionale)K-SMInterfaccia MODBUSintegrataPannello di controllo inclusoRLS 1 WR, AppPannello di controllo (opzionale)RLS T2 WS, RLS G1 WSIntegrazione radio EnOcean (opzionale)E-SMControllo mobilesìLivello di pressione sonora radiazione involucro42 dB(A) / distanza 1 m, assorbimento acustico 10 m²Numero di omologazioneZ-51.3-382Unità di imballaggio1 pezzoGammaKGTIN (EAN)4012799952282Numero articolo0095.0228

WR 410 R - Informazioni breviUnità di ventilazione centrale ad alta efficienza con ventilatori EC, regolazione a portata costante e scambiatore di calore a flusso incrociato controcorrente, aria di mandata e di estrazione a destra, portata 80 - 470 m³/h, diametro di collegamento 4 x DN 160, necessari 4 connettori SVR 160 per il collegamento a tubi a spirale, incluso pannello di controllo RLS 1 WR, APP MAICO per il controllo mobile dell’apparecchio, omologazione DIBT, certificato Passivhaus, possibile collegamento KNX, Modbus, Loxone e EnOceanWR 410 R - Descrizione del prodottoVersione standardApparecchio con configurazione a destra.Unità di ventilazione ad alta efficienza raggiunge la classe di efficienza energetica A senza accessori opzionali.Descrizione breveVersione standard con scambiatore di calore a flusso incrociato controcorrente.Unità di ventilazione centrale compatta, molto silenziosa con recupero di calore.Per ventilazione controllata in entrata e uscita.Particolarmente adatto per nuove costruzioni moderne e ristrutturazioni.Idoneità per incentivi KfW e sovvenzioni NRW garantita.Montaggio a parete o in piedi (opzionale).Filtro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna. È possibile una cascata di filtri (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Tutti gli apparecchi sono dotati di scambiatori di calore a flusso incrociato modernissimi o scambiatori di entalpia con certificati igienici secondo VDI 6022, parte 1.Separazione completa del flusso di aria di estrazione e mandata all’interno dell’apparecchio. Ciò impedisce il funzionamento indesiderato in ricircolo. Virus (ad es. coronavirus) e batteri non vengono così trasmessi.Controllo aria ambiente RLS 1 WR incluso nella fornitura.Tutte le unità di ventilazione domestica possono essere controllate tramite APP (Maico@home).Connessione USB di serie per messa in servizio, aggiornamento del controllo e assistenza.Tutti gli apparecchi sono dotati di ventilatori ad alta efficienza energetica con tecnologia EC.La regolazione integrata/automatica della costanza della portata garantisce il mantenimento permanente della portata impostata in tutte le condizioni di funzionamento (ad es. sporco del filtro, impostazioni delle valvole d’aria). Ciò semplifica anche la messa in servizio e la taratura delle portate alle valvole.Sensore combinato integrato di serie (umidità/temperatura) nell’aria di estrazione consente un funzionamento di ventilazione a domanda e una strategia intelligente di protezione antigelo e deumidificazione (protezione da umidità eccessiva).Tutti gli apparecchi si distinguono per una strategia antigelo adattata al reale fabbisogno.Inoltre, tutti gli apparecchi dispongono di un contatto multifunzione per il controllo di, ad es., scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Sono presenti 2 ingressi (12 V e 230 V) per, ad es., interruzioni di sicurezza.Vari ingressi/uscite consentono il collegamento regolatorio con altri dispositivi tecnici domestici, ad es. pompa di calore.Interfaccia MODBUS integrata (TCP/IP e RTU) per l’integrazione nella gestione tecnica dell’edificio.Il modulo opzionale K-SM consente l’integrazione nei sistemi di edificio KNX.Il modulo opzionale E-SM consente l’integrazione nei sistemi EnOcean.Schede aggiuntive opzionali ZP 1 e ZP 2 per funzioni estese come la “regolazione della costanza di pressione” dei ventilatori EC, serranda di zona, scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa regolata), misurazione della differenza di pressione del filtro.Massima flessibilità dell’apparecchio grazie a molteplici possibilità di equipaggiamento e collegamento.Tecnologia modulare moderna consente una facile successiva integrazione (ad es. preriscaldamento, bypass) e alta facilità d’uso per assistenza e manutenzione.InvolucroInvolucro in lamiera d’acciaio verniciata a polvere.Colore: bianco traffico, simile a RAL 9016.Cambio filtro semplice senza attrezzi.Involucro interno ermetico senza ponti termici in materiale EPP resistente alla temperatura, fonoassorbente e termoisolante (spessore medio parete 47 mm).Involucro in EPP con ottime proprietà igieniche / non igroscopiche.Materiale testato dall’Istituto per l’igiene dell’aria secondo VDI 6022.Vasca di raccolta condensa integrata nell’involucro in EPP.Superficie dell’apparecchio e involucro interno facili da pulire.Rivestimento fonoassorbente interno nel canale aria di mandata.Scarico condensa tramite valvola a rete 1 ½“.Sifone opzionale DN 40 (vedi accessori).FiltriFiltro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna.Cascata di filtri opzionale (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Cambio filtro senza attrezzi.FunzionamentoPronto all’uso con interruttore ON/OFF.Pannello di controllo RLS 1 WR incluso, 4 livelli d’aria, indicazione cambio filtro, segnalazione guasti.Altri pannelli di controllo possono essere collegati in parallelo.Controllo mobile tramite APP (Maico@home).Funzionamento automatico a domanda / funzionamento automatico temporizzatoFunzionamento manuale / OFFFunzionamento ECO aria di mandata o ECO aria di estrazioneControllo filtri, segnalazioni di errorePannello di controllo touchscreen opzionale RLS T2 WS per la regolazione di:2 modalità di funzionamento automatico (Auto Sensor / Auto Tempo)4 modalità di funzionamento manuale (ECO-estrazione / ECO-mandata / MANUALE / OFF)Messa in servizio completa delle unità di recupero calore possibilePannello di controllo design opzionale RLS G1 WS:ON/OFF5 livelliFunzionamento automaticoECO-mandata, ECO-estrazioneIndicazione cambio filtro e guastiConnessione USB per assistenza / messa in servizio - software di messa in servizio MAICO gratuito.Integrazione in rete tramite interfaccia LAN integrata.Smart-Home ready (ad es. Loxone tramite Modbus TCP/IP).Modbus TCP/IP e RTU integrati di serie.Modulo KNX opzionale K-SM per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio www.knx.org.Modulo EnOcean opzionale E-SM per integrazione dell’apparecchio nel “mondo EnOcean” www.enocean-allinace.org.ControlloRegolazione della portata a domanda di serie (“valore di umidità determinante”).Regolazione continua della portata a domanda.Funzione integrata di protezione da umidità eccessiva.3 sensori di temperatura nell’aria esterna, di estrazione e di mandata.1 sensore combinato (temperatura e umidità) nel condotto di estrazione.Fino a 4 sensori esterni di vari tipi (CO2, VOC, umidità) collegabili.Contatto multifunzione per il controllo di, ad es., scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Ingressi per interruzione di sicurezza tramite contatto 12 V o 230 V (ad es. rilevatore di fumo, allarme incendio, apparecchio a pressione differenziale zero).Ingresso pulsante aggiuntivo per attivazione ventilazione intensiva temporizzata (ventilazione a impulso).Espandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 1 per il controllo di:Serranda a 3 vie (ad es. scambiatore di calore aria-terra)Pompa regolata (ad es. scambiatore di calore a terra con soluzione salina)Serranda aria per regolazione a zoneUso contatto di commutazione per batteria di post-riscaldamento esternaEspandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2 per:Costanza di pressione dei ventilatori ECControllo filtro a pressione differenzialeVari ingressi e uscite consentono il collegamento regolatorio dell’unità di ventilazione con un altro dispositivo tecnico domestico come ad es. pompa di calore.Omologazioni e certificatiOmologazione DiBt.Certificato PHI: WR 310, WR 410.Rapporto di prova secondo DIN EN 13141-7.Certificato secondo il “energy-cluster.ch” svizzero.Certificati igienici per materiale dell’involucro (EPP) e scambiatore di calore.Iscrizione nel bollettino TZWL.Scambiatore di calore/Recupero di caloreScambiatore di calore a flusso incrociato controcorrente in plastica (PS) ad alta efficienza.Recupero di calore fino al 96 %.Certificato igienico (nessuna crescita di batteri, virus / nessun passaggio di virus) secondo VDI 6022, parte 1.Scambiatore di calore lavabile con acqua, antimicrobico.Protezione antigeloPrevenzione del congelamento dello scambiatore di calore a basse temperature tramite spegnimento del ventilatore di mandata.Consiglio: combinare il recupero di calore con uno scambiatore di calore a terra con soluzione salina.VentilatoriVentilatori radiali a pale avanti nell’aria di mandata e di estrazione.Motori a corrente continua EC ad alta efficienza energetica con regolazione integrata della costanza della portata.Possibilità di regolazione della costanza di pressione tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2.4 livelli di ventilazione da 80.. 320 m³/h (WR 310) o 80.. 470 m³/h (WR 410) regolabili continuamente.Istruzioni di montaggioMontaggio semplice e molto rapido con la staffa a parete inclusa nella fornitura.Coperchio dell’involucro facilmente rimovibile tramite pratiche chiusure magnetiche.Prevedere silenziatori su entrata e uscita aria.Nota: tutte le varianti di apparecchio (ad es. “K”) possono essere successivamente convertite in altre varianti (ad es. “KRET”) tramite componenti opzionali.Montaggio / Funzionamento / Manutenzione Schemi elettriciRichiesta/ordine assistenza clientiManuale di installazione e funzionamento wibutler: pdf | onlineAvvertenze di sicurezza WS: pdf | onlineManuale d’uso: pdf | onlineManuale di installazione, messa in servizio e manutenzione: pdf | onlineGuida rapida al manuale d’uso: pdf | online ArticoloWR 410 RPortata80 m³/h - 470 m³/hSEC medio-38,8 kWh/(m²*a)Classe di efficienza energeticaATipo di tensioneCorrente alternataTensione nominale230 VFrequenza di rete50 Hz / 60 HzConsumo energetico secondo DIN EN 13141-7 (A7)87 WConsumo in standby< 1 WIMax2 AClasse di protezioneIP 40Omologazione DIBTsìCertificazione PHIsìValore SPI0,31 Wh/m³Posizione di installazionein piedi / a pareteTipo di sistemacentraleMateriale involucrolamiera d’acciaio zincata, verniciata a polvereMateriale scambiatore di caloreplasticaMateriale rivestimento internoplastica EPPColorebianco traffico (RAL 9016)Peso64,2 kgPeso con imballaggio77,09 kgClasse filtroISO Coarse 85 % (G4) / ISO ePM1 80 % (F7)Diametro di collegamento160 mmDiametro collegamento scarico condensa1 1/2" (valvola a rete)Larghezza841 mmAltezza857 mmProfondità598 mmLarghezza con imballaggio900 mmAltezza con imballaggio1.120 mmProfondità con imballaggio650 mmTemperatura del fluido trasportato a IMax-20 °C fino a 40 °CMassima efficienza di recupero calore secondo DIN EN 13141-7 (A7)96 %Tipo di scambiatore di caloreFlusso incrociato controcorrentePosizione aria di estrazionedestraBypassnoBatteria di preriscaldamentonoScambiatore di entalpianoCircuito di protezione antigelosìCircuito estivoECO-estrazione / ECO-mandataControllo filtrotemporizzatoRegolazione umiditàintegrataRegolazione CO2 (opzionale)SKDRegolazione qualità aria (opzionale)EAQ 10/3Collegamento KNX (opzionale)K-SMInterfaccia MODBUSintegrataPannello di controllo incluso nella fornituraRLS 1 WR, AppPannello di controllo (opzionale)RLS T2 WS, RLS G1 WSIntegrazione radio EnOcean (opzionale)E-SMControllo mobilesìLivello di pressione sonora radiazione involucro42 dB(A) / distanza 1 m, assorbimento acustico 10 m²Numero di omologazioneZ-51.3-382Unità di imballaggio1 pezzoGammaKGTIN (EAN)4012799952619Numero articolo0095.0261

WS 320 KBRET - Informazioni breviUnità di ventilazione centrale ad alta efficienza con ventilatori EC, regolazione a portata costante, inclusi preriscaldatore, bypass e scambiatore di calore ad entalpia, aria di mandata e di estrazione a destra, portata 80 - 320 m³/h, diametro di collegamento 4 x DN 160, necessari 4 connettori SVR 160 per il collegamento a tubi a spirale, incluso pannello di controllo RLS 1 WR, APP MAICO per il controllo mobile dell’unità, omologazione DIBT, certificato Passivhaus, possibile collegamento KNX, Modbus, Loxone e EnOceanWS 320 KBRET - Descrizione del prodottoVersione comfort con bypassCon preriscaldatore, bypass e scambiatore di calore ad entalpia.Unità con configurazione a destra.Unità di ventilazione ad alta efficienza raggiunge classe di efficienza energetica A senza accessori opzionali.Bypass modulante automatico al 100% per raffrescamento passivo notturno estivo con limitazione regolabile della temperatura minima dell’aria di mandata.Descrizione breveUnità di ventilazione centralizzata compatta e molto silenziosa con recupero di calore.Per ventilazione controllata in entrata e uscita.Particolarmente adatta per nuove costruzioni moderne e ristrutturazioni.Idoneità per finanziamenti KfW e sovvenzioni NRW garantita.Montaggio a parete o in piedi (opzionale).Filtro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna. Possibile cascata di filtri (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Tutte le unità sono dotate di scambiatori di calore a controcorrente incrociata all’avanguardia o scambiatori di calore ad entalpia con certificati igienici secondo VDI 6022, parte 1.Separazione completa del flusso di aria di estrazione e mandata all’interno dell’unità. Ciò previene il funzionamento indesiderato a ricircolo. Virus (es. coronavirus) e batteri non vengono così trasmessi.Controllo aria ambiente RLS 1 WR incluso nella fornitura.Tutte le unità di ventilazione domestica sono controllabili tramite APP (Maico@home).Connessione USB di serie per messa in servizio, aggiornamento controllo e assistenza.Tutte le unità sono dotate di ventilatori ad alta efficienza energetica con tecnologia EC.La regolazione integrata/automatica della costanza della portata garantisce il mantenimento permanente della portata impostata in tutte le condizioni operative (es. sporco filtro, impostazioni valvole aria). Ciò facilita anche la messa in servizio e la taratura delle portate alle valvole.Sensore combinato integrato di serie (umidità/temperatura) nell’aria di estrazione consente un funzionamento ventilazione a domanda e una strategia intelligente di protezione antigelo e deumidificazione (protezione da umidità eccessiva).Tutte le unità si distinguono per una strategia antigelo adattata al reale fabbisogno.Inoltre tutte le unità dispongono di un contatto multifunzione per il controllo di es. scambiatore di calore a sonda geotermica (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, preriscaldatore o post-riscaldatore, serrande esterne o raffrescamento.Sono presenti 2 ingressi (12 V e 230 V) per es. interruzioni di sicurezza.Vari ingressi/uscite consentono il collegamento regolatorio con altri dispositivi tecnici domestici, es. pompa di calore.Interfaccia MODBUS integrata (TCP/IP e RTU) per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio.Modulo opzionale K-SM per integrazione nei sistemi KNX.Modulo opzionale E-SM per integrazione nei sistemi EnOcean.Schede opzionali ZP 1 e ZP 2 per funzioni estese come regolazione della pressione costante dei ventilatori EC, serranda di zona, scambiatore di calore a sonda geotermica (pompa regolata), misurazione della differenza di pressione del filtro.Massima flessibilità dell’unità grazie a molteplici possibilità di equipaggiamento e collegamento.Tecnologia modulare moderna consente una facile successiva integrazione (es. preriscaldatore, bypass) e alta facilità d’uso per assistenza e manutenzione.CaratteristicheInvolucroInvolucro in lamiera d’acciaio verniciata a polvere.Colore: bianco traffico, simile a RAL 9016.Cambio filtro semplice senza attrezzi.Involucro interno ermetico senza ponti termici in materiale EPP resistente alla temperatura, fonoassorbente e isolante termico (spessore medio parete 47 mm).Involucro in EPP con ottime proprietà igieniche / non igroscopico.Materiale testato dall’Istituto per l’igiene dell’aria secondo VDI 6022.Vasca di raccolta condensa integrata nell’involucro in EPP.Superficie dell’unità e involucro interno facili da pulire.Rivestimento fonoassorbente interno nel canale aria di mandata.Scarico condensa tramite valvola a rete 1 ½“.Sifone opzionale DN 40 (vedi accessori).FiltriFiltro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna.Cascata di filtri opzionale (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Cambio filtro senza attrezzi.ComandoPronto all’uso con interruttore ON/OFF.Pannello di controllo RLS 1 WR incluso, 4 livelli di ventilazione, indicazione cambio filtro, segnalazione guasti.Altri pannelli di controllo possono essere collegati in parallelo.Controllo mobile tramite APP (Maico@home)Funzionamento automatico a domanda / funzionamento automatico temporizzatoFunzionamento manuale / OFFFunzionamento ECO aria di mandata o ECO aria di estrazioneControllo filtri, segnalazioni di errorePannello di controllo touchscreen opzionale RLS T2 WS per la regolazione di:2 modalità di funzionamento automatico (Auto Sensor / Auto Tempo)4 modalità di funzionamento manuale (ECO aria di estrazione / ECO aria di mandata / MANUALE / OFF)Messa in servizio completa delle unità di recupero calore possibilePannello di controllo design opzionale RLS G1 WS:ON/OFF5 livelliFunzionamento automaticoECO aria di mandata, ECO aria di estrazioneIndicazione cambio filtro e guastiConnessione USB per assistenza / messa in servizio - software MAICO gratuito per la messa in servizio.Integrazione in rete tramite interfaccia LAN integrata.Smart-Home ready (es. Loxone tramite Modbus TCP/IP).Modbus TCP/IP e RTU integrati di serie.Modulo KNX opzionale K-SM per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio www.knx.org.Modulo EnOcean opzionale E-SM per integrazione nell’“EnOcean-Welt” www.enocean-allinace.org.ControlloRegolazione della portata a domanda di serie (“valore di umidità rilevante”).Regolazione continua della portata a domanda.Funzione integrata di protezione da umidità eccessiva.3 sensori di temperatura per aria esterna, aria di estrazione e aria di mandata.1 sensore combinato (temperatura e umidità) nel condotto di estrazione.Fino a 4 sensori esterni di vari tipi (CO2, VOC, umidità) collegabili.Contatto multifunzione per il controllo di es. scambiatore di calore a sonda geotermica (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, preriscaldatore o post-riscaldatore, serrande esterne o raffrescamento.Ingressi per interruzione di sicurezza tramite contatto 12 V o 230 V (es. rilevatore fumo, allarme incendio, impianto a pressione differenziale zero).Ingresso pulsante aggiuntivo per attivazione ventilazione intensiva temporizzata (ventilazione a impulso).Espandibile tramite scheda opzionale ZP 1 per il controllo di:Serranda a 3 vie (es. scambiatore di calore aria-terra)Pompa regolata (es. scambiatore di calore a sonda geotermica)Serranda aria per regolazione a zoneUso contatto di commutazione per post-riscaldatore esternoEspandibile tramite scheda opzionale ZP 2 per:Regolazione della pressione costante dei ventilatori ECMonitoraggio filtro a pressione differenzialeVari ingressi e uscite consentono il collegamento regolatorio dell’unità di ventilazione con altri dispositivi tecnici domestici come es. pompa di calore.Omologazioni e certificatiOmologazione DiBt.Certificazione PH: tutte le versioni WS 320 con configurazione a sinistra.Rapporto di prova secondo DIN EN 13141-7.Certificato secondo il “energie-cluster.ch” svizzero.Certificati igienici per materiale dell’involucro (EPP) e scambiatori di calore.Iscrizione nel bollettino TZWL.Scambiatori di calore/Recupero di caloreScambiatore di calore a controcorrente incrociata in plastica (PS) ad alta efficienza.Recupero di calore fino al 96 %.Recupero di umidità fino al 68 % (nelle unità ET).Certificato igienico (nessuna crescita di batteri, virus / nessun passaggio di virus) secondo VDI 6022, parte 1.Scambiatore di calore lavabile con acqua, antimicrobico.Le unità con scambiatori di calore ad entalpia non necessitano di collegamento per la condensa.BypassIncluso nelle varianti di unità “B”.Bypass modulante automatico al 100% per raffrescamento passivo notturno estivo con limitazione regolabile della temperatura minima dell’aria di mandata.Protezione antigeloPrevenzione del congelamento dello scambiatore di calore a basse temperature.Funzione antigelo ad altissima efficienza energetica nelle versioni “K” tramite preriscaldatore elettrico PTC modulato in potenza e regolato a domanda.Nelle versioni “Non-K” tramite spegnimento del ventilatore aria di mandata.Consiglio: nelle versioni “Non-K” combinare il recupero di calore con uno scambiatore di calore a sonda geotermica.VentilatoriVentilatori radiali a pale avanti nell’aria di mandata e di estrazione.Motori a corrente continua EC ad alta efficienza energetica con regolazione integrata della costanza della portata.Possibilità di regolazione della pressione costante tramite scheda opzionale ZP 2.4 livelli di ventilazione da 80 m³/h a 320 m³/h regolabili senza gradini.Istruzioni di montaggioMontaggio leggero e molto rapido con staffa a parete inclusa nella fornitura.Coperchio dell’involucro facilmente rimovibile tramite pratiche chiusure magnetiche.Prevedere silenziatori su entrata e uscita aria.Nota: tutte le varianti di unità (es. “K”) possono essere successivamente convertite in altre varianti (es. “KRET”) tramite componenti opzionali.Montaggio / Comando / ManutenzioneManuale di installazione e uso: pdf | onlineAvvertenze di sicurezza WS: pdf | onlineManuale d’uso: pdf | onlineManuale di installazione, messa in servizio e manutenzione: pdf | onlineGuida rapida manuale d’uso: pdf | onlineInformazioni per versioni ad entalpia ArticoloWS 320 KBRETPortata80 m³/h - 320 m³/hSEC medio-39,1 kWh/(m²*a)Classe di efficienza energeticaATipo di tensioneCorrente alternataTensione nominale230 VFrequenza di rete50 Hz / 60 HzConsumo secondo DIN EN 13141-7 (A7)36 WConsumo in standby< 1 WIMax11 AClasse di protezioneIP 40Omologazione DIBTsìCertificazione PHIsìValore SPI0,22 Wh/m³Posizione di installazionein piedi / a pareteTipo di sistemacentraleMateriale involucrolamiera d’acciaio zincata, verniciata a polvereMateriale scambiatore di caloreplasticaMateriale rivestimento internoplastica EPPColorebianco traffico (RAL 9016)Peso69,61 kgPeso con imballaggio81,8 kgClasse filtroISO Coarse 85 % (G4) / ISO ePM1 80 % (F7)Diametro di collegamento160 mmDiametro collegamento scarico condensa1 1/2" (valvola a rete)Larghezza841 mmAltezza857 mmProfondità598 mmLarghezza con imballaggio900 mmAltezza con imballaggio1.120 mmProfondità con imballaggio650 mmTemperatura del fluido a IMax-20 °C fino a 40 °CRendimento massimo secondo DIN EN 13141-7 (A7)93 %Tipo di scambiatore di caloreEntalpia a controcorrente incrociataRecupero di umidità con scambiatore di calore ad entalpia secondo DIN EN 13141-7 (A2)68 %Potenza preriscaldatore1,8 kWPosizione aria di estrazionedestraBypasssìPreriscaldatoreintegratoScambiatore di calore ad entalpiasìCircuito di protezione antigelosìCommutazione estivaECO aria di estrazione / ECO aria di mandataMonitoraggio filtrotemporizzatoRegolazione umiditàintegrataRegolazione CO2 (opzionale)SKDRegolazione qualità aria (opzionale)EAQ 10/3Collegamento KNX (opzionale)K-SMInterfaccia MODBUSintegrataPannello di controllo inclusoRLS 1 WR, AppPannello di controllo (opzionale)RLS T2 WS, RLS G1 WSIntegrazione radio EnOcean (opzionale)E-SMControllo mobilesìLivello di pressione sonora radiazione involucro36 dB(A) / distanza 1 m, assorbimento acustico 10 m² WS 320 KBRET - Disegno dimensionale [mm]1 Aria di mandata DN 1602 Aria di estrazione DN 1603 Aria esterna DN 1604 Aria di scarico DN 1605 Interruttore unità / collegamenti elettrici6 Scarico condensa7 per connettori DN 160

WS 470 BR - Informazioni breviUnità di ventilazione centrale ad alta efficienza con ventilatori EC, regolazione a portata costante, inclusi bypass e scambiatore di calore a flusso incrociato controcorrente, aria di mandata e di estrazione a destra, portata 80 - 470 m³/h, diametro di collegamento 4 x DN 160, necessari 4 connettori SVR 160 per il collegamento a tubi a spirale, incluso pannello di controllo RLS 1 WR, APP MAICO per il controllo mobile dell’unità, omologazione DIBt, certificato Passivhaus, possibile collegamento KNX, Modbus, Loxone e EnOceanWS 470 BR - Descrizione del prodottoVersione con bypassCon bypass e scambiatore di calore a flusso incrociato controcorrente.Unità con configurazione a destra.Bypass modulante automatico al 100% per raffreddamento passivo notturno estivo con limitazione regolabile della temperatura minima dell’aria di mandata.Descrizione breveUnità di ventilazione centrale compatta, molto silenziosa, con recupero di calore.Per ventilazione controllata in entrata e uscita.Unità di ventilazione ad alta efficienza energetica, classe di efficienza energetica A senza accessori opzionali.Particolarmente adatta per nuove costruzioni moderne e ristrutturazioni.Idoneità per incentivi KfW e finanziamenti NRW garantita.Montaggio a parete o in piedi (opzionale).Filtro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna. Possibile cascata di filtri (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Tutte le unità sono dotate di modernissimi scambiatori di calore a flusso incrociato controcorrente o scambiatori di calore entalpici con certificati igienici secondo VDI 6022, parte 1.Separazione completa del flusso di aria di estrazione e mandata all’interno dell’unità. Ciò impedisce il funzionamento indesiderato in ricircolo. Virus (ad es. coronavirus) e batteri non vengono così trasmessi.Controllo aria ambiente RLS 1 WR incluso nella fornitura.Tutte le unità di ventilazione domestica sono controllabili tramite APP (Maico@home).Connessione USB di serie per messa in servizio, aggiornamento controllo e assistenza.Tutte le unità sono dotate di ventilatori ad alta efficienza energetica con tecnologia EC.La regolazione integrata/automatica della costanza della portata garantisce il mantenimento permanente della portata impostata in tutte le condizioni operative (ad es. sporco del filtro, impostazioni delle valvole d’aria). Ciò semplifica anche la messa in servizio e la taratura delle portate alle valvole.Sensore combinato integrato di serie (umidità/temperatura) nell’aria di estrazione consente un funzionamento della ventilazione basato sul fabbisogno e una strategia intelligente di protezione antigelo e deumidificazione (protezione da umidità eccessiva).Tutte le unità si distinguono per una strategia antigelo adattata al reale fabbisogno.Inoltre tutte le unità dispongono di un contatto multifunzione per il controllo di es. scambiatore di calore a sonda geotermica (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Sono presenti 2 ingressi (12 V e 230 V) per es. interruzioni di sicurezza.Vari ingressi/uscite consentono il collegamento regolatorio con altri dispositivi tecnici domestici, ad es. pompa di calore.Interfaccia MODBUS integrata (TCP/IP e RTU) per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio.Il modulo a innesto opzionale K-SM consente l’integrazione nei sistemi di edificio KNX.Il modulo a innesto opzionale E-SM consente l’integrazione nei sistemi EnOcean.Schede aggiuntive opzionali ZP 1 e ZP 2 per funzioni estese come regolazione della pressione costante dei ventilatori EC, serranda di zona, scambiatore di calore a sonda geotermica (pompa regolata), misurazione della differenza di pressione del filtro.Massima flessibilità dell’unità grazie a molteplici possibilità di equipaggiamento e collegamento.Tecnologia modulare moderna consente una facile successiva integrazione (ad es. preriscaldamento, bypass) e alta facilità d’uso per assistenza e manutenzione.CaratteristicheInvolucroInvolucro in lamiera d’acciaio verniciata a polvere.Colore: bianco traffico, simile a RAL 9016.Sostituzione del filtro semplice senza attrezzi.Involucro interno ermetico senza ponti termici in materiale EPP resistente alla temperatura, fonoassorbente e isolante termico (spessore medio parete 47 mm).Involucro in EPP con ottime proprietà igieniche / non igroscopiche.Materiale testato dall’Istituto per l’igiene dell’aria secondo VDI 6022.Vasca di raccolta condensa integrata nell’involucro in EPP.Superficie dell’unità e involucro interno facili da pulire.Rivestimento fonoassorbente interno nel canale aria di mandata.Scarico condensa tramite valvola a rete 1 ½“.Sifone per unità opzionale DN 40 (vedi accessori).FiltriFiltro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna.Cascata di filtri opzionale (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Sostituzione del filtro senza attrezzi.FunzionamentoPronto all’uso con interruttore ON/OFF.Pannello di controllo RLS 1 WR incluso, 4 livelli d’aria, indicazione cambio filtro, segnalazione guasti.Altri pannelli di controllo possono essere collegati in parallelo.Controllo mobile tramite APP (Maico@home).Funzionamento automatico basato sul fabbisogno / funzionamento automatico temporizzatoFunzionamento manuale / OFFFunzionamento ECO aria di mandata o ECO aria di estrazioneControllo filtri, segnalazioni di errorePannello di controllo touchscreen opzionale RLS T2 WS per la regolazione di:2 modalità di funzionamento automatico (Auto Sensor / Auto Tempo)4 modalità di funzionamento manuale (ECO-estrazione / ECO-mandata / MANUALE / OFF)Messa in servizio completa delle unità di recupero calore possibilePannello di controllo design opzionale RLS G1 WS:ON/OFF5 livelliFunzionamento automaticoECO-mandata, ECO-estrazioneIndicazione cambio filtro e guastiConnessione USB per assistenza / messa in servizio - software MAICO gratuito per la messa in servizio.Integrazione in rete tramite interfaccia LAN integrata.Smart-Home ready (ad es. Loxone tramite Modbus TCP/IP).Modbus TCP/IP e RTU integrati di serie.Modulo a innesto KNX opzionale K-SM per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio www.knx.org.Modulo a innesto EnOcean opzionale E-SM per integrazione dell’unità nel mondo EnOcean www.enocean-allinace.org.ControlloRegolazione della portata basata sul fabbisogno di serie (“valore di umidità determinante”).Regolazione continua della portata in base al fabbisogno.Funzione integrata di protezione da umidità eccessiva.3 sensori di temperatura nell’aria esterna, di scarico e di mandata.1 sensore combinato (temperatura e umidità) nel condotto di estrazione.Fino a 4 sensori esterni di vari tipi (CO2, VOC, umidità) collegabili.Contatto multifunzione per il controllo di es. scambiatore di calore a sonda geotermica (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Ingressi per interruzione di sicurezza tramite contatto 12 V o 230 V (ad es. rilevatore di fumo, allarme incendio, apparecchio a pressione differenziale zero).Ingresso pulsante aggiuntivo per attivazione ventilazione intensiva temporizzata (ventilazione a impulso).Espandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 1 per il controllo di:Valvola a 3 vie (ad es. scambiatore di calore aria-terra)Pompa regolata (ad es. scambiatore di calore a sonda geotermica)Valvola aria per regolazione a zoneUso del contatto di commutazione per batteria di post-riscaldamento esternaEspandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2 per:Regolazione della pressione costante dei ventilatori ECMonitoraggio filtro controllato dalla differenza di pressioneVari ingressi e uscite consentono il collegamento regolatorio dell’unità di ventilazione con altri dispositivi tecnici domestici come ad es. pompa di calore.Omologazioni e certificatiOmologazione DiBt.Certificazione PH: tutte le versioni WS 470 a sinistra.Rapporto di prova secondo DIN EN 13141-7.Certificato secondo il “energie-cluster.ch” svizzero.Certificati igienici per materiale dell’involucro (EPP) e scambiatori di calore.Iscrizione nel bollettino TZWL.Scambiatore di calore/Recupero di caloreScambiatore di calore a flusso incrociato controcorrente in plastica (PS) ad alta efficienza.Recupero di calore fino al 96 %.Recupero di umidità fino al 60 % (nelle unità ET).Certificato igienico (nessuna crescita di batteri, virus / nessun passaggio di virus) secondo VDI 6022, parte 1.Scambiatore di calore lavabile con acqua, antimicrobico.Le unità con scambiatori di calore entalpici non necessitano di collegamento per la condensa.BypassIncluso nelle varianti di unità “B”.Bypass modulante automatico al 100% per raffreddamento passivo notturno estivo con limitazione regolabile della temperatura minima dell’aria di mandata.Protezione antigeloPrevenzione del congelamento dello scambiatore di calore a basse temperature.Funzione antigelo ad altissima efficienza energetica nelle versioni “K” tramite batteria elettrica PTC modulata in potenza e regolata in base al fabbisogno.Nelle versioni “Non-K” tramite spegnimento del ventilatore di mandata.Raccomandazione: nelle versioni “Non-K” combinare il recupero di calore con uno scambiatore di calore a sonda geotermica.VentilatoriVentilatori radiali a pale avanti nell’aria di mandata e di scarico.Motori a corrente continua EC ad alta efficienza energetica con regolazione integrata della costanza della portata.Possibilità di regolazione della pressione costante tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2.4 livelli di ventilazione da 80 m³/h a 470 m³/h regolabili senza gradini.Istruzioni di montaggioMontaggio semplice e molto rapido con la staffa a parete inclusa nella fornitura.Coperchio dell’involucro facilmente rimovibile tramite pratiche chiusure magnetiche.Prevedere silenziatori su entrata e uscita aria.Nota: tutte le varianti di unità (ad es. “K”) possono essere successivamente convertite in altre varianti (ad es. “KRET”) tramite componenti opzionali.Montaggio / Funzionamento / Manutenzione Schemi elettriciRichiesta/ordine assistenza clientiManuale di installazione e uso: pdf | onlineAvvertenze di sicurezza WS: pdf | onlineManuale d’uso: pdf | onlineManuale di installazione, messa in servizio e manutenzione: pdf | onlineGuida rapida al manuale d’uso: pdf | online ArticoloWS 470 BRPortata80 m³/h - 470 m³/hSEC medio-38,8 kWh/(m²*a)Classe di efficienza energeticaATipo di tensioneCorrente alternataTensione nominale230 VFrequenza di rete50 Hz / 60 HzConsumo energetico secondo DIN EN 13141-7 (A7)87 WConsumo in standby< 1 WIMax2 AClasse di protezioneIP 40Omologazione DIBTsìCertificazione PHIsìValore SPI0,31 Wh/m³Posizione di installazionein piedi / a pareteTipo di sistemacentraleMateriale involucrolamiera d’acciaio zincata, verniciata a polvereMateriale scambiatore di caloreplasticaMateriale rivestimento internoplastica EPPColorebianco traffico (RAL 9016)Peso67 kgPeso con imballaggio79 kgClasse filtroISO Coarse 85 % (G4) / ISO ePM1 80 % (F7)Diametro di collegamento160 mmDiametro collegamento scarico condensa1 1/2" (valvola a rete)Larghezza841 mmAltezza857 mmProfondità598 mmLarghezza con imballaggio900 mmAltezza con imballaggio1.120 mmProfondità con imballaggio650 mmTemperatura del fluido trasportato a IMax-20 °C fino a 40 °CMassima efficienza di trasferimento calore secondo DIN EN 13141-7 (A7)96 %Tipo di scambiatore di caloreFlusso incrociato controcorrentePosizione aria di estrazionedestraBypasssìBatteria di preriscaldamentonoScambiatore di calore entalpiconoCircuito di protezione antigelosìCommutazione estivaECO-estrazione / ECO-mandataMonitoraggio filtrotemporizzatoRegolazione umiditàintegrataRegolazione CO2 (opzionale)SKDRegolazione qualità aria (opzionale)EAQ 10/3Collegamento KNX (opzionale)K-SMInterfaccia MODBUSintegrataPannello di controllo incluso nella fornituraRLS 1 WR, AppPannello di controllo (opzionale)RLS T2 WS, RLS G1 WSIntegrazione radio EnOcean (opzionale)E-SMControllo mobilesìLivello di pressione sonora radiazione involucro42 dB(A) / distanza 1 m, assorbimento acustico 10 m²

Sistema d'aria ambiente WS 470 K con batteria di preriscaldamento, fino a 450 m2Caratteristiche:Qualità Made in Germany, super silenzioso, classe di protezione IP 40 per la sicurezza in casaPer un clima interno migliore, l'unità di ventilazione centrale a basso rumore è la soluzione elegante contro l'umidità, i cattivi odori e la muffa.Unità centrale con scambiatore di calore a flussi incrociati e regolazione del flusso a volume costante, compresa la batteria di preriscaldamento. Versione sinistra con filtro G4 e filtro antipolline F7. Interruttore on/off. Ventilazione controllata. Facile installazione grazie alla staffa a parete in dotazione. Comando ambiente RLS 1 WR in dotazione. Possibilità di utilizzo mobile tramite APP o strumento web basato su browser. Diversi ingressi e uscite consentono il collegamento ad altri dispositivi di servizio dell'edificio. Sostituzione del filtro senza attrezzi. Con 4 stadi d'aria, indicatore di sostituzione del filtro, indicatore di guasto. Design accattivante con elegante pannello frontale in lamiera d'acciaio resistente agli urti - Colore bianco neutro simile a RAL 9016, compatibile con qualsiasi stile di arredamento per uffici. Adatto al funzionamento continuo. Dispositivo molto silenzioso e ad alta efficienza energetica.Descrizione:Versione Comfort: con batteria di preriscaldamento e scambiatore di calore a flussi incrociati. Dispositivo come versione sinistra. Breve descrizione: Unità di ventilazione domestica centralizzata, compatta e molto silenziosa con recupero di calore. Per la ventilazione e l'estrazione controllata. L'unità di ventilazione altamente efficiente raggiunge la classe di efficienza energetica A senza accessori opzionali. Particolarmente adatto alle nuove costruzioni e alle ristrutturazioni moderne. Idoneo per il finanziamento KFW e per l'inserimento nel bollettino TZWL (programma di finanziamento NRW). Installazione a parete o verticale (opzionale). Filtro ISO Coarse 85% (G4) nell'aria estratta e filtro antipolline ISO ePM1 80% (F7) nell'aria esterna. È possibile una cascata di filtri (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell'aria esterna per aumentare la durata del filtro. Tutti gli apparecchi sono dotati di scambiatori di calore a flussi incrociati o di scambiatori di calore entalpici all'avanguardia con certificati di igiene in conformità alla norma VDI 6022, foglio 1. Separazione completa dei condotti dell'aria di estrazione e dell'aria di mandata in tutto l'apparecchio. In questo modo si evita un ricircolo d'aria indesiderato. I virus (coronavirus) e i batteri non vengono quindi trasmessi. Controllo dell'aria ambiente RLS 1 WR incluso nella fornitura. Tutte le unità di ventilazione domestica possono essere controllate tramite APP (air@home) e il tool web basato su browser (##########_1__-##########_2__) utilizzando l'interfaccia LAN integrata. Connessione USB standard per la messa in funzione, l'aggiornamento dei comandi e la manutenzione. Tutti i dispositivi sono dotati di ventilatori ad alta efficienza energetica in tecnologia EC. Il controllo integrato/automatico del flusso a volume costante garantisce il mantenimento costante del flusso volumetrico impostato in tutte le condizioni operative (contaminazione del filtro, impostazioni della valvola dell'aria). Questo semplifica anche la messa in funzione / la misurazione del volume d'aria sulle valvole. Il sensore combinato (umidità/temperatura) integrato di serie nell'aria di scarico consente il funzionamento della ventilazione in base alla domanda, nonché una strategia intelligente di protezione dal gelo e di deumidificazione (protezione da sovraumidificazione). Tutti i dispositivi sono caratterizzati da una strategia di protezione dal gelo che si adatta alle esigenze effettive. Inoltre, tutti gli apparecchi sono dotati di un contatto multifunzione per il controllo di z.B. Scambiatore di calore a terra della salamoia (pompa non controllata), display di funzionamento e di guasto, batteria di preriscaldamento o riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento. Sono disponibili 2 contatti di ingresso (12 V e 230 V) per gli arresti di sicurezza. Diversi ingressi/uscite consentono un collegamento di controllo ad altri dispositivi di servizio dell'edificio z.B. pompa di calore. Interfaccia MODBUS integrata (TCP/IP e RTU) per l'integrazione nel sistema di gestione degli edifici. Il modulo plug-in K-SM opzionale consente l'integrazione nei sistemi di edificio KNX. Il modulo opzionale E-SM consente l'integrazione nei sistemi EnOcean. Schede aggiuntive opzionali ZP 1 e ZP 2 per funzioni di espansione come z.B. Controllo a pressione costante dei ventilatori EC, della serranda di zona, dello scambiatore di calore a terra della salamoia (pompa controllata), misurazione della pressione differenziale del filtro. Massima flessibilità dell'unità grazie a un'ampia gamma di opzioni di equipaggiamento/collegamento. La moderna tecnologia modulare dell'apparecchio consente un facile retrofitting (preriscaldamento, bypass) e un'elevata facilità d'uso per l'assistenza e la manutenzione. Alloggiamento: Alloggiamento in lamiera d'acciaio verniciata a polvere. Colore: bianco traffico RAL 9016, facile sostituzione del filtro senza attrezzi. Alloggiamento interno a tenuta, senza ponti termici, in materiale EPP resistente alle temperature, fonoassorbente e termoisolante (spessore medio delle pareti 47 mm). Alloggiamento in EPP con ottime proprietà igieniche e non igroscopiche. Materiale testato dall'Istituto per l'igiene dell'aria in conformità alla norma VDI 6022. Vaschetta di raccolta della condensa integrata nell'alloggiamento in EPP. La superficie del dispositivo e l'alloggiamento interno sono facili da pulire. Rivestimento interno fonoassorbente nel condotto dell'aria di mandata. Scarico della condensa tramite valvola di filtraggio 1 . Sifone opzionale DN 40 (vedi accessori). Filtro: filtro ISO Coarse 85 % (G4) per l'aria estratta e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) per l'aria esterna. È possibile una cascata di filtri opzionale (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell'aria esterna per aumentare la durata del filtro. Sostituzione del filtro senza attrezzi. Funzionamento: pronto per l'uso con interruttore on/off. Pannello di controllo RLS 1 WR in dotazione, 4 stadi d'aria, indicatore di cambio filtro, indicatore di guasto. È possibile collegare in parallelo altri pannelli di controllo. Funzionamento mobile tramite APP (air@home) o strumento web basato su browser (##########_1__-##########_2__) tramite smartphone, laptop o PC ##########_0__. Generazione di rapporti in tempo reale, gestione degli utenti, modalità automatica su richiesta / modalità automatica a tempo, modalità manuale / OFF, modalità ECO per l'aria di mandata o ECO per l'aria di ripresa, interrogazione dei filtri, messaggi di errore, pannello di controllo touchscreen RLS T1 WS opzionale per le impostazioni: 2 modalità di funzionamento automatico (Auto Sensor / Auto Time), 4 modalità di funzionamento manuale (ECO extract air / ECO supply air / MANUAL / OFF), possibilità di messa in funzione completa dei recuperatori di calore, connessione USB per assistenza / messa in funzione - software di messa in funzione MAICO gratuito. Integrazione in rete tramite interfaccia LAN integrata. Smart-Home ready (##########_0__. Loxone via Modbus TCP/IP). Modbus TCP/IP e RTU integrati di serie. Modulo plug-in KNX opzionale K-SM per l'integrazione nei sistemi di gestione degli edifici ##########_13__.org. Modulo plug-in EnOcean opzionale E-SM per l'integrazione del dispositivo nel mondo EnOcean ##########_14__-allinace.org. Regolazione: regolazione del flusso volumetrico in base alla domanda come standard (valore di umidità determinante). Regolazione continua del volume d'aria in base alla domanda. Funzione di protezione da sovraumidità integrata. 3 sensori di temperatura nell'aria esterna, di scarico e di mandata. 1 sensore combinato (temperatura e umidità) nel raccordo dell'aria di scarico. È possibile collegare fino a 4 sensori esterni di diverso tipo (CO2, VOC, umidità). Contatto multifunzione per il controllo di z.B. Scambiatore di calore a terra della salamoia (pompa non controllata), visualizzazione del funzionamento e dei guasti, batteria di preriscaldamento o riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento. Ingressi per lo spegnimento di sicurezza tramite contatto a 12 V o 230 V (##########_0__. Rilevatore di fumo, allarme antincendio, camino a pressione differenziale). Ingresso supplementare a pulsante per l'attivazione di una ventilazione intensiva limitata nel tempo (ventilazione d'urto). Espandibile tramite scheda di circuito aggiuntiva opzionale ZP 1 per il controllo di: serranda a 3 vie (z.B. Scambiatore di calore aria/terra), una pompa controllata (z.B. Scambiatore di calore salamoia/terra), una serranda d'aria di una regolazione di zona, utilizzo del contatto di commutazione per la batteria di riscaldamento esterna, Espandibile tramite scheda di circuito aggiuntiva opzionale ZP 2 per: Costanza di pressione dei ventilatori EC, Monitoraggio del filtro controllato dalla pressione differenziale, Diversi ingressi e uscite consentono di collegare l'unità di ventilazione a un altro dispositivo per la gestione degli edifici, come ad esempio una pompa di calore. pompa di calore. Omologazioni e certificati: omologazione DiBt. Certificato PHI. Rapporto di prova secondo la norma DIN EN 13141-7. Certificato secondo la norma svizzera sull'energia _cluster.ch. Certificati di igiene per il materiale dell'involucro (EPP) e per lo scambiatore di calore. Iscrizione nel bollettino TZWL / TZWL. Scambiatore di calore/recupero di calore: Scambiatore di calore a flusso incrociato altamente efficiente in plastica (PS). Recupero di calore fino al 96% e recupero di umidità fino al 60%. Certificato di igiene (assenza di batteri, crescita di virus/trasferimento di virus) in conformità alla norma VDI 6022, foglio 1. Lo scambiatore di calore può essere pulito con acqua, antimicrobico. Gli apparecchi con scambiatore di calore entalpico non necessitano di un collegamento per la condensa. Bypass: Incluso nelle varianti dell'apparecchio B. Bypass modulante e automatico al 100% per il raffrescamento notturno estivo passivo, con limite minimo di temperatura dell'aria di mandata regolabile. Protezione antigelo: impedisce il congelamento dello scambiatore di calore a basse temperature. Funzione di protezione antigelo ad alta efficienza energetica per le versioni di apparecchi K tramite batteria di preriscaldamento PTC elettrica, regolata in base alla domanda e modulata in base alla potenza. Per le versioni non K tramite spegnimento del ventilatore dell'aria di mandata. Raccomandazione: per le versioni non K, combinare il recupero di calore con uno scambiatore di calore per la salamoia. Ventilatori: ventilatori centrifughi a pale avanti per l'aria di mandata o l'aria di scarico. Motori DC EC ad alta efficienza energetica con controllo integrato della portata a volume costante. Possibilità di controllo della pressione costante tramite la scheda aggiuntiva opzionale ZP 2. 4 livelli di ventilazione regolabili in continuo da 80 m3/h a 470 m3/h. Istruzioni per l'installazione: Installazione semplice e rapida grazie alla staffa a parete in dotazione. Il coperchio dell'involucro può essere facilmente rimosso grazie ai pratici fermi magnetici. Prevedere silenziatori sul lato dell'aria di mandata e dell'aria di scarico. Nota: Tutte le varianti di apparecchio (##########_0__. K) possono essere successivamente trasformate in altre varianti di apparecchio (##########_0__. KRET) utilizzando componenti opzionali ##########_24__: WS 470 K, volume di mandata: 80 m3/h - 470 m3/h, SEC medio: -40 kWh/(m2*a), classe di efficienza energetica: A, tipo di tensione: corrente alternata, tensione nominale: 230 V, frequenza di rete: 50 Hz / 60 Hz, Valore SPI secondo DIN EN 13141-7 (A7): 0,26 Wh/m3, Consumo di energia secondo DIN EN 13141-7 (A7): 87 W, Consumo di energia in standby: < 1 W, IMax: 11,5 A, Grado di protezione: IP 40, Omologazione DIBT: sì, Certificazione PHI: sì, Tipo di sistema: centrale, Materiale dell'alloggiamento: Lamiera d'acciaio zincata, verniciata a polvere, Materiale scambiatore di calore: plastica, Materiale rivestimento interno: plastica EPP, Colore: bianco traffico (RAL 9016), Peso: 67 kg, Peso con imballaggio: 79 kg, Classe di filtraggio: ISO Coarse 85 % (G4) / ISO ePM1 80 % (F7), Diametro di collegamento: 160 mm, Diametro di connessione scarico condensa: 1 1/2 (valvola di filtraggio), Larghezza: 841 mm, Altezza: 857 mm, Profondità: 598 mm, Larghezza con imballo: 900 mm, Altezza con imballo: 1120 mm, Profondità con imballo: 650 mm, Temperatura del fluido di trasporto a IMax: da -20 °C a 40 °C, Efficienza massima di recupero del calore secondo DIN EN 13.5.1, Efficienza massima di recupero del fluido di trasporto secondo DIN EN 13.5.1. Efficienza di recupero del calore secondo DIN EN 13141-7 (A7): 96 %, Tipo di scambiatore di calore: a flussi incrociati, Potenza della batteria di preriscaldamento: 1,8 kW, Bypass: no, Batteria di preriscaldamento: integrata, Scambiatore di calore ad entalpia: no, Circuito antigelo: sì, Circuito estivo: aria di scarico ECO / aria di mandata ECO, Monitoraggio dei filtri: temporizzato, Controllo dell'umidità: integrato, Controllo della CO2: SKD, Controllo della qualità dell'aria (opzionale): EAQ 10/3, Collegamento KNX (opzionale): K-SM, Interfaccia MODBUS: integrata, Pannello di controllo incluso: RLS 1 WR, App, Pannello di controllo (opzionale): RLS T2 WS, Integrazione radio EnOcean (opzionale): E-SM, Controllo mobile: sì, Livello di pressione acustica radiazione dell'involucro: 42 dB(A) / distanza 1 m, Assorbimento acustico 10 m2, Motore DC: vero, Velocità max. Velocità: 2750 1/min, Tasso di recupero del calore: 96%.

WS 470 KR - Informazioni breviUnità di ventilazione centrale ad alta efficienza con ventilatori EC, regolazione a portata costante, inclusa batteria di preriscaldamento e scambiatore di calore a controcorrente incrociata, aria in entrata e in uscita a destra, portata 80 - 470 m³/h, diametro di collegamento 4 x DN 160, necessari 4 connettori SVR 160 per il collegamento a tubi a spirale, incluso pannello di controllo RLS 1 WR, APP MAICO per il controllo mobile dell’apparecchio, omologazione DIBT, certificato Passivhaus, possibile collegamento KNX, Modbus, Loxone e EnOceanWS 470 KR - Descrizione del prodottoVersione ComfortCon batteria di preriscaldamento e scambiatore di calore a controcorrente incrociata.Apparecchio con configurazione a destra.Descrizione breveUnità di ventilazione centrale compatta, molto silenziosa, con recupero di calore.Per ventilazione controllata in entrata e in uscita.Unità di ventilazione ad alta efficienza raggiunge la classe di efficienza energetica A senza accessori opzionali.Particolarmente adatta per nuove costruzioni moderne e ristrutturazioni.Idoneità per incentivi KfW e sovvenzioni NRW garantita.Montaggio a parete o in piedi (opzionale).Filtro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di scarico e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna. È possibile una cascata di filtri (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Tutte le unità sono dotate di modernissimi scambiatori di calore a controcorrente incrociata o scambiatori di calore entalpici con certificati igienici secondo VDI 6022, parte 1.Separazione completa del flusso di aria di scarico e aria di mandata all’interno dell’unità. Ciò previene il funzionamento indesiderato in ricircolo. Virus (ad es. coronavirus) e batteri non vengono così trasmessi.Controllo aria ambiente RLS 1 WR incluso nella fornitura.Tutte le unità di ventilazione domestica sono controllabili tramite APP (Maico@home).Connessione USB di serie per messa in servizio, aggiornamento controllo e assistenza.Tutte le unità sono dotate di ventilatori ad alta efficienza energetica con tecnologia EC.La regolazione integrata/automatica della costanza della portata garantisce il mantenimento permanente della portata impostata in tutte le condizioni di funzionamento (ad es. sporco del filtro, impostazioni delle valvole d’aria). Ciò semplifica anche la messa in servizio e la taratura delle portate alle valvole.Sensore combinato integrato di serie (umidità/temperatura) nell’aria di scarico consente un funzionamento di ventilazione a domanda e una strategia intelligente di protezione antigelo e di deumidificazione (protezione da umidità eccessiva).Tutte le unità si distinguono per una strategia antigelo adattata al reale fabbisogno.Inoltre tutte le unità dispongono di un contatto multifunzione per il controllo di es. scambiatore di calore a sonda geotermica (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Sono presenti 2 ingressi (12 V e 230 V) per es. interruzioni di sicurezza.Vari ingressi/uscite consentono il collegamento regolatorio con altri dispositivi tecnici domestici, ad es. pompa di calore.Interfaccia MODBUS integrata (TCP/IP e RTU) per integrazione nella gestione tecnica centralizzata dell’edificio.Il modulo opzionale K-SM consente l’integrazione nei sistemi di edificio KNX.Il modulo opzionale E-SM consente l’integrazione nei sistemi EnOcean.Schede aggiuntive opzionali ZP 1 e ZP 2 per funzioni estese come regolazione della pressione costante dei ventilatori EC, serranda di zona, scambiatore di calore a sonda geotermica (pompa regolata), misurazione della differenza di pressione del filtro.Massima flessibilità dell’apparecchio grazie a molteplici possibilità di equipaggiamento e collegamento.Tecnologia modulare moderna consente una facile successiva integrazione (ad es. preriscaldamento, bypass) e alta facilità d’uso per assistenza e manutenzione.CaratteristicheInvolucroInvolucro in lamiera d’acciaio verniciata a polvere.Colore: bianco traffico, simile a RAL 9016.Cambio filtro semplice senza attrezzi.Involucro interno ermetico senza ponti termici in materiale EPP resistente alla temperatura, fonoassorbente e isolante termico (spessore medio parete 47 mm).Involucro in EPP con ottime proprietà igieniche / non igroscopiche.Materiale testato dall’Istituto per l’igiene dell’aria secondo VDI 6022.Vasca di raccolta condensa integrata nell’involucro in EPP.Superficie dell’apparecchio e involucro interno facili da pulire.Rivestimento fonoassorbente interno nel canale aria di mandata.Scarico condensa tramite valvola a rete 1 ½“.Sifone opzionale DN 40 (vedi accessori).FiltriFiltro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di scarico e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna.Cascata di filtri opzionale (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Cambio filtro senza attrezzi.FunzionamentoPronto all’uso con interruttore ON/OFF.Pannello di controllo RLS 1 WR incluso, 4 livelli d’aria, indicazione cambio filtro, segnalazione guasti.Altri pannelli di controllo possono essere collegati in parallelo.Controllo mobile tramite APP (Maico@home).Funzionamento automatico a domanda / funzionamento automatico temporizzatoFunzionamento manuale / OFFFunzionamento ECO aria in entrata o ECO aria in uscitaControllo filtri, segnalazioni di errorePannello di controllo touchscreen opzionale RLS T2 WS per la regolazione di:2 modalità di funzionamento automatico (Auto Sensor / Auto Tempo)4 modalità di funzionamento manuale (ECO-aria in uscita / ECO-aria in entrata / MANUALE / OFF)Messa in servizio completa delle unità di recupero calore possibilePannello di controllo design opzionale RLS G1 WS:ON/OFF5 livelliFunzionamento automaticoECO aria in entrata, ECO aria in uscitaIndicazione cambio filtro e segnalazione guastiConnessione USB per assistenza / messa in servizio - software MAICO gratuito per la messa in servizio.Integrazione in rete tramite interfaccia LAN integrata.Smart-Home ready (ad es. Loxone tramite Modbus TCP/IP).Modbus TCP/IP e RTU integrati di serie.Modulo KNX opzionale K-SM per integrazione nella gestione tecnica centralizzata dell’edificio www.knx.org.Modulo EnOcean opzionale E-SM per integrazione dell’apparecchio nel mondo EnOcean www.enocean-allinace.org.ControlloRegolazione della portata a domanda di serie (“valore di umidità determinante”).Regolazione continua della portata a domanda.Funzione integrata di protezione da umidità eccessiva.3 sensori di temperatura per aria esterna, aria di scarico e aria di mandata.1 sensore combinato (temperatura e umidità) nel condotto di scarico.Fino a 4 sensori esterni di vari tipi (CO2, VOC, umidità) collegabili.Contatto multifunzione per il controllo di es. scambiatore di calore a sonda geotermica (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Ingressi per interruzione di sicurezza tramite contatto 12 V o 230 V (ad es. rilevatore di fumo, allarme incendio, impianto di riscaldamento senza pressione differenziale).Ingresso pulsante aggiuntivo per attivazione ventilazione intensiva temporizzata (ventilazione a finestra).Espandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 1 per il controllo di:Serranda a 3 vie (ad es. scambiatore di calore aria-terra)Pompa regolata (ad es. scambiatore di calore a sonda geotermica)Serranda aria per regolazione a zoneUso contatto di commutazione per batteria di post-riscaldamento esternaEspandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2 per:Regolazione della pressione costante dei ventilatori ECControllo filtro a pressione differenzialeVari ingressi e uscite consentono il collegamento regolatorio dell’unità di ventilazione con altri dispositivi tecnici domestici come ad es. pompa di calore.Omologazioni e certificatiOmologazione DiBt.Certificazione PH: tutte le versioni WS 470 a sinistra.Rapporto di prova secondo DIN EN 13141-7.Certificato secondo il “energy-cluster.ch” svizzero.Certificati igienici per materiale dell’involucro (EPP) e scambiatori di calore.Iscrizione nel bollettino TZWL.Scambiatore di calore/Recupero di caloreScambiatore di calore a controcorrente incrociata in plastica (PS) ad alta efficienza.Recupero di calore fino al 96 %.Recupero di umidità fino al 60 % (per apparecchi ET).Certificato igienico (nessuna crescita di batteri, virus / nessun passaggio di virus) secondo VDI 6022, parte 1.Scambiatore di calore lavabile con acqua, antimicrobico.Gli apparecchi con scambiatori di calore entalpici non necessitano di scarico condensa.BypassIncluso nelle varianti di apparecchio “B”.Bypass modulante automatico al 100 % per raffreddamento passivo notturno estivo con limitazione regolabile della temperatura minima dell’aria in mandata.Protezione antigeloPrevenzione del congelamento dello scambiatore di calore a basse temperature.Funzione antigelo ad altissima efficienza energetica nelle versioni “K” tramite batteria di preriscaldamento elettrica PTC modulata a potenza regolata a domanda.Nelle versioni “Non-K” tramite spegnimento del ventilatore aria in mandata.Raccomandazione: nelle versioni “Non-K” combinare il recupero di calore con uno scambiatore di calore a sonda geotermica.VentilatoriVentilatori radiali a pale avanti nell’aria di mandata e di scarico.Motori a corrente continua EC ad alta efficienza energetica con regolazione integrata della costanza della portata.Possibilità di regolazione della pressione costante tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2.4 livelli di ventilazione da 80 m³/h a 470 m³/h regolabili senza gradini.Istruzioni di montaggioMontaggio semplice e molto rapido con staffa a parete inclusa nella fornitura.Coperchio dell’involucro facilmente rimovibile tramite pratiche chiusure magnetiche.Prevedere silenziatori su entrata e uscita aria.Nota: tutte le varianti di apparecchio (ad es. “K”) possono essere successivamente convertite in altre varianti (ad es. “KRET”) tramite componenti opzionali.Montaggio / Funzionamento / Manutenzione Schemi elettriciRichiesta/ordine assistenza clientiManuale di installazione e uso: pdf | onlineAvvertenze di sicurezza WS: pdf | onlineManuale d’uso: pdf | onlineManuale di installazione, messa in servizio e manutenzione: pdf | onlineGuida rapida manuale d’uso: pdf | online ArticoloWS 470 KRPortata80 m³/h - 470 m³/hSEC medio-38,8 kWh/(m²*a)Classe di efficienza energeticaATipo di tensioneCorrente alternataTensione nominale230 VFrequenza di rete50 Hz / 60 HzConsumo energetico secondo DIN EN 13141-7 (A7)87 WConsumo in standby< 1 WIMax11,5 AClasse di protezioneIP 40Omologazione DIBTsìCertificazione PHIsìValore SPI0,31 Wh/m³Posizione di installazionein piedi / a pareteTipo di sistemacentraleMateriale involucrolamiera d’acciaio zincata, verniciata a polvereMateriale scambiatore di caloreplasticaMateriale rivestimento internoplastica EPPColorebianco traffico (RAL 9016)Peso67 kgPeso con imballaggio79 kgClasse filtroISO Coarse 85 % (G4) / ISO ePM1 80 % (F7)Diametro di collegamento160 mmDiametro collegamento scarico condensa1 1/2" (valvola a rete)Larghezza841 mmAltezza857 mmProfondità598 mmLarghezza con imballaggio900 mmAltezza con imballaggio1.120 mmProfondità con imballaggio650 mmTemperatura del fluido trasportato a IMax-20 °C fino a 40 °CRendimento massimo secondo DIN EN 13141-7 (A7)96 %Tipo di scambiatore di caloreControcorrente incrociatoPotenza batteria di preriscaldamento1,8 kWPosizione aria di scaricodestraBypassnoBatteria di preriscaldamentointegrataScambiatore entalpiconoCircuito di protezione antigelosìCommutazione estivaECO aria in uscita / ECO aria in entrataControllo filtrotemporizzatoRegolazione umiditàintegrataRegolazione CO2 (opzionale)SKDRegolazione qualità aria (opzionale)EAQ 10/3Collegamento KNX (opzionale)K-SMInterfaccia MODBUSintegrataPannello di controllo incluso nella fornituraRLS 1 WR, AppPannello di controllo (opzionale)RLS T2 WS, RLS G1 WSIntegrazione radio EnOcean (opzionale)E-SMControllo mobilesìLivello di pressione sonora radiazione involucro42 dB(A) / distanza 1 m, assorbimento acustico 10 m²

WS 470 KBR - Informazioni breviUnità di ventilazione centrale ad alta efficienza con ventilatori EC, regolazione a portata costante, inclusi preriscaldatore, bypass e scambiatore di calore a flusso incrociato controcorrente, aria di mandata e di estrazione a destra, portata 80 - 470 m³/h, diametro di collegamento 4 x DN 160, necessari 4 connettori SVR 160 per il collegamento a tubi a spirale, incluso pannello di controllo RLS 1 WR, APP MAICO per il controllo mobile dell’apparecchio, omologazione DIBT, certificato Passivhaus, possibile collegamento KNX, Modbus, Loxone e EnOceanWS 470 KBR - Descrizione del prodottoVersione con bypass comfortCon preriscaldatore, bypass e scambiatore di calore a flusso incrociato controcorrente.Unità con configurazione a destra.Bypass modulante automatico al 100% per raffrescamento passivo notturno estivo con limitazione regolabile della temperatura minima dell’aria di mandata.Descrizione breveUnità di ventilazione centrale compatta, molto silenziosa, con recupero di calore.Per ventilazione controllata in entrata e uscita.Unità di ventilazione ad alta efficienza energetica con classe di efficienza energetica A senza accessori opzionali.Particolarmente adatta per nuove costruzioni moderne e ristrutturazioni.Idoneità per incentivi KfW e sovvenzioni NRW garantita.Montaggio a parete o in piedi (opzionale).Filtro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna. Possibile cascata di filtri (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Tutte le unità sono dotate di modernissimi scambiatori di calore a flusso incrociato controcorrente o scambiatori di calore entalpici con certificati igienici secondo VDI 6022, parte 1.Separazione completa del flusso di aria di estrazione e mandata all’interno dell’unità. Ciò impedisce il funzionamento indesiderato in ricircolo. Virus (ad es. coronavirus) e batteri non vengono così trasmessi.Controllo aria ambiente RLS 1 WR incluso nella fornitura.Tutte le unità di ventilazione domestica sono controllabili tramite APP (Maico@home).Connessione USB di serie per messa in servizio, aggiornamento controllo e assistenza.Tutte le unità sono dotate di ventilatori ad alta efficienza energetica con tecnologia EC.La regolazione integrata/automatica della costanza della portata garantisce il mantenimento permanente della portata impostata in tutte le condizioni di funzionamento (ad es. sporco del filtro, impostazioni delle valvole d’aria). Ciò semplifica anche la messa in servizio e la taratura delle portate alle valvole.Sensore combinato integrato di serie (umidità/temperatura) nell’aria di estrazione consente un funzionamento della ventilazione basato sul fabbisogno e una strategia intelligente di protezione antigelo e deumidificazione (protezione da umidità eccessiva).Tutte le unità si distinguono per una strategia di protezione antigelo adattata al reale fabbisogno.Inoltre tutte le unità dispongono di un contatto multifunzione per il controllo di es. scambiatore di calore a sonda geotermica (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, preriscaldatore o postriscaldatore, serrande esterne o raffrescamento.Sono presenti 2 ingressi (12 V e 230 V) per es. interruzioni di sicurezza.Vari ingressi/uscite consentono il collegamento regolatorio con altri dispositivi tecnici domestici, ad es. pompa di calore.Interfaccia MODBUS integrata (TCP/IP e RTU) per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio.Il modulo opzionale K-SM consente l’integrazione nei sistemi di edificio KNX.Il modulo opzionale E-SM consente l’integrazione nei sistemi EnOcean.Schede aggiuntive opzionali ZP 1 e ZP 2 per funzioni estese come regolazione della pressione costante dei ventilatori EC, serranda di zona, scambiatore di calore a sonda geotermica (pompa regolata), misurazione della differenza di pressione del filtro.Massima flessibilità dell’unità grazie a molteplici possibilità di equipaggiamento e collegamento.Tecnologia modulare moderna consente una facile successiva integrazione (ad es. preriscaldatore, bypass) e alta facilità d’uso per assistenza e manutenzione.CaratteristicheInvolucroInvolucro in lamiera d’acciaio verniciata a polvere.Colore: bianco traffico, simile a RAL 9016.Sostituzione del filtro semplice senza attrezzi.Involucro interno ermetico senza ponti termici in materiale EPP resistente alle temperature, fonoassorbente e isolante termico (spessore medio parete 47 mm).Involucro in EPP con ottime proprietà igieniche / non igroscopico.Materiale testato dall’Istituto per l’igiene dell’aria secondo VDI 6022.Vasca di raccolta condensa integrata nell’involucro in EPP.Superficie dell’unità e involucro interno facili da pulire.Rivestimento fonoassorbente interno nel canale aria di mandata.Scarico condensa tramite valvola a rete 1 ½“.Sifone opzionale DN 40 (vedi accessori).FiltriFiltro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna.Possibile cascata di filtri (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Sostituzione del filtro senza attrezzi.FunzionamentoPronto all’uso con interruttore ON/OFF.Pannello di controllo RLS 1 WR incluso, 4 livelli d’aria, indicazione cambio filtro, segnalazione guasti.Altri pannelli di controllo possono essere collegati in parallelo.Controllo mobile tramite APP (Maico@home).Funzionamento automatico basato sul fabbisogno / funzionamento automatico temporizzatoFunzionamento manuale / OFFFunzionamento ECO aria di mandata o ECO aria di estrazioneControllo filtri, segnalazioni di errorePannello di controllo touchscreen opzionale RLS T2 WS per la regolazione di:2 modalità di funzionamento automatico (Auto Sensor / Auto Tempo)4 modalità di funzionamento manuale (ECO-estrazione / ECO-mandata / MANUALE / OFF)Messa in servizio completa delle unità di recupero calore possibilePannello di controllo design opzionale RLS G1 WS:ON/OFF5 livelliFunzionamento automaticoECO-mandata, ECO-estrazioneIndicazione cambio filtro e segnalazione guastiConnessione USB per assistenza / messa in servizio - software di messa in servizio MAICO gratuito.Integrazione in rete tramite interfaccia LAN integrata.Smart-Home ready (ad es. Loxone tramite Modbus TCP/IP).Modbus TCP/IP e RTU integrati di serie.Modulo KNX opzionale K-SM per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio www.knx.org.Modulo EnOcean opzionale E-SM per integrazione nell’“EnOcean-Welt” www.enocean-allinace.org.ControlloRegolazione della portata basata sul fabbisogno di serie (“valore di umidità determinante”).Regolazione continua della portata in base al fabbisogno.Funzione integrata di protezione da umidità eccessiva.3 sensori di temperatura per aria esterna, aria di estrazione e aria di mandata.1 sensore combinato (temperatura e umidità) nel condotto di estrazione.Fino a 4 sensori esterni di vari tipi (CO2, VOC, umidità) collegabili.Contatto multifunzione per il controllo di es. scambiatore di calore a sonda geotermica (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, preriscaldatore o postriscaldatore, serrande esterne o raffrescamento.Ingressi per interruzione di sicurezza tramite contatto 12 V o 230 V (ad es. rilevatore di fumo, allarme incendio, impianto a pressione differenziale zero).Ingresso pulsante aggiuntivo per attivazione ventilazione intensiva temporizzata (ventilazione a impulso).Espandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 1 per il controllo di:Valvola a 3 vie (ad es. scambiatore di calore aria-terra)Pompa regolata (ad es. scambiatore di calore a sonda geotermica)Serranda aria per regolazione a zoneUso contatto di commutazione per postriscaldatore esternoEspandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2 per:Regolazione della pressione costante dei ventilatori ECControllo filtro a pressione differenzialeVari ingressi e uscite consentono il collegamento regolatorio dell’unità di ventilazione con altri dispositivi tecnici domestici come ad es. pompa di calore.Omologazioni e certificatiOmologazione DiBt.Certificazione PH: tutte le versioni WS 470 a sinistra.Rapporto di prova secondo DIN EN 13141-7.Certificato secondo il “energie-cluster.ch” svizzero.Certificati igienici per materiale dell’involucro (EPP) e scambiatore di calore.Iscrizione nel bollettino TZWL.Scambiatore di calore/Recupero di caloreScambiatore di calore a flusso incrociato controcorrente in plastica (PS) ad alta efficienza.Recupero di calore fino al 96 %.Recupero di umidità fino al 60 % (per unità ET).Certificato igienico (nessuna crescita di batteri, virus / nessun passaggio di virus) secondo VDI 6022, parte 1.Scambiatore di calore lavabile con acqua, antimicrobico.Le unità con scambiatori di calore entalpici non necessitano di collegamento per la condensa.BypassIncluso nelle varianti di apparecchio “B”.Bypass modulante automatico al 100% per raffrescamento passivo notturno estivo con limitazione regolabile della temperatura minima dell’aria di mandata.Protezione antigeloPrevenzione del congelamento dello scambiatore di calore a basse temperature.Funzione antigelo ad altissima efficienza energetica nelle versioni “K” tramite preriscaldatore elettrico PTC modulato in potenza e regolato in base al fabbisogno.Nelle versioni “Non-K” tramite spegnimento del ventilatore aria di mandata.Raccomandazione: nelle versioni “Non-K” combinare il recupero di calore con uno scambiatore di calore a sonda geotermica.VentilatoriVentilatori radiali a pale avanti nell’aria di mandata e di estrazione.Motori a corrente continua EC ad alta efficienza energetica con regolazione integrata della costanza della portata.Possibilità di regolazione della pressione costante tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2.4 livelli di ventilazione da 80 m³/h a 470 m³/h regolabili senza gradini.Istruzioni di montaggioMontaggio leggero e molto rapido con staffa a parete inclusa nella fornitura.Coperchio dell’involucro facilmente rimovibile tramite pratiche chiusure magnetiche.Prevedere silenziatori su entrata e uscita aria.Nota: tutte le varianti di apparecchio (ad es. “K”) possono essere successivamente convertite in altre varianti (ad es. “KRET”) tramite componenti opzionali.Montaggio / Funzionamento / Manutenzione Schemi elettriciRichiesta/ordine assistenza clientiManuale di installazione e uso: pdf | onlineAvvertenze di sicurezza WS: pdf | onlineManuale d’uso: pdf | onlineManuale di installazione, messa in servizio e manutenzione: pdf | onlineGuida rapida al manuale d’uso: pdf | online ArticoloWS 470 KBRPortata80 m³/h - 470 m³/hSEC medio-38,8 kWh/(m²*a)Classe di efficienza energeticaATipo di tensioneCorrente alternataTensione nominale230 VFrequenza di rete50 Hz / 60 HzConsumo energetico secondo DIN EN 13141-7 (A7)87 WConsumo in standby< 1 WIMax11,5 AClasse di protezioneIP 40Omologazione DIBTsìCertificazione PHIsìValore SPI0,31 Wh/m³Posizione di installazionein piedi / a pareteTipo di sistemacentraleMateriale involucrolamiera d’acciaio zincata, verniciata a polvereMateriale scambiatore di caloreplasticaMateriale rivestimento internoplastica EPPColorebianco traffico (RAL 9016)Peso67,61 kgPeso con imballaggio79,77 kgClasse filtroISO Coarse 85 % (G4) / ISO ePM1 80 % (F7)Diametro di collegamento160 mmDiametro collegamento scarico condensa1 1/2" (valvola a rete)Larghezza841 mmAltezza857 mmProfondità598 mmLarghezza con imballaggio900 mmAltezza con imballaggio1.120 mmProfondità con imballaggio650 mmTemperatura del fluido trasportato a IMax-20 °C fino a 40 °CMassima efficienza di trasferimento calore secondo DIN EN 13141-7 (A7)96 %Tipo di scambiatore di caloreFlusso incrociato controcorrentePotenza preriscaldatore1,8 kWPosizione aria di estrazionedestraBypasssìPreriscaldatoreintegratoScambiatore di calore entalpiconoCircuito di protezione antigelosìCommutazione estivaECO-estrazione / ECO-mandataControllo filtrotemporizzatoRegolazione umiditàintegrataRegolazione CO2 (opzionale)SKDRegolazione qualità aria (opzionale)EAQ 10/3Collegamento KNX (opzionale)K-SMInterfaccia MODBUSintegrataPannello di controllo incluso nella fornituraRLS 1 WR, AppPannello di controllo (opzionale)RLS T2 WS, RLS G1 WSIntegrazione radio EnOcean (opzionale)E-SMControllo mobilesìLivello di pressione sonora radiazione involucro42 dB(A) / distanza 1 m, assorbimento acustico 10 m²

WS 470 RET - Informazioni breviUnità di ventilazione centrale ad alta efficienza con ventilatori EC, regolazione a portata costante e scambiatore di calore ad entalpia, aria di mandata e di estrazione a destra, portata 80 - 470 m³/h, diametro di collegamento 4 x DN 160, necessari 4 connettori SVR 160 per il collegamento a tubi a spirale, incluso pannello di controllo RLS 1 WR, APP MAICO per il controllo mobile dell’apparecchio, omologazione DIBT, certificato Passivhaus, possibile collegamento KNX, Modbus, Loxone e EnOceanWS 470 RET - Descrizione del prodottoVersione standardCon scambiatore di calore ad entalpia.Apparecchio con configurazione a destra.Descrizione breveUnità di ventilazione centrale compatta, molto silenziosa, con recupero di calore.Per ventilazione controllata in entrata e uscita.Unità di ventilazione ad alta efficienza raggiunge la classe di efficienza energetica A senza accessori opzionali.Particolarmente adatto per nuove costruzioni moderne e ristrutturazioni.Idoneità per incentivi KfW e sovvenzioni NRW garantita.Montaggio a parete o in piedi (opzionale).Filtro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna. È possibile una cascata di filtri (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Tutte le unità sono dotate di scambiatori di calore a controcorrente incrociata di ultima generazione o scambiatori di calore ad entalpia con certificati igienici secondo VDI 6022, parte 1.Separazione completa del flusso di aria di estrazione e mandata all’interno dell’unità. Ciò impedisce il funzionamento indesiderato in ricircolo. Virus (ad es. coronavirus) e batteri non vengono così trasmessi.Controllo aria ambiente RLS 1 WR incluso nella fornitura.Tutte le unità di ventilazione domestica sono controllabili tramite APP (Maico@home).Connessione USB di serie per messa in servizio, aggiornamento controllo e assistenza.Tutte le unità sono dotate di ventilatori ad alta efficienza energetica con tecnologia EC.La regolazione integrata/automatica della costanza della portata garantisce il mantenimento permanente della portata impostata in tutte le condizioni di funzionamento (ad es. sporco del filtro, impostazioni delle valvole d’aria). Ciò semplifica anche la messa in servizio e la taratura delle portate alle valvole.Sensore combinato integrato di serie (umidità/temperatura) nell’aria di estrazione consente un funzionamento di ventilazione a domanda e una strategia intelligente di protezione antigelo e deumidificazione (protezione da umidità eccessiva).Tutte le unità si distinguono per una strategia antigelo adattata al reale fabbisogno.Inoltre tutte le unità dispongono di un contatto multifunzione per il controllo di ad es. scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Sono presenti 2 ingressi (12 V e 230 V) per ad es. interruzioni di sicurezza.Vari ingressi/uscite consentono il collegamento regolatorio con altri dispositivi tecnici domestici, ad es. pompa di calore.Interfaccia MODBUS integrata (TCP/IP e RTU) per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio.Il modulo a innesto opzionale K-SM consente l’integrazione nei sistemi di edificio KNX.Il modulo a innesto opzionale E-SM consente l’integrazione nei sistemi EnOcean.Schede aggiuntive opzionali ZP 1 e ZP 2 per funzioni estese come ad es. “regolazione della costanza di pressione” dei ventilatori EC, serranda di zona, scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa regolata), misurazione della differenza di pressione del filtro.Massima flessibilità dell’apparecchio grazie a molteplici possibilità di equipaggiamento e collegamento.Tecnologia modulare moderna consente una facile successiva integrazione (ad es. preriscaldamento, bypass) e alta facilità d’uso per assistenza e manutenzione.CaratteristicheInvolucroInvolucro in lamiera d’acciaio verniciata a polvere.Colore: bianco traffico, simile a RAL 9016.Cambio filtro semplice senza attrezzi.Involucro interno ermetico senza ponti termici in materiale EPP resistente alla temperatura, fonoassorbente e isolante termico (spessore medio parete 47 mm).Involucro in EPP con ottime proprietà igieniche / non igroscopiche.Materiale testato dall’Istituto per l’igiene dell’aria secondo VDI 6022.Vasca di raccolta condensa integrata nell’involucro in EPP.Superficie dell’apparecchio e involucro interno facili da pulire.Rivestimento fonoassorbente interno nel canale di mandata aria.Scarico condensa tramite valvola a rete 1 ½“.Sifone per apparecchio DN 40 opzionale (vedi accessori).FiltriFiltro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna.Cascata di filtri opzionale (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Cambio filtro senza attrezzi.ComandoPronto all’uso con interruttore ON/OFF.Pannello di controllo RLS 1 WR incluso, 4 livelli d’aria, indicazione cambio filtro, segnalazione guasti.Altri pannelli di controllo possono essere collegati in parallelo.Controllo mobile tramite APP (Maico@home).Funzionamento automatico a domanda / automatico temporizzatoFunzionamento manuale / OFFFunzionamento ECO aria di mandata o ECO aria di estrazioneControllo filtri, segnalazioni erroriPannello di controllo touchscreen opzionale RLS T2 WS per la regolazione di:2 modalità di funzionamento automatico (Auto Sensor / Auto Tempo)4 modalità di funzionamento manuale (ECO-estrazione / ECO-mandata / MANUALE / OFF)Messa in servizio completa delle unità di recupero calore possibilePannello di controllo design opzionale RLS G1 WS:ON/OFF5 livelliFunzionamento automaticoECO-mandata, ECO-estrazioneIndicazione cambio filtro e guastiConnessione USB per assistenza / messa in servizio - software MAICO gratuito per la messa in servizio.Integrazione in rete tramite interfaccia LAN integrata.Smart-Home ready (ad es. Loxone tramite Modbus TCP/IP).Modbus TCP/IP e RTU integrati di serie.Modulo a innesto KNX opzionale K-SM per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio www.knx.org.Modulo a innesto EnOcean opzionale E-SM per integrazione nell’“EnOcean-Welt” www.enocean-allinace.org.ControlloRegolazione della portata a domanda di serie (“valore di umidità determinante”).Regolazione continua della portata a domanda.Funzione integrata di protezione da umidità eccessiva.3 sensori di temperatura nell’aria esterna, di scarico e di mandata.1 sensore combinato (temperatura e umidità) nel condotto di estrazione.Fino a 4 sensori esterni di vari tipi (CO2, VOC, umidità) collegabili.Contatto multifunzione per il controllo di ad es. scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Ingressi per interruzione di sicurezza tramite contatto 12 V o 230 V (ad es. rilevatore di fumo, allarme incendio, apparecchio a pressione differenziale zero).Ingresso pulsante aggiuntivo per attivazione ventilazione intensiva temporizzata (ventilazione a colpo d’aria).Espandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 1 per il controllo di:Serranda a 3 vie (ad es. scambiatore di calore aria-terra)Pompa regolata (ad es. scambiatore di calore a terra con soluzione salina)Serranda aria per regolazione a zoneUso contatto di commutazione per batteria di post-riscaldamento esternaEspandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2 per:Costanza di pressione dei ventilatori ECControllo filtro a pressione differenzialeVari ingressi e uscite consentono il collegamento regolatorio dell’unità di ventilazione con un altro dispositivo tecnico domestico come ad es. pompa di calore.Omologazioni e certificatiOmologazione DiBt.Certificazione PH: tutte le versioni WS 470 a sinistra.Rapporto di prova secondo DIN EN 13141-7.Certificato secondo il “energie-cluster.ch” svizzero.Certificati igienici per materiale dell’involucro (EPP) e scambiatore di calore.Iscrizione nel bollettino TZWL.Scambiatore di calore/Recupero di caloreScambiatore di calore a controcorrente incrociata in plastica (PS) ad alta efficienza.Recupero di calore fino al 96 %.Recupero di umidità fino al 60 % (per apparecchi ET).Certificato igienico (nessuna crescita di batteri, virus / nessun passaggio di virus) secondo VDI 6022, parte 1.Scambiatore di calore lavabile con acqua, antimicrobico.Gli apparecchi con scambiatori di calore ad entalpia non necessitano di collegamento per la condensa.BypassIncluso nelle varianti di apparecchio “B”.Bypass modulante, automatico al 100% per raffreddamento passivo notturno estivo con limitazione minima della temperatura dell’aria di mandata regolabile.Protezione antigeloPrevenzione del congelamento dello scambiatore di calore a basse temperature.Funzione antigelo ad altissima efficienza energetica nelle versioni “K” tramite batteria elettrica PTC modulata in potenza e regolata a domanda.Nelle versioni “Non-K” tramite spegnimento del ventilatore di mandata.Consiglio: nelle versioni “Non-K” combinare il recupero di calore con uno scambiatore di calore a terra con soluzione salina.VentilatoriVentilatori radiali a pale avanti nell’aria di mandata e di scarico.Motori a corrente continua EC ad alta efficienza energetica con regolazione integrata della costanza della portata.Possibilità di regolazione della costanza di pressione tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2.4 livelli di ventilazione da 80 m³/h a 470 m³/h regolabili senza gradini.Istruzioni di montaggioMontaggio leggero e molto rapido con staffa a parete inclusa nella fornitura.Coperchio dell’involucro facilmente smontabile tramite pratiche chiusure magnetiche.Prevedere silenziatori su entrata e uscita aria.Nota: tutte le varianti di apparecchio (ad es. “K”) possono essere successivamente convertite in altre varianti (ad es. “KRET”) tramite componenti opzionali.Montaggio / Comando / Manutenzione Schemi elettriciRichiesta/ordine assistenza clientiManuale di installazione e uso: pdf | onlineAvvertenze di sicurezza WS: pdf | onlineManuale d’uso: pdf | onlineManuale di installazione, messa in servizio e manutenzione: pdf | onlineGuida rapida al manuale d’uso: pdf | onlineInformazioni per versioni con entalpia ArticoloWS 470 RETPortata80 m³/h - 470 m³/hSEC medio-35,6 kWh/(m²*a)Classe di efficienza energeticaATipo di tensioneCorrente alternataTensione nominale230 VFrequenza di rete50 Hz / 60 HzConsumo energetico secondo DIN EN 13141-7 (A7)85 WConsumo in standby< 1 WIMax2 AClasse di protezioneIP 40Omologazione DIBTsìCertificazione PHIsìValore SPI0,31 Wh/m³Posizione di installazionein piedi / a pareteTipo di sistemacentraleMateriale involucrolamiera d’acciaio zincata, verniciata a polvereMateriale scambiatore di caloreplasticaMateriale rivestimento internoplastica EPPColorebianco traffico (RAL 9016)Peso73 kgPeso con imballaggio79 kgClasse filtroISO Coarse 85 % (G4) / ISO ePM1 80 % (F7)Diametro collegamento160 mmDiametro collegamento scarico condensa1 1/2" (valvola a rete)Larghezza841 mmAltezza857 mmProfondità598 mmLarghezza con imballaggio900 mmAltezza con imballaggio1.120 mmProfondità con imballaggio650 mmTemperatura del fluido trasportato a IMax-20 °C fino a 40 °CMassima efficienza di trasferimento calore secondo DIN EN 13141-7 (A7)93 %Tipo di scambiatore di caloreEntalpia a controcorrente incrociataRecupero di umidità con scambiatore di calore ad entalpia secondo DIN EN 13141-7 (A2)60 %Posizione aria di estrazionedestraBypassnoBatteria di preriscaldamentonoScambiatore di calore ad entalpiasìCircuito di protezione antigelosìCircuito estivoECO-estrazione / ECO-mandataControllo filtrotemporizzatoRegolazione umiditàintegrataRegolazione CO2 (opzionale)SKDRegolazione qualità aria (opzionale)EAQ 10/3Collegamento KNX (opzionale)K-SMInterfaccia MODBUSintegrataPannello di controllo incluso nella fornituraRLS 1 WR, AppPannello di controllo (opzionale)RLS T2 WS, RLS G1 WSIntegrazione radio EnOcean (opzionale)E-SMControllo mobilesìLivello di pressione sonora radiazione involucro42 dB(A) / distanza 1 m, assorbimento acustico 10 m²

WS 470 BRET - Informazioni breviUnità di ventilazione centrale ad alta efficienza con ventilatori EC, regolazione a portata costante, inclusi bypass e scambiatore di calore ad entalpia, aria in entrata e in uscita a destra, portata 80 - 470 m³/h, diametro di collegamento 4 x DN 160, necessari 4 connettori SVR 160 per il collegamento a tubi a spirale, incluso pannello di controllo RLS 1 WR, APP MAICO per il controllo mobile dell’apparecchio, omologazione DIBT, certificato Passivhaus, possibile collegamento KNX, Modbus, Loxone e EnOceanWS 470 BRET - Descrizione del prodottoVersione con bypassCon bypass e scambiatore di calore ad entalpia.Unità con configurazione a destra.Bypass modulante, automatico al 100% per raffreddamento passivo notturno estivo con limite di temperatura minima dell’aria in entrata regolabile.Descrizione breveUnità di ventilazione centrale compatta, molto silenziosa, con recupero di calore.Per ventilazione controllata in entrata e in uscita.Unità di ventilazione ad alta efficienza energetica, classe di efficienza energetica A senza accessori opzionali.Particolarmente adatta per nuove costruzioni moderne e ristrutturazioni.Idoneità per finanziamenti KfW e sovvenzioni NRW garantita.Montaggio a parete o in piedi (opzionale).Filtro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di scarico e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna. È possibile una cascata di filtri (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Tutte le unità sono dotate di scambiatori di calore a controcorrente incrociato di ultima generazione o scambiatori di calore ad entalpia con certificati igienici secondo VDI 6022, parte 1.Separazione completa del flusso di aria di scarico e aria in entrata all’interno dell’unità. Ciò impedisce il funzionamento indesiderato in ricircolo. Virus (ad es. coronavirus) e batteri non vengono così trasmessi.Controllo aria ambiente RLS 1 WR incluso nella fornitura.Tutte le unità di ventilazione domestica possono essere controllate tramite APP (Maico@home).Connessione USB di serie per messa in servizio, aggiornamento del controllo e assistenza.Tutte le unità sono dotate di ventilatori ad alta efficienza energetica con tecnologia EC.La regolazione integrata/automatica della costanza della portata garantisce il mantenimento permanente della portata impostata in tutte le condizioni di funzionamento (ad es. sporco del filtro, impostazioni delle valvole d’aria). Ciò semplifica anche la messa in servizio e la taratura delle portate alle valvole.Sensore combinato integrato di serie (umidità/temperatura) nell’aria di scarico consente un funzionamento della ventilazione basato sul fabbisogno e una strategia intelligente di protezione dal gelo e di deumidificazione (protezione da umidità eccessiva).Tutte le unità si distinguono per una strategia di protezione dal gelo adattata al reale fabbisogno.Inoltre, tutte le unità dispongono di un contatto multifunzione per il controllo di, ad esempio, scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Sono presenti 2 ingressi (12 V e 230 V) per, ad esempio, interruzioni di sicurezza.Vari ingressi/uscite consentono il collegamento regolatorio con altri dispositivi tecnici domestici, ad esempio pompa di calore.Interfaccia MODBUS integrata (TCP/IP e RTU) per l’integrazione nella gestione tecnica dell’edificio.Il modulo opzionale K-SM consente l’integrazione nei sistemi di edificio KNX.Il modulo opzionale E-SM consente l’integrazione nei sistemi EnOcean.Schede aggiuntive opzionali ZP 1 e ZP 2 per funzioni estese come la “regolazione della costanza di pressione” dei ventilatori EC, serranda di zona, scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa regolata), misurazione della differenza di pressione del filtro.Massima flessibilità dell’unità grazie a molteplici possibilità di equipaggiamento e collegamento.Tecnologia modulare moderna consente una facile successiva integrazione (ad es. preriscaldamento, bypass) e alta facilità d’uso per assistenza e manutenzione.CaratteristicheInvolucroInvolucro in lamiera d’acciaio verniciata a polvere.Colore: bianco traffico, simile a RAL 9016.Cambio filtro semplice senza attrezzi.Involucro interno ermetico senza ponti termici in materiale EPP resistente alla temperatura, fonoassorbente e isolante termico (spessore medio parete 47 mm).Involucro in EPP con ottime proprietà igieniche / non igroscopiche.Materiale testato dall’Istituto per l’igiene dell’aria secondo VDI 6022.Vasca di raccolta condensa integrata nell’involucro in EPP.Superficie dell’unità e involucro interno facili da pulire.Rivestimento fonoassorbente interno nel canale aria in entrata.Scarico condensa tramite valvola a rete 1 ½“.Sifone opzionale DN 40 (vedi accessori).FiltriFiltro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di scarico e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna.Cascata di filtri opzionale (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Cambio filtro senza attrezzi.ComandoPronto all’uso con interruttore ON/OFF.Pannello di controllo RLS 1 WR incluso, 4 livelli d’aria, indicazione cambio filtro, segnalazione guasti.Altri pannelli di controllo possono essere collegati in parallelo.Controllo mobile tramite APP (Maico@home).Funzionamento automatico basato sul fabbisogno / funzionamento automatico temporizzatoFunzionamento manuale / OFFFunzionamento ECO aria in entrata o ECO aria di scaricoControllo filtri, segnalazioni di errorePannello di controllo touchscreen opzionale RLS T2 WS per la regolazione di:2 modalità di funzionamento automatico (Auto Sensor / Auto Tempo)4 modalità di funzionamento manuale (ECO aria di scarico / ECO aria in entrata / MANUALE / OFF)Messa in servizio completa delle unità di recupero calore possibilePannello di controllo design opzionale RLS G1 WS:ON/OFF5 livelliFunzionamento automaticoECO aria in entrata, ECO aria di scaricoIndicazione cambio filtro e guastiConnessione USB per assistenza / messa in servizio - software di messa in servizio MAICO gratuito.Integrazione in rete tramite interfaccia LAN integrata.Smart-Home ready (ad es. Loxone tramite Modbus TCP/IP).Modbus TCP/IP e RTU integrati di serie.Modulo KNX opzionale K-SM per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio www.knx.org.Modulo EnOcean opzionale E-SM per integrazione nell’“EnOcean-Welt” www.enocean-allinace.org.ControlloRegolazione della portata basata sul fabbisogno di serie (“valore di umidità determinante”).Regolazione continua della portata in base al fabbisogno.Funzione integrata di protezione da umidità eccessiva.3 sensori di temperatura per aria esterna, aria di scarico e aria in entrata.1 sensore combinato (temperatura e umidità) nel condotto di scarico.Fino a 4 sensori esterni di vari tipi (CO2, VOC, umidità) collegabili.Contatto multifunzione per il controllo di, ad esempio, scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Ingressi per interruzione di sicurezza tramite contatto 12 V o 230 V (ad es. rilevatore di fumo, allarme incendio, apparecchio a pressione differenziale zero).Ingresso pulsante aggiuntivo per attivazione ventilazione intensiva temporizzata (ventilazione a impulso).Espandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 1 per il controllo di:Serranda a 3 vie (ad es. scambiatore di calore aria-terra)Pompa regolata (ad es. scambiatore di calore a terra con soluzione salina)Serranda aria per regolazione a zoneUso contatto di commutazione per batteria di post-riscaldamento esternaEspandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2 per:Costanza di pressione dei ventilatori ECControllo filtro a pressione differenzialeVari ingressi e uscite consentono il collegamento regolatorio dell’unità di ventilazione con altri dispositivi tecnici domestici come ad esempio pompa di calore.Omologazioni e certificatiOmologazione DiBt.Certificazione PH: tutte le versioni WS 470 con configurazione a sinistra.Rapporto di prova secondo DIN EN 13141-7.Certificato secondo il “energie-cluster.ch” svizzero.Certificati igienici per materiale dell’involucro (EPP) e scambiatori di calore.Iscrizione nel bollettino TZWL.Scambiatori di calore/Recupero di caloreScambiatore di calore a controcorrente incrociato in plastica (PS) ad alta efficienza.Recupero di calore fino al 96 %.Recupero di umidità fino al 60 % (per unità ET).Certificato igienico (nessuna crescita di batteri, virus / nessun passaggio di virus) secondo VDI 6022, parte 1.Scambiatore di calore lavabile con acqua, antimicrobico.Le unità con scambiatori di calore ad entalpia non necessitano di collegamento per la condensa.BypassIncluso nelle varianti di apparecchio “B”.Bypass modulante, automatico al 100% per raffreddamento passivo notturno estivo con limite di temperatura minima dell’aria in entrata regolabile.Protezione dal geloPrevenzione del congelamento dello scambiatore di calore a basse temperature.Funzione di protezione dal gelo ad altissima efficienza energetica nelle versioni “K” tramite batteria elettrica PTC modulata in potenza e regolata in base al fabbisogno.Nelle versioni “Non-K” tramite spegnimento del ventilatore aria in entrata.Raccomandazione: nelle versioni “Non-K” combinare il recupero di calore con uno scambiatore di calore a terra con soluzione salina.VentilatoriVentilatori radiali a pale avanti nell’aria in entrata e in uscita.Motori a corrente continua EC ad alta efficienza energetica con regolazione integrata della costanza della portata.Possibilità di regolazione della costanza di pressione tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2.4 livelli di ventilazione da 80 m³/h a 470 m³/h regolabili senza gradini.Istruzioni di montaggioMontaggio leggero e molto rapido con supporto a parete incluso nella fornitura.Coperchio dell’involucro facilmente rimovibile tramite pratiche chiusure magnetiche.Prevedere silenziatori su entrata e uscita aria.Nota: tutte le varianti di apparecchio (ad es. “K”) possono essere successivamente convertite in altre varianti (ad es. “KRET”) tramite componenti opzionali.Montaggio / Comando / Manutenzione Schemi elettriciRichiesta/ordine assistenza clientiManuale di installazione e uso: pdf | onlineAvvertenze di sicurezza WS: pdf | onlineManuale d’uso: pdf | onlineManuale di installazione, messa in servizio e manutenzione: pdf | onlineGuida rapida al manuale d’uso: pdf | onlineInformazioni per versioni con entalpia ArticoloWS 470 BRETPortata80 m³/h - 470 m³/hSEC medio-35,6 kWh/(m²*a)Classe di efficienza energeticaATipo di tensioneCorrente alternataTensione nominale230 VFrequenza di rete50 Hz / 60 HzConsumo energetico secondo DIN EN 13141-7 (A7)85 WConsumo in standby< 1 WIMax2 AClasse di protezioneIP 40Omologazione DIBTsìCertificazione PHIsìValore SPI0,31 Wh/m³Posizione di installazionein piedi / a pareteTipo di sistemacentraleMateriale involucrolamiera d’acciaio zincata, verniciata a polvereMateriale scambiatore di caloreplasticaMateriale rivestimento internoplastica EPPColorebianco traffico (RAL 9016)Peso73 kgPeso con imballaggio80 kgClasse filtroISO Coarse 85 % (G4) / ISO ePM1 80 % (F7)Diametro di collegamento160 mmDiametro collegamento scarico condensa1 1/2" (valvola a rete)Larghezza841 mmAltezza857 mmProfondità598 mmLarghezza con imballaggio900 mmAltezza con imballaggio1.120 mmProfondità con imballaggio650 mmTemperatura del fluido trasportato a IMax-20 °C fino a 40 °CMassima efficienza di trasferimento calore secondo DIN EN 13141-7 (A7)93 %Tipo di scambiatore di caloreEntalpia a controcorrente incrociatoRecupero di umidità con scambiatore di calore ad entalpia secondo DIN EN 13141-7 (A2)60 %Posizione aria di scaricodestraBypasssìBatteria di preriscaldamentonoScambiatore di calore ad entalpiasìCircuito di protezione dal gelosìCommutazione estivaECO aria di scarico / ECO aria in entrataControllo filtrotemporizzatoRegolazione umiditàintegrataRegolazione CO2 (opzionale)SKDRegolazione qualità aria (opzionale)EAQ 10/3Collegamento KNX (opzionale)K-SMInterfaccia MODBUSintegrataPannello di controllo incluso nella fornituraRLS 1 WR, AppPannello di controllo (opzionale)RLS T2 WS, RLS G1 WSIntegrazione radio EnOcean (opzionale)E-SMControllo mobilesìLivello di pressione sonora radiazione involucro42 dB(A) / distanza 1 m, assorbimento acustico 10 m²

Set di tappi WS 75 S per WS 75 Powerbox S e HCaratteristiche:Qualità Made in GermanySet di tappi - per chiudere facilmente i fori.Per chiudere fori esistenti o rotti nell'involucro in EPP.Design attraente - Grigio neutro, compatibile con ogni stile di arredamentoAdatto per funzionamento continuo.Descrizione:Set di tappi per chiudere fori esistenti o rotti nell'involucro in EPP. Materiale: EPP. Il set di tappi è composto da otto parti in EPP. Articolo: WS 75 S, luogo di installazione: dispositivo KWL, materiale involucro: plastica EPP, colore: grigio, peso: 0,0573 kg, peso con imballaggio: 0,074 kg, larghezza: 264 mm, altezza: 154 mm, profondità: 70 mm, larghezza con imballaggio: 267 mm, altezza con imballaggio: 156 mm, profondità con imballaggio: 100 mm

Anello di scambio termico, WRF 20 per WRG 20Caratteristiche:Qualità Made in GermanyAnelli di scambio termico di ricambio - per una facile installazionePer WRG 20, classe di filtraggio G2Design accattivante - compatibile con qualsiasi stile di interniAdatto al funzionamento continuo.Descrizione:Anelli di scambio termico di ricambio per WRG 20.Artikel: WRF 20, Posizione di montaggio: verticale / orizzontale, Peso: 0,017 kg, Peso con imballo: 0,225 kg, Classe di filtro: ISO Coarse 30 % (G2), Diametro: 200 mm, Larghezza: 560 mm, Altezza: 75 mm, Profondità: 14 mm, Larghezza con imballo: 570 mm, Altezza con imballo: 100 mm, Profondità con imballo: 80 mm, Temperatura ambiente: 40 °C, Adatto per ventilatori a cassetta: no, Adatto per ventilatori a tetto: no, Adatto per ventilatori a condotto: no, Adatto per sistemi di recupero del calore: no, Adatto per ventilatori a parete: no, Adatto per ventilatori a parete: no, Adatto per ventilatori domestici: no, Adatto per ventilatori centrifughi: no, Adatto per ventilatori a circolazione: no

WS 75 G4 - Informazioni breviFiltro aria di ricambio per unità di ventilazione WS 75 Powerbox S e H, classe filtro ISO Coarse 80 % (G4), 2 pezziWS 75 G4 - Descrizione del prodottoFiltro aria di ricambio per unità di ventilazione WS 75 Powerbox S e H. ArticoloWS 75 G4Posizione di montaggioverticale / orizzontaleMaterialePlasticaPeso0,04 kgPeso con imballaggio0,04 kgTipo di filtroFiltro antipolvereClasse filtroISO Coarse 80 % (G4)Larghezza186 mmAltezza114 mmProfondità16 mmLarghezza con imballaggio235 mmAltezza con imballaggio200 mmProfondità con imballaggio32 mmUnità di confezionamento2 pezziAdatto per prodottiWS 75AssortimentoKGTIN (EAN)4012799992462Numero articolo0093.1589

WS 470 ET - Informazioni breviUnità di ventilazione centrale ad alta efficienza con ventilatori EC, regolazione a portata costante e scambiatore di calore ad entalpia, aria di mandata e di estrazione a sinistra, portata 80 - 470 m³/h, diametro di collegamento 4 x DN 160, necessari 4 connettori SVR 160 per il collegamento a tubi a spirale, incluso pannello di controllo RLS 1 WR, APP MAICO per il controllo mobile dell’unità, omologazione DIBT, certificato Passivhaus, possibilità di collegamento KNX, Modbus, Loxone e EnOceanWS 470 ET - Descrizione del prodottoVersione standardCon scambiatore di calore ad entalpia.Unità con configurazione a sinistra.Descrizione breveUnità di ventilazione centrale compatta, molto silenziosa, con recupero di calore.Per ventilazione controllata in entrata e uscita.Unità di ventilazione ad alta efficienza energetica con classe di efficienza energetica A senza accessori opzionali.Particolarmente adatta per nuove costruzioni moderne e ristrutturazioni.Idoneità per incentivi KfW e sovvenzioni NRW.Montaggio a parete o in piedi (opzionale).Filtro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna. È possibile una cascata di filtri (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Tutte le unità sono dotate di scambiatori di calore a controcorrente incrociata all’avanguardia o scambiatori di calore ad entalpia con certificati igienici secondo VDI 6022, parte 1.Separazione completa del flusso di aria di estrazione e mandata all’interno dell’unità. Ciò impedisce il funzionamento indesiderato a ricircolo. Virus (ad es. coronavirus) e batteri non vengono così trasmessi.Controllo aria ambiente RLS 1 WR incluso nella fornitura.Tutte le unità di ventilazione domestica possono essere controllate tramite APP (Maico@home).Connessione USB di serie per messa in servizio, aggiornamento del controllo e assistenza.Tutte le unità sono dotate di ventilatori ad alta efficienza energetica con tecnologia EC.La regolazione integrata/automatica della costanza della portata garantisce il mantenimento permanente della portata impostata in tutte le condizioni operative (ad es. sporco del filtro, impostazioni delle valvole d’aria). Ciò semplifica anche la messa in servizio e la taratura delle portate alle valvole.Sensore combinato integrato di serie (umidità/temperatura) nell’aria di estrazione consente un funzionamento di ventilazione a domanda e una strategia intelligente di protezione antigelo e deumidificazione (protezione da umidità eccessiva).Tutte le unità si distinguono per una strategia antigelo adattata al reale fabbisogno.Inoltre, tutte le unità dispongono di un contatto multifunzione per il controllo di, ad esempio, scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Sono presenti 2 ingressi (12 V e 230 V) per, ad esempio, interruzioni di sicurezza.Vari ingressi/uscite consentono il collegamento regolatorio con altri dispositivi tecnici domestici, ad esempio pompa di calore.Interfaccia MODBUS integrata (TCP/IP e RTU) per l’integrazione nella gestione tecnica dell’edificio.Il modulo opzionale K-SM consente l’integrazione nei sistemi di edificio KNX.Il modulo opzionale E-SM consente l’integrazione nei sistemi EnOcean.Schede aggiuntive opzionali ZP 1 e ZP 2 per funzioni estese come la “regolazione della costanza di pressione” dei ventilatori EC, serranda di zona, scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa regolata), misurazione della pressione differenziale del filtro.Massima flessibilità dell’unità grazie a molteplici possibilità di equipaggiamento e collegamento.Tecnologia modulare moderna consente una facile successiva integrazione (ad es. preriscaldamento, bypass) e alta facilità d’uso per assistenza e manutenzione.CaratteristicheInvolucroInvolucro in lamiera d’acciaio verniciata a polvere.Colore: bianco traffico, simile a RAL 9016.Cambio filtro semplice senza attrezzi.Involucro interno ermetico senza ponti termici in materiale EPP resistente alla temperatura, fonoassorbente e isolante termico (spessore medio parete 47 mm).Involucro in EPP con ottime proprietà igieniche / non igroscopiche.Materiale testato dall’Istituto per l’igiene dell’aria secondo VDI 6022.Vasca di raccolta condensa integrata nell’involucro in EPP.Superficie dell’unità e involucro interno facili da pulire.Rivestimento fonoassorbente interno nel canale aria di mandata.Scarico condensa tramite valvola a rete 1 ½“.Sifone opzionale DN 40 (vedi accessori).FiltriFiltro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di estrazione e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna.Cascata di filtri opzionale (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Cambio filtro senza attrezzi.FunzionamentoPronto per l’uso con interruttore ON/OFF.Pannello di controllo RLS 1 WR incluso nella fornitura, 4 livelli d’aria, indicazione cambio filtro, segnalazione guasti.Altri pannelli di controllo possono essere collegati in parallelo.Controllo mobile tramite APP (Maico@home).Funzionamento automatico a domanda / funzionamento automatico temporizzatoFunzionamento manuale / OFFFunzionamento ECO aria di mandata o funzionamento ECO aria di estrazioneControllo filtri, segnalazioni di errorePannello di controllo touchscreen opzionale RLS T2 WS per la regolazione di:2 modalità di funzionamento automatico (Auto Sensor / Auto Tempo)4 modalità di funzionamento manuale (ECO-estrazione / ECO-mandata / MANUALE / OFF)Messa in servizio completa delle unità di recupero calore possibilePannello di controllo design opzionale RLS G1 WS:ON/OFF5 livelliFunzionamento automaticoECO-mandata, ECO-estrazioneIndicazione cambio filtro e guastiConnessione USB per assistenza / messa in servizio - software di messa in servizio MAICO gratuito.Integrazione in rete tramite interfaccia LAN integrata.Smart-Home ready (ad es. Loxone tramite Modbus TCP/IP).Modbus TCP/IP e RTU integrati di serie.Modulo KNX opzionale K-SM per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio www.knx.org.Modulo EnOcean opzionale E-SM per integrazione dell’unità nel mondo “EnOcean” www.enocean-allinace.org.ControlloRegolazione della portata a domanda di serie (“valore di umidità determinante”).Regolazione continua della portata a domanda.Funzione integrata di protezione da umidità eccessiva.3 sensori di temperatura nell’aria esterna, di scarico e di mandata.1 sensore combinato (temperatura e umidità) nel condotto di estrazione.Fino a 4 sensori esterni di vari tipi (CO2, VOC, umidità) collegabili.Contatto multifunzione per il controllo di, ad esempio, scambiatore di calore a terra con soluzione salina (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Ingressi per interruzione di sicurezza tramite contatto 12 V o 230 V (ad es. rilevatore di fumo, allarme incendio, apparecchio a pressione differenziale zero).Ingresso pulsante aggiuntivo per attivazione ventilazione intensiva temporizzata (ventilazione a finestra).Espandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 1 per il controllo di:Serranda a 3 vie (ad es. scambiatore di calore aria-terra)Pompa regolata (ad es. scambiatore di calore a terra con soluzione salina)Serranda aria per regolazione a zoneUso contatto di commutazione per batteria di post-riscaldamento esternaEspandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2 per:Costanza di pressione dei ventilatori ECControllo filtro a pressione differenzialeVari ingressi e uscite consentono il collegamento regolatorio dell’unità di ventilazione con un altro dispositivo tecnico domestico come ad es. pompa di calore.Omologazioni e certificatiOmologazione DiBt.Certificazione PH: tutte le versioni WS 470 con configurazione a sinistra.Rapporto di prova secondo DIN EN 13141-7.Certificato secondo il “energy-cluster.ch” svizzero.Certificati igienici per materiale dell’involucro (EPP) e scambiatore di calore.Iscrizione nel bollettino TZWL.Scambiatore di calore/Recupero di caloreScambiatore di calore a controcorrente incrociata ad alta efficienza in plastica (PS).Recupero di calore fino al 96 %.Recupero di umidità fino al 60 % (nelle unità ET).Certificato igienico (nessuna crescita di batteri, virus / nessun passaggio di virus) secondo VDI 6022, parte 1.Scambiatore di calore lavabile con acqua, antimicrobico.Le unità con scambiatori di calore ad entalpia non necessitano di collegamento per la condensa.BypassIncluso nelle varianti di unità “B”.Bypass modulante, automatico al 100% per raffreddamento passivo notturno estivo con limitazione regolabile della temperatura minima dell’aria di mandata.Protezione antigeloPrevenzione del congelamento dello scambiatore di calore a basse temperature.Funzione antigelo ad altissima efficienza energetica nelle versioni “K” tramite batteria elettrica PTC modulata in potenza e regolata a domanda.Nelle versioni “Non-K” tramite spegnimento del ventilatore di mandata.Consiglio: nelle versioni “Non-K” combinare il recupero di calore con uno scambiatore di calore a terra con soluzione salina.VentilatoriVentilatori radiali a pale avanti nell’aria di mandata e di scarico.Motori a corrente continua EC ad alta efficienza energetica con regolazione integrata della costanza della portata.Possibilità di regolazione della costanza di pressione tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2.4 livelli di ventilazione da 80 m³/h a 470 m³/h regolabili senza gradini.Istruzioni di montaggioMontaggio leggero e molto rapido con staffa a parete inclusa nella fornitura.Coperchio dell’involucro facilmente rimovibile tramite pratiche chiusure magnetiche.Prevedere silenziatori su entrata e uscita aria.Nota: tutte le varianti di unità (ad es. “K”) possono essere successivamente convertite in altre varianti (ad es. “KRET”) tramite componenti opzionali.Montaggio / Funzionamento / Manutenzione Schemi elettriciRichiesta/ordine assistenza clientiManuale di installazione e uso: pdf | onlineAvvertenze di sicurezza WS: pdf | onlineManuale d’uso: pdf | onlineManuale di installazione, messa in servizio e manutenzione: pdf | onlineGuida rapida al manuale d’uso: pdf | onlineInformazioni per versioni con entalpia ArticoloWS 470 ETPortata80 m³/h - 470 m³/hSEC medio-35,6 kWh/(m²*a)Classe di efficienza energeticaATipo di tensioneCorrente alternataTensione nominale230 VFrequenza di rete50 Hz / 60 HzConsumo energetico secondo DIN EN 13141-7 (A7)85 WConsumo in stand-by< 1 WIMax2 AClasse di protezioneIP 40Omologazione DIBTsìCertificazione PHIsìValore SPI0,31 Wh/m³Posizione di installazionein piedi / a pareteTipo di sistemacentraleMateriale involucrolamiera d’acciaio zincata, verniciata a polvereMateriale scambiatore di caloreplasticaMateriale rivestimento internoplastica EPPColorebianco traffico (RAL 9016)Peso73 kgPeso con imballaggio79 kgClasse filtroISO Coarse 85 % (G4) / ISO ePM1 80 % (F7)Diametro di collegamento160 mmDiametro collegamento scarico condensa1 1/2" (valvola a rete)Larghezza841 mmAltezza857 mmProfondità598 mmLarghezza con imballaggio900 mmAltezza con imballaggio1.120 mmProfondità con imballaggio650 mmTemperatura del fluido trasportato a IMax-20 °C fino a 40 °CMassima efficienza di trasferimento calore secondo DIN EN 13141-7 (A7)93 %Tipo di scambiatore di caloreEntalpia a controcorrente incrociataRecupero di umidità con scambiatore di calore ad entalpia secondo DIN EN 13141-7 (A2)60 %Posizione aria di estrazionesinistraBypassnoBatteria di preriscaldamentonoScambiatore di calore ad entalpiasìCircuito di protezione antigelosìCircuito estivoECO-estrazione / ECO-mandataControllo filtrotemporizzatoRegolazione umiditàintegrataRegolazione CO2 (opzionale)SKDRegolazione qualità aria (opzionale)EAQ 10/3Collegamento KNX (opzionale)K-SMInterfaccia MODBUSintegrataPannello di controllo incluso nella fornituraRLS 1 WR, AppPannello di controllo (opzionale)RLS T2 WS, RLS G1 WSIntegrazione radio EnOcean (opzionale)E-SMControllo mobilesìLivello di pressione sonora radiazione involucro42 dB(A) / distanza 1 m, assorbimento acustico 10 m²

WS 470 BET - Informazioni breviUnità di ventilazione centrale ad alta efficienza con ventilatori EC, regolazione a portata costante, inclusi bypass e scambiatore di calore ad entalpia, aria in entrata e in uscita a sinistra, portata 80 - 470 m³/h, diametro di collegamento 4 x DN 160, necessari 4 connettori SVR 160 per il collegamento a tubi a spirale, incluso pannello di controllo RLS 1 WR, APP MAICO per il controllo mobile dell’unità, omologazione DIBt, certificato Passivhaus, possibile collegamento KNX, Modbus, Loxone e EnOceanWS 470 BET - Descrizione del prodottoVersione con bypassCon bypass e scambiatore di calore ad entalpia.Unità con configurazione a sinistra.Bypass modulante, automatico al 100% per raffreddamento passivo notturno estivo con limite di temperatura minima aria in entrata regolabile.Descrizione breveUnità di ventilazione centrale compatta, molto silenziosa, con recupero di calore.Per ventilazione controllata in entrata e in uscita.Unità di ventilazione ad alta efficienza energetica, classe di efficienza energetica A senza accessori opzionali.Particolarmente adatta per nuove costruzioni moderne e ristrutturazioni.Idoneità per incentivi KfW e finanziamenti NRW garantita.Montaggio a parete o in piedi (opzionale).Filtro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di scarico e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna. Possibile cascata di filtri (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Tutte le unità sono dotate di scambiatori di calore a controcorrente incrociato di ultima generazione o scambiatori di calore ad entalpia con certificati igienici secondo VDI 6022, parte 1.Separazione completa del flusso aria di scarico/aria in entrata all’interno dell’unità. Ciò impedisce il funzionamento indesiderato in ricircolo. Virus (ad es. coronavirus) e batteri non vengono così trasmessi.Controllo aria ambiente RLS 1 WR incluso nella fornitura.Tutte le unità di ventilazione domestica sono controllabili tramite APP (Maico@home).Connessione USB di serie per messa in servizio, aggiornamento controllo e assistenza.Tutte le unità sono dotate di ventilatori ad alta efficienza energetica con tecnologia EC.La regolazione integrata/automatica della costanza della portata garantisce il mantenimento permanente della portata impostata in tutte le condizioni operative (ad es. sporco del filtro, impostazioni delle valvole d’aria). Ciò semplifica anche la messa in servizio e la taratura delle portate alle valvole.Sensore combinato integrato di serie (umidità/temperatura) nell’aria di scarico consente un funzionamento di ventilazione a domanda e una strategia intelligente di protezione antigelo e di deumidificazione (protezione da umidità eccessiva).Tutte le unità si distinguono per una strategia antigelo adattata al reale fabbisogno.Inoltre tutte le unità dispongono di un contatto multifunzione per il controllo di es. scambiatore di calore a sonda geotermica (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Sono presenti 2 ingressi (12 V e 230 V) per es. interruzioni di sicurezza.Vari ingressi/uscite consentono il collegamento regolatorio con altri dispositivi tecnici domestici, ad es. pompa di calore.Interfaccia MODBUS integrata (TCP/IP e RTU) per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio.Modulo opzionale K-SM per integrazione nei sistemi di edificio KNX.Modulo opzionale E-SM per integrazione nei sistemi EnOcean.Schede aggiuntive opzionali ZP 1 e ZP 2 per funzioni estese come regolazione della pressione costante dei ventilatori EC, serranda di zona, scambiatore di calore a sonda geotermica (pompa regolata), misurazione della differenza di pressione del filtro.Massima flessibilità dell’unità grazie a molteplici possibilità di equipaggiamento e collegamento.Tecnologia modulare moderna consente una facile successiva integrazione (ad es. preriscaldamento, bypass) e alta facilità d’uso per assistenza e manutenzione.CaratteristicheInvolucroInvolucro in lamiera d’acciaio verniciata a polvere.Colore: bianco traffico, simile a RAL 9016.Sostituzione del filtro semplice senza attrezzi.Involucro interno ermetico senza ponti termici in materiale EPP resistente alla temperatura, fonoassorbente e isolante termico (spessore medio parete 47 mm).Involucro in EPP con ottime proprietà igieniche / non igroscopiche.Materiale testato dall’Istituto per l’igiene dell’aria secondo VDI 6022.Vasca di raccolta condensa integrata nell’involucro in EPP.Superficie dell’unità e involucro interno facili da pulire.Rivestimento fonoassorbente interno nel canale aria in entrata.Scarico condensa tramite valvola a rete 1 ½“.Sifone opzionale DN 40 (vedi accessori).FiltriFiltro ISO Coarse 85 % (G4) nell’aria di scarico e filtro antipolline ISO ePM1 80 % (F7) nell’aria esterna.Possibile cascata di filtri (ISO Coarse 85 %/ISO ePM1 80 %) nell’aria esterna per aumentare la durata del filtro.Sostituzione del filtro senza attrezzi.FunzionamentoPronto all’uso con interruttore ON/OFF.Pannello di controllo RLS 1 WR incluso, 4 livelli di ventilazione, indicazione cambio filtro, segnalazione guasti.Altri pannelli di controllo possono essere collegati in parallelo.Controllo mobile tramite APP (Maico@home).Funzionamento automatico a domanda / funzionamento automatico temporizzatoFunzionamento manuale / OFFFunzionamento ECO aria in entrata o ECO aria di scaricoControllo filtri, segnalazioni di errorePannello di controllo touchscreen opzionale RLS T2 WS per la regolazione di:2 modalità di funzionamento automatico (Auto Sensor / Auto Tempo)4 modalità di funzionamento manuale (ECO aria di scarico / ECO aria in entrata / MANUALE / OFF)Messa in servizio completa delle unità di recupero calorePannello di controllo design opzionale RLS G1 WS:ON/OFF5 livelliFunzionamento automaticoECO aria in entrata, ECO aria di scaricoIndicazione cambio filtro e segnalazione guastiConnessione USB per assistenza / messa in servizio - software MAICO gratuito per la messa in servizio.Integrazione in rete tramite interfaccia LAN integrata.Smart-Home ready (ad es. Loxone tramite Modbus TCP/IP).Modbus TCP/IP e RTU integrati di serie.Modulo KNX opzionale K-SM per integrazione nella gestione tecnica dell’edificio www.knx.org.Modulo EnOcean opzionale E-SM per integrazione nell’“EnOcean-Welt” www.enocean-allinace.org.ControlloRegolazione della portata a domanda di serie (“valore di umidità determinante”).Regolazione continua della portata a domanda.Funzione integrata di protezione da umidità eccessiva.3 sensori di temperatura per aria esterna, aria di scarico e aria in entrata.1 sensore combinato (temperatura e umidità) nel condotto di scarico.Fino a 4 sensori esterni di vari tipi (CO2, VOC, umidità) collegabili.Contatto multifunzione per il controllo di es. scambiatore di calore a sonda geotermica (pompa non regolata), segnalazione di funzionamento e guasti, batteria di preriscaldamento o post-riscaldamento, serrande esterne o raffreddamento.Ingressi per interruzione di sicurezza tramite contatto 12 V o 230 V (ad es. rilevatore di fumo, allarme incendio, impianto a pressione differenziale zero).Ingresso pulsante aggiuntivo per attivazione ventilazione intensiva temporizzata (ventilazione a impulso).Espandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 1 per il controllo di:Valvola a 3 vie (ad es. scambiatore di calore aria-sonda geotermica)Pompa regolata (ad es. scambiatore di calore a sonda geotermica)Valvola aria per regolazione a zoneUso contatto di commutazione per batteria di post-riscaldamento esternaEspandibile tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2 per:Regolazione della pressione costante dei ventilatori ECMonitoraggio filtro controllato da differenza di pressioneVari ingressi e uscite consentono il collegamento regolatorio dell’unità di ventilazione con altri dispositivi tecnici domestici come ad es. pompa di calore.Omologazioni e certificatiOmologazione DiBt.Certificazione PH: tutte le versioni WS 470 a sinistra.Rapporto di prova secondo DIN EN 13141-7.Certificato secondo il “energie-cluster.ch” svizzero.Certificati igienici per materiale dell’involucro (EPP) e scambiatori di calore.Iscrizione nel bollettino TZWL.Scambiatori di calore/Recupero di caloreScambiatore di calore a controcorrente incrociato ad alta efficienza in plastica (PS).Recupero di calore fino al 96 %.Recupero di umidità fino al 60 % (nelle unità ET).Certificato igienico (nessuna crescita di batteri, virus / nessun passaggio di virus) secondo VDI 6022, parte 1.Scambiatore di calore lavabile con acqua, antimicrobico.Le unità con scambiatori di calore ad entalpia non necessitano di collegamento per la condensa.BypassIncluso nelle varianti di unità “B”.Bypass modulante, automatico al 100% per raffreddamento passivo notturno estivo con limite di temperatura minima aria in entrata regolabile.Protezione antigeloPrevenzione del congelamento dello scambiatore di calore a basse temperature.Funzione antigelo ad altissima efficienza energetica nelle versioni “K” tramite batteria elettrica PTC modulata in potenza e regolata a domanda.Nelle versioni “Non-K” tramite spegnimento del ventilatore aria in entrata.Consiglio: nelle versioni “Non-K” combinare il recupero di calore con uno scambiatore di calore a sonda geotermica.VentilatoriVentilatori radiali a pale avanti nell’aria in entrata e in uscita.Motori a corrente continua EC ad alta efficienza energetica con regolazione integrata della costanza della portata.Possibilità di regolazione della pressione costante tramite scheda aggiuntiva opzionale ZP 2.4 livelli di ventilazione da 80 m³/h a 470 m³/h regolabili senza gradini.Istruzioni di montaggioMontaggio leggero e molto rapido con staffa a parete inclusa nella fornitura.Coperchio dell’involucro facilmente rimovibile tramite pratiche chiusure magnetiche.Prevedere silenziatori su entrata e uscita aria.Nota: tutte le varianti di unità (ad es. “K”) possono essere successivamente convertite in altre varianti (ad es. “KRET”) tramite componenti opzionali.Montaggio / Funzionamento / Manutenzione Schemi elettriciRichiesta/ordine assistenza clientiManuale di installazione e uso: pdf | onlineAvvertenze di sicurezza WS: pdf | onlineManuale d’uso: pdf | onlineManuale di installazione, messa in servizio e manutenzione: pdf | onlineGuida rapida al manuale d’uso: pdf | onlineInformazioni per versioni con entalpia ArticoloWS 470 BETPortata80 m³/h - 470 m³/hSEC medio-35,6 kWh/(m²*a)Classe di efficienza energeticaATipo di tensioneCorrente alternataTensione nominale230 VFrequenza di rete50 Hz / 60 HzConsumo energetico secondo DIN EN 13141-7 (A7)85 WConsumo in standby< 1 WIMax2 AClasse di protezioneIP 40Omologazione DIBTsìCertificazione PHIsìValore SPI0,31 Wh/m³Posizione di installazionein piedi / a pareteTipo di sistemacentraleMateriale involucrolamiera d’acciaio zincata, verniciata a polvereMateriale scambiatore di caloreplasticaMateriale rivestimento internoplastica EPPColorebianco traffico (RAL 9016)Peso67,61 kgPeso con imballo79,77 kgClasse filtroISO Coarse 85 % (G4) / ISO ePM1 80 % (F7)Diametro di collegamento160 mmDiametro collegamento scarico condensa1 1/2" (valvola a rete)Larghezza841 mmAltezza857 mmProfondità598 mmLarghezza con imballo900 mmAltezza con imballo1.120 mmProfondità con imballo650 mmTemperatura del fluido trasportato a IMax-20 °C fino a 40 °CMassima efficienza di trasferimento calore secondo DIN EN 13141-7 (A7)93 %Tipo di scambiatore di caloreEntalpia a controcorrente incrociatoRecupero di umidità con scambiatore di calore ad entalpia secondo DIN EN 13141-7 (A2)60 %Posizione aria di scaricosinistraBypasssìBatteria di preriscaldamentonoScambiatore di calore ad entalpiasìCircuito di protezione antigelosìCommutazione estivaECO aria di scarico / ECO aria in entrataMonitoraggio filtrotemporizzatoRegolazione umiditàintegrataRegolazione CO2 (opzionale)SKDRegolazione qualità aria (opzionale)EAQ 10/3Collegamento KNX (opzionale)K-SMInterfaccia MODBUSintegrataPannello di controllo incluso nella fornituraRLS 1 WR, AppPannello di controllo (opzionale)RLS T2 WS, RLS G1 WSIntegrazione radio EnOcean (opzionale)E-SMControllo mobilesìLivello di pressione sonora radiazione involucro42 dB(A) / distanza 1 m, assorbimento acustico 10 m²

Controllo dell'aria ambiente RLS 1 WR per WS 160 Flat, WS 170, WR 300/400/600Caratteristiche:Qualità Made in GermanyControllo dell'aria ambiente - per una facile installazioneIncluso nella fornitura dei modelli WS 160 Flat, WS 170, WR 310/WR 410, WS 320, WS 470 e WR 600. Segnalazione di cambio filtro e di guasto tramite LED. Inclusa piastra di adattamento per scatola da incasso.Design accattivante - compatibile con qualsiasi stile di arredamento.Adatto al funzionamento continuo.Descrizione:In dotazione alle unità di ventilazione WS 160 Flat, WS 170, WR 310 / WR 410, WS 320, WS 470 e WR 600. È possibile collegare in parallelo altre unità di controllo. Impostazione di 4 livelli di ventilazione tramite pulsanti. Con messaggio di sostituzione del filtro tramite LED. Con indicazione di guasto tramite LED. Fornito con piastra di adattamento per scatola da incasso. Cavo di controllo al dispositivo LiYY 7x0,34 mm2. Alimentazione tramite i dispositivi WS/WRte.Artikel: RLS 1 WR, Tipo di tensione: Corrente alternata, Tensione nominale: 12 V, Materiale: Plastica, Dettagli plastica: Polistirene, Senza PVC, Peso: 0,088 kg, Peso con imballaggio: 0,1 kg, Larghezza: 80 mm, Altezza: 80 mm, Profondità: 35 mm, Larghezza con imballaggio: 87 mm, Altezza con imballaggio: 87 mm, Profondità con imballaggio: 45 mm, Adatto per ventilatori a cassetta: no, Adatto per ventilatori a tetto: no, Adatto per ventilatori a tubo: no, Adatto per sistemi di recupero del calore: sì, Adatto per ventilatori a parete: no, Adatto per ventilatori a parete: no, Adatto per ventilatori domestici: sì, Adatto per ventilatori centrifughi: no, Adatto per ventilatori a circolazione: no

WS 75 F7 - Informazioni breviFiltro aria di ricambio per unità di ventilazione WS 75 Powerbox S e H, classe filtro ISO ePM1 60 % (F7), 1 pezzoWS 75 F7 - Descrizione del prodottoFiltro aria di ricambio per unità di ventilazione WS 75 Powerbox S e H. ArticoloWS 75 F7Posizione di montaggioverticale / orizzontaleMaterialePlasticaPeso0,06 kgPeso con imballaggio0,07 kgTipo di filtroFiltro antipollineClasse filtroISO ePM1 60 % (F7)Larghezza173 mmAltezza116 mmProfondità29 mmLarghezza con imballaggio240 mmAltezza con imballaggio210 mmProfondità con imballaggio32 mmUnità di imballaggio1 pezzoAdatto per prodottiWS 75AssortimentoKGTIN (EAN)4012799992455Numero articolo0093.1588

Set di tapparelle WS 75 V per il controllo dell'aria ambiente RLS G1 WSCaratteristiche:Qualità Made in GermanySet di bloccaggio - per un collegamento semplice.Il set di chiusura consente di installare l'unità di controllo dell'aria ambiente RLS G1 WS in una scatola da incasso.Design accattivante - colore bianco neutro, compatibile con qualsiasi stile di interni. Adatto al funzionamento continuo. Descrizione:Set di chiusura per il controllo dell'aria ambiente WS 75 Powerbox. Il comando dell'aria ambiente RLS G1 WS può così essere installato in una scatola da incasso werden.Artikel: WS 75 V, materiale: vetro, colore: bianco, peso: 0,156 kg, peso con imballaggio: 0,256 kg, larghezza: 127 mm, altezza: 90 mm, profondità: 15 mm, larghezza con imballaggio: 265 mm, altezza con imballaggio: 165 mm, profondità con imballaggio: 49 mm

Sensore VOC WS 75 CO2 interno, per WS 75 Powerbox HCaratteristiche:Qualità Made in GermanySensore combinato - per un controllo sempliceIl sensore controlla l'unità di ventilazione in base ai composti organici volatili presenti.Design attraente - Verde neutro, compatibile con ogni stile di arredamentoAdatto per funzionamento continuo.Descrizione:Il sensore combinato possiede tre rilevatori: temperatura, umidità e VOC. L'unità di ventilazione viene controllata in base ai valori di umidità misurati e ai composti organici volatili presenti.Articolo: WS 75 VOC, Luogo di installazione: unità KWL, Materiale: plastica, Colore: verde, Peso: 0,01 kg, Peso con imballaggio: 0,024 kg, Larghezza: 63 mm, Altezza: 25 mm, Profondità: 16 mm, Larghezza con imballaggio: 90 mm, Altezza con imballaggio: 85 mm, Profondità con imballaggio: 45 mm