RH 160 - Brief InformationRaw construction sleeve, DN 160, incl. 2x plaster protection caps, material: PVCRH 160 - Product DescriptionRaw construction sleeve for wall penetration.Usable for PushPull systems and external air outlets with system diameter 160 mm.Length: 540 mm, can be shortened to wall thickness.Other length available: RH 160 L with 800 mm.Scope of delivery: 1 x raw construction sleeve, 2 x plaster protection caps, 1 x set of mounting wedges for alignment with outward slope.Installation / Operation / Maintenance Safety notice: pdf | onlineInstallation instructions raw construction sleeve: pdf | onlineInstallation instructions: pdf | online ArticleRH 160Air directionVentilationInstallation locationWallMaterialPlasticColourgreyWeight1.34 kgWeight with packaging1.47 kgNominal diameter160 mmWidth160 mmHeight160 mmDepth540 mmWidth with packaging165 mmHeight with packaging165 mmDepth with packaging545 mmAmbient temperature60 °CPackaging unit1 pieceRangeKGTIN (EAN)4012799591696Article number0059.0169

Insertion adapter MF-WE63 Transition flexible hose - angle, DN63Features:Quality Made in GermanyInsertion adapter - for easy and quick installation of 2 flexible hoses MF-F63 to angle MF-W/-WL..80/150Insertion adapter to create a precise transition from flexible hose MF-F63 to angle MF-W/-WL..80/150. Using the "click principle," the flexible hose is securely and quickly connected to the insertion adapter. Includes one stopper. Two sealing rings MF-FDR are required.Attractive design - compatible with any interior styleSuitable for continuous operation.Description:The insertion adapter is required to create a precise transition from the flexible hose MF-F to the angle MF-W or MF-WL. The flexible hose MF-F is quickly and securely connected to the insertion adapter using the click principle. Scope of delivery: insertion adapter including one stopper. Necessary accessories: two sealing rings MF-FDR. Article: MF-WE63, airflow direction: supply and exhaust ventilation, material: polypropylene (PP), plastic specifications: PVC-free, weight: 0.1 kg, weight with packaging: 0.1 kg, nominal diameter: 63 mm, width: 149.5 mm, height: 79.5 mm, depth: 62.5 mm, width with packaging: 149.5 mm, height with packaging: 79.5 mm, depth with packaging: 62.5 mm

RH 160 L - Brief InformationRaw construction sleeve, DN 160, length 800mm, including 2x plaster protection caps, material: PVCRH 160 L - Product DescriptionRaw construction sleeve for wall penetration.Suitable for PushPull systems and external air outlets with a system diameter of 160 mm.Length: 800 mm, can be shortened to wall thickness.Other length available: RH 160 with 540 mm.Scope of delivery: 1 x raw construction sleeve, 2 x plaster protection caps, 1 x set of mounting wedges for alignment with outward slope. ArticleRH 160 LAir DirectionVentilationInstallation LocationExternal WallMaterialPlasticColourGreyWeight1.91 kgWeight with Packaging2.05 kgNominal Diameter160 mmWidth160 mmHeight160 mmDepth800 mmWidth with Packaging165 mmHeight with Packaging165 mmDepth with Packaging815 mmPackaging Unit1 pieceRangeKGTIN (EAN)4012799592365Article Number0059.0236

External cover PP 45 AK, colour white, for end assembly set PP 45Features:Quality Made in GermanyExternal cover – for easy installation and protection against dirt.With integrated condensate drip edge. Grilles are flow-optimised. Discolouration and dirt deposits on the exterior facade are significantly reduced.Attractive design – Neutral white similar to RAL 9016, compatible with any interior styleSuitable for continuous operation.Description:External cover made of plastic. Colour traffic white (similar to RAL 9016). With integrated condensate drip edge. The grilles are flow-optimised to minimise air turbulence and keep the exhaust air away from the exterior wall. This significantly reduces discolouration and dirt deposits on the exterior facade. An external cover is required as necessary accessory for the end assembly sets PP 45 K, PP 45 O and PP 45 RC. Item: PP 45 AK, installation location: exterior wall, material: plastic, housing material: plastic, colour: traffic white, similar to RAL 9016, weight: 0.3031 kg, weight with packaging: 0.318 kg, width: 217 mm, height: 217 mm, depth: 42 mm, width with packaging: 225 mm, height with packaging: 225 mm, depth with packaging: 50 mm, suitable for roof fans: no, suitable for wall construction fans: no, suitable for box fans: no, suitable for circulation fans: no, suitable for duct fans: no, suitable for centrifugal fans: no, suitable for wall-mounted fans: no, suitable for residential fans: no, suitable for heat recovery systems: no

RLS 45 K room air control unit for up to 6 PushPull 45 K devicesFeatures:Quality Made in GermanyRoom air control - for simple control. Has 5 different ventilation levels as well as 3 operating programmes and a sensor-guided auto mode. Can be extended with a humidity sensor or an external sensor. Up to six devices can be connected. Safety shutdown and configuration with PC/laptop. Programmes: Continuous ventilation with heat recovery, cross ventilation without heat recovery and sensor-guided auto mode. Time limit switch-off and intensive ventilationAttractive design - Neutral white similar to RAL 9016, compatible with any interior style Suitable for continuous operation. Description:Special features: 5 ventilation levels PP45-15/20/30/36/42m3/h and PPB 30 - 5/12/18/22/26 m3/h and 3 operating modes continuous ventilation (with heat recovery), cross ventilation (without heat recovery) and sensor-controlled auto mode can be selected with the control unit. Continuous ventilation mode with heat recovery: PushPull operation. The devices run alternately and change direction every 60 seconds. Cross ventilation operating mode: One device is permanently in supply air mode and the corresponding device is in extract air mode (z.B. for summer night cooling). In automatic mode, the delivery volume is continuously adjusted to the sensor value (HYI, HY, CO2, VOC). The RLS 45 K room air control system can be expanded with the internal humidity sensor or with the external sensors (humidity, CO2, VOC). The delivery volume is adjusted and the devices achieve energy efficiency class A+. Operation of an odd number of devices is possible. The volume flows are automatically divided according to the number of appliances. Time-limited intensive ventilation (shock ventilation) or time-limited switch-off (sleep function) can also be selected at the touch of a button. The RLS 45 K room air control unit enables communication between exhaust air units (z.B. ECA/ER) and PushPull units. D.h. When an extract air fan starts up, the PushPull units switch to supply air mode to compensate for the resulting negative pressure. Supply air operation is possible with a run-on time of 0.6 or 15 minutes. The number of connected devices is also taken into account. The control unit has a separate 230 V input whose function can be defined in the software. The following functions are available for selection: Safety shutdown, sleep function, shock ventilation, supply air function for the exhaust air units with 0s, 6min or 15min overrun. ModBus connection is possible. In addition, the RLS 45 K room air control unit offers the option of conveniently configuring the device with a PC/laptop (Windows) using the commissioning software. Simple, time-saving digital commissioning and creation of digital commissioning protocols and recovery files. In combination with the EnOcean extension module PP 45 EO, the RLS 45 K room air control unit offers the unique possibility of connecting the wired PP 45 K and PP 45 O and the PP 45 RC radio devices with each other. With this control combination, it is therefore possible to z.B. wired devices can be installed on the ground floor and radio devices on the first floor. The entire system is controlled at the touch of a button. The control system can be expanded with additional PP45 LT control units or power packs. The room air control unit is required as an accessory for the PP 45 K, PP 45 O or PPB 30 K, PPB 30 O final assembly sets. For the PP 45 RC range of appliances, the RLS45 K wired control unit can be used as an option instead of the DS 45 RC wireless switch. The combination of RLS 45 K with the EnOcean extension module PP 45 EO is then required. Up to 6 fans can be controlled simultaneously via an RLS 45 K room air control unit, z.B. 6 x PP 45 devices or 4 x PP 45 devices + 1 x PPB 30 or up to 3 x PPB 30 deviceste.Artikel: RLS 45 K, Rated voltage: 230 V, Mains cable: 3 / 1.5 mm2, Installation location: Wall, Installation type: Flush-mounted, Material: Plastic, Colour: pure white, similar to RAL 9010, Weight: 0.112 kg, Weight with packaging: 0.341 kg, Width: 80 mm, Height: 80 mm, Depth: 49 mm, Width with packaging: 81 mm, Height with packaging: 81 mm, Depth with packaging: 50 mm

DS 45 RC - Brief InformationRadio switch as an accessory for the final assembly sets PP 45 RC and PPB 30 RC, for wireless switching of PP 45 RC and PPB 30 RC devices, 5 ventilation levels adjustable, programmes: continuous ventilation with heat recovery, cross ventilation and sensor-controlled automatic operation, time-limited intensive ventilation, time-limited shutdownDS 45 RC - Product DescriptionSpecial FeaturesWith the DS 45 RC radio switch, 5 ventilation levels can be selected: PP 45 - 15/20/30/36/42 m³/h and PPB 30 - 5/12/18/22/26 m³/h, and 3 operating modes: continuous ventilation (with heat recovery), cross ventilation (without heat recovery) and sensor-controlled automatic operation.Operating mode continuous ventilation with heat recovery: PushPull operation. The devices run alternately and change the direction of rotation every 60 seconds.Operating mode cross ventilation: One device is permanently in supply air mode and the corresponding device in extract air mode (e.g. for summer night cooling).Automatic operation is only possible with the optionally integrable humidity sensor PP 45 HYI in the RC device.Single operation of the PP 45 RC and PPB 30 RC with the DS 45 RC radio switch is also possible.By pressing a button, time-limited intensive ventilation (shock ventilation) or time-limited shutdown (sleep function) can also be selected.Any number of devices within range can be controlled via the DS 45 RC radio switch.Use wherever no control cable can be installed.The radio switch requires no battery.The radio switch can be screwed on or stuck to glass surfaces.FeaturesThe radio switch is required as an accessory for the final assembly sets PP 45 RC and PPB 30 RC.Installation / Operation / Maintenance Quick start RV 2 and PP 45: pdf | onlineInstallation instructions final assembly set PP 45: pdf | onlineInstallation manual: pdf | onlineOperating instructions: pdf | onlineInstallation and operating instructions DS 45 RC ArticleDS 45 RCPower supply cablenot necessaryInstallation locationWallType of installationSurface-mountedMaterialPlasticColourPure white, similar to RAL 9010Weight0.06 kgWeight with packaging0.07 kgWidth80 mmHeight80 mmDepth15 mmWidth with packaging90 mmHeight with packaging90 mmDepth with packaging37 mmPackaging unit1 pieceRangeKGTIN (EAN)4012799573630Article number0157.0363

PP 45 HYI - Brief InformationIntegrated humidity sensor for single-room ventilation unit PushPull 45 and PushPull Balanced PPB 30, installed via plug connection into the room air controls RLS 45 K, RLS 45 O or directly into a radio unit PP 45 RC (Master)PP 45 HYI - Product DescriptionIntegrated humidity sensor for single-room ventilation unit PushPull 45 and PushPull Balanced PPB 30.Can be integrated into the room air control RLS 45 K or RLS 45 O. The designated opening on the frame must be located above the sensor.The humidity sensor PP 45 HYI can also be integrated into the master radio unit PP 45 RC (via plug connection).Depending on the sensor value, the delivery volume of the PushPull units is continuously increased.Installation / Operation / Maintenance Installation note: pdf | online ArticlePP 45 HYIMaterialPlasticWeight0.01 kgWeight with packaging0.05 kgWidth15 mmHeight15 mmDepth5 mmWidth with packaging16 mmHeight with packaging16 mmDepth with packaging6 mmPackaging unit1 pieceRangeKGTIN (EAN)4012799573647Article number0157.0364

Air filter, PP 45 G2 for PushPull PP 45Features:Quality Made in GermanyReplacement air filter - for easy installation.Installed on the inner side of the slot, filter class G2Attractive design - compatible with any interior styleSuitable for continuous operation.Description:Replacement air filter set for single-room ventilation unit PushPull 45. The ISO Coarse 30% (G2) filters are installed on the inside and the ISO Coarse 45% (G3) filters on the outside. Item: PP 45 G2, Material: synthetic, Colour: white, Weight: 0.004 kg, Weight with packaging: 0.007 kg, Filter class: ISO Coarse 30% (G2), Width: 140 mm, Height: 140 mm, Depth: 10 mm, Width with packaging: 200 mm, Height with packaging: 180 mm, Depth with packaging: 22 mm

CPP 60 IC30 - Brief InformationReplacement internal filter for single-room ventilation unit CPP 60, filter class ISO Coarse 30% (G2), pack of 10CPP 60 IC30 - Product DescriptionFeaturesInternal filter for CPP 60 enclosed in filter frame.Filter class ISO Coarse 30% (G2).Packaging unit of 10 pieces. ItemCPP 60 IC30Installation locationSingle-room ventilation unitMaterialSyntheticColourWhiteWeight0.02 kgWeight with packaging0.16 kgFilter classISO Coarse 30% (G2)Width118 mmHeight160 mmDepth10 mmWidth with packaging200 mmHeight with packaging170 mmDepth with packaging120 mmPackaging unit10 piecesRangeNGTIN (EAN)4012799322030Item number0093.1765

CPP 60 IC45 - Brief InformationReplacement external filter for single-room ventilation unit CPP 60, filter class ISO Coarse 45% (G3), 10 piecesCPP 60 IC45 - Product DescriptionFeaturesExternal filter for CPP 60 enclosed in the filter frame.Filter class ISO Coarse 45% (G3).Packaging unit 10 pieces. ItemCPP 60 IC45Installation LocationSingle-room ventilation unitMaterialSyntheticColourWhiteWeight0.01 kgWeight with Packaging0.12 kgFilter ClassISO Coarse 45% (G3)Width73 mmHeight180 mmDepth10 mmWidth with Packaging75 mmHeight with Packaging185 mmDepth with Packaging120 mmPackaging Unit10 piecesRangeNGTIN (EAN)4012799322047Item Number0093.1766

W90 - Brief InformationAccessory for installation without rough construction mounting set. Consisting of a thermally insulated wall sleeve with integrated condensate drainage channels (diameter: 125 mm, length: 500 mm) for decentralised ventilation unit with heat recovery CPP 60W90 - Product DescriptionAccessory for installation without rough construction mounting set for the decentralised ventilation unit CPP 60.Installation in the external wall with wall thicknesses up to 500 mm. ArticleW90Airflow volume20 m³/h / 70 m³/hInstallation locationExternal wallColourBlack (similar to RAL 9005 jet black)Weight0.3 kgWeight with packaging0.3 kgConnection diameter90 mmWidth125 mmHeight125 mmDepth500 mmWidth with packaging135 mmHeight with packaging135 mmDepth with packaging510 mmPackaging unit1 set (2 pieces)RangeKGTIN (EAN)4012799956686Article number0095.0668

PP 45 RHK - Brief InformationRaw construction sleeve as an accessory for the final assembly sets PP 45 K, PP 45 O, PP 45 RC, PPB 30 K, PPB 30 O and PPB 30 RC, length: 500 mm, scope of delivery: 1 x raw construction sleeve, 1 x assembly materialPP 45 RHK - Product DescriptionNecessary accessory for the final assembly sets PP 45 K, PP 45 O, PP 45 RC, PPB 30 K, PPB 30 O and PPB 30 RC.Available in two different lengths: PP 45 RHK with 500 mm length and PP 45 RHL with 800 mm length.Scope of delivery: 1 x raw construction sleeve, 1 x assembly material. ArticlePP 45 RHKInstallation locationExternal wallMaterialPlasticColourGreyWeight1.24 kgWeight with packaging1.37 kgNominal diameter160 mmLength500 mmWidth160 mmHeight160 mmDepth500 mmWidth with packaging165 mmHeight with packaging165 mmDepth with packaging510 mmRequired core drill hole162 mmRecommended core drill hole182 mmPackaging unit1 pieceRangeKGTIN (EAN)4012799590811Article number0059.0081

Air filter, PP 45 G3 for PushPull PP 45Features:Quality Made in GermanyReplacement air filter - for easy installation.Installed on the outer side of the slot, filter class G3Attractive design - compatible with any interior styleSuitable for continuous operation.Description:Replacement air filter set for single-room ventilation unit PushPull 45. The ISO Coarse 30% (G2) filters are installed on the inside and the ISO Coarse 45% (G3) filters on the outside. Item: PP 45 G3, Material: synthetic, Colour: white, Weight: 0.006 kg, Weight with packaging: 0.009 kg, Filter class: ISO Coarse 45% (G3), Width: 140 mm, Height: 140 mm, Depth: 15 mm, Width with packaging: 200 mm, Height with packaging: 180 mm, Depth with packaging: 33 mm